
加里终于在火车站入口喘不过气来。 他吸了一口气,翻了一翻,抓住了膝盖。 他意识到自己已经忘记了公寓里的手机充电器,但是现在回来已经太晚了。 他必须离开这座城市。 实际上,最好是他的手机死了。 任何摆脱困境的机会都是因祸得福。 他拿出手机并关机。 他仍然气喘吁吁,但是他的肺部感觉不像是着火了。 他走下台阶进入火车站。 关掉他的电话根本没有帮助他的处境。 这不过是偏执狂的妄想,但加里(Gary)获得了成为那种妄想的权利。 并非每天都有人走进他们的老板去吃同事。
加里为保罗·兰德尔(Paul L. Randall)工作了大约一年。 他父亲把他找了工作。 将他的父亲生气地听到发生了什么事? 大概。 他甚至都不会考虑食人症。 一切都是加里的错。 保罗·兰德尔(Paul Randall)正在为市长竞选连任,加里(Gary)是他的第一助手。 兰德尔的政治状况令人质疑,但薪水不错。 直到那天晚上,加里从未对自己的道德义务三思而行。
他熬夜了。 他不想这么做,但是竞选经理Bonnie威胁说,如果他不留下来确保所有竞选按钮都已交付,那就放开他。 送货员迟到了三个小时。 在签署按钮之后,加里将它们放到邦妮的桌子上,然后出发。 他在兰德尔市长的门外停了下来。 他以为每个人晚上都回家了,但是一盏灯清晰地照亮了门底的裂缝。 还有其他东西,从里面传来马虎的潮湿声音。 他轻轻敲了敲门。 没有答案。 打sm声继续。 加里转动旋钮,将其向前推,只是看到了里面的一小部分。
他本打算保持沉默,但尖叫声在他阻止住之前就逃过了嗓子。 兰德尔站在他的办公桌前,弯腰俯身在邦妮身上,摊开整个桌面。 兰德尔的脸埋在她的脖子上。 血液从桌面滴落到橄榄地毯上。 她的头转向侧面,死去的无表情的眼睛凝视着Gary的脸,嘴巴略微瞪着。 尖叫声响起,兰德尔用一只掠食性动物的表情注视着加里,眼睛里满是血,牙齿之间夹着一点点肌肉。
之后的一切都变得模糊。 他几乎不记得门上狂奔,穿过街道。 他的确记得在匆匆回到夜里之前,匆匆将一些东西扔进了他公寓的背包,但只是零碎了。 当他在火车站转弯时,他的想法变得更加清晰。 他还不能放松警惕,但至少他到了火车站。 他几乎是自由的。
通往登机口的走廊是黑暗,潮湿和发霉的,几乎不被闪烁的荧光灯照亮,但加里对此一无所获。 车站里总是显得阴沉。 但是,悬在空中的雾却有所不同。 加里瑟瑟发抖,尽管七月的夜晚仍然突然寒冷。 他走到大厅尽头的售票亭,那里一个穿着蓝色西装的苍白男人从一个玻璃盒子里向他打招呼,就像他一直在等待加里一样。
“嘿,无论下一次出发,我都需要一张票。”加里喃喃地说。 服务员微笑着,用白手套戴上帽子。 他的皮肤像塑料一样蜡质。 他的眼睛像玻璃一样浑浊。 他朝加里的方向看,但似乎几乎没有注意到他。
“来吧”使服务员大叫。 他打印出一张票,将其从机器上撕下来,然后滑过柜台,穿过玻璃上的孔。 他脸上的笑容使加里在肚子深处感到不适。 加里伸出手拿了票。 当他将其从男人的手中拉开时,惊讶的嘶哑滑过他的嘴唇。
服务员的脸不再在那里。 加里没有像玻璃般的眼睛和弯曲的咧嘴凝视着他,而是发现了肉色的空隙,空心而没有灵魂,现在皮肤像从蜡烛中融化的蜡一样滴落。 加里向后跳,把票带走了。 消失后,服务员的脸又回来了。 他向加里发出了友好的告别通知,好像什么都没发生。
服务员叫道:“祝您旅途愉快!” 加里转身穿过大门,不想回头看那个摊位上的那个人,尽管他可以感觉到那些玻璃状的眼睛仍在注视着他。 他必须保持神经。 如果他不这样做,他们肯定会尽他所能。
他跑下楼梯去火车月台,发现空气越来越冷,雾比楼上还要浓。 当他等待火车到达时,他从大衣口袋里拿了票,将票贴着脸靠近雾气读。 他的读物使他的血液变得冷淡。 用新鲜的红色墨水在票证上写下了“单向”一词,仅此而已。 他触摸了湿的墨水,在拇指和食指之间感觉到了墨水。 它太厚了,无法墨水。
一道曙光穿透了黑暗,加里听到了火车驶来的声音,他的心在歌唱。 不幸的是,火车只会加深陌生感。 外观老旧且生锈。 尚未消失的奇迹。 火车突然停止了,加里(Gary)前面的门吱嘎作响,露出车内的车手。
每个疲倦的旅行者的衣服都破烂不堪。 尽管没有着火,但每个人的皮肤都处于燃烧的某个阶段。 其中一些只是冒泡的伤痕和疤痕,其他则被烤成酥脆。 加里从火车上走开,身后遇到一个高个子。 蜘蛛的手指抓住了他的肩膀。
保罗·兰德尔(Paul L. Randall)的声音很酷。 加里凝视着兰德尔尖锐的脸颊,稀疏的头发,灰白的头发和深绿色的眼睛。 他的嘴唇微微curl起,露出他在参加的每一次政治活动中闪烁的完美牙齿。 市长说:“进去,我们有地方可去。”加里不想,但他对兰德尔奇怪而顽强的抓地力感到无助,因为他被推入火车,车门紧紧地锁在他身后,并飞入黑暗。
火车车厢里结冰了。 加里的手指开始燃烧,于是他用手指摩擦了一下。 它几乎没有帮助。 兰德尔瘦弱而有力的手将加里推向过道,直到他将他推入空旷的行中。 他们对面坐着一个人,他没有被火烧过,但是加里注意到他的手掌上有小块烧伤。 那个男人根本没有注意到,凝视着火车的窗户,陷入了无限的黑暗。 加里转向保罗,问他一直在害怕的问题。
“我们去哪?”
保罗没有加糖。
“地狱,加里。 我们正在前往地狱。”
加里开始哭了。 在任何其他夜晚,他可能会质疑这种说法的真实性,但当天晚上不会。
“我死了吗?”他问,尽量不加油。 兰德尔嘲笑这个问题。
“不,你还没死。 我只是不能冒险再让您重返地球。 你看太多了。 这就是……的原因。”保罗示意加里手中的单程票。 “……今晚的旅行。”
加里哭了。 保罗吟。
“你是魔鬼吗?”加里喊道。 他不再是25岁的男人; 他是一个蹒跚学步的孩子,急需妈妈的拥抱。 保罗的回应是深深的腹部笑声。 在不同的情况下,它可能很迷人。
“我希望。 不,我只是一个恶魔。 虽然,如果我自己说的话,我是一个非常强大的恶魔。 实际上,我仍然是市长。 我的地区是地狱的第四圈。 突然间,兰德尔对富人减税的立场在加里看来很有道理。
他们对面那个人的肉开始冒泡并燃烧掉,露出白骨。 加里的牙齿在颤抖。 “如果这是地狱,为什么这么冷?”他通过he不休地问。 保罗再次大笑。
他回答说:“地狱并不像人类想象的那样,您只能掌握痛苦的基本观念。 在面对面之前,您永远都不知道真正的邪恶是什么。”
加里意识到保罗发际线周围的皮肤正在滑倒,露出下面的鳞片状东西。 保罗的蜘蛛手将皮肤移回原处。 谈话陷入沉寂,加里只有在凝视着窗外时才感到安慰,就像隔着他们的那个男人一样,他现在正吸烟,焦灼着他曾经的样子。
时间飞逝。 在每一站,另一个可怜的,燃烧的灵魂离开了火车,甚至是火车对面的那个人,他离开时只不过是一个脆皮的骨架。 最终,他们独自一人。 在最后一站,保罗终于站了起来。 “我们在这里,”他说,幽默从他的声音中消失了。
门开了,露出漆黑的,昏暗的走廊,只有一根悬挂在天花板上的荧光灯管才照亮了。 加里下车时,他感到脸颊和手都发烫。 他把手伸到口袋里,太害怕看不到他们身上发生了什么。 皮革般的拍打从他身后传来。 他转过身,发现保罗正站在火车关门的外面。
两个巨大的翅膀撕开了他的完美西装的后部,并在整个走廊上蔓延开来。 他的脸终于滑落了,跌倒在地上,露出了一条新的蛇状的脸,鲜黄色的眼睛。 他那排闪亮的牙齿被一排小的黄牙代替。
加里采取了无用的动物本能逃跑。 他撕毁了长长的走廊,没有任何计划,如果他实际上逃脱了曾经是老板的生物。 当他听到身后翅膀上的三声巨大拍打声并感觉到尖锐的东西钻入他的肩膀时,他只走了几英尺。 他的脚离开地面一会儿,他向前猛扑,猛撞在走廊尽头的墙上。 闷热的气息扑向他的脖子后部,耳边传来嘶哑的声音。
保罗·兰德尔(Paul L. Randall)或这个新生物自称是“咆哮”:“除非你真的计划了今晚结束的生活,否则我不会再这样做了。” 加里的心脏在胸腔里跳动得如此之快,几乎可以感觉到骨头在紧紧地咬着骨头。 汗水从鼻子上滴下来,落到肮脏的水泥地板上。
“我要怎么办?”加里听起来像个婴儿。 感谢上帝,他的父亲不必听他说话。 “你为什么做这个? 我不喜欢你,我没做错任何事! 我不应该在这里!” Paul鳞片状的喉咙发出轻声的咯咯叫声。
“相反,您再也不会错了。 别傻了 这对我们俩都是侮辱。 我们俩都知道,在您看到我…令人怀疑的饮食习惯之前,您已经完全了解我对您的城市所做的事情。 您知道我的所有政策在某种程度上都是自私的。 您可以随时离开。 你本可以站起来的。 您本来可以洗净自己的良心,但事实并非如此。 你留下来是因为你喜欢钱,也喜欢自我。 加里,您什么都不会去,因为这正是您现在应该在的地方。 你回来了。”
短暂的沉默,只是被加里的口吃不住的哀鸣和保罗的翅膀轻轻拍打打破了。
“您只剩下两个选择。 您可以走高贵的路线,拒绝再跟我走,在这种情况下,我会当场吞噬您。”加里感到保罗的犬齿掠过脖子上的皮肤,“或者,您活着,但作为地狱的公民。 您不会离开这个地方,也不会再在另一边看到家人和朋友。 您可能还活着,但您希望自己已经死了。 现在,您会选择什么? 如果需要,请花些时间-”
“我会留在这里! 我会做你想做的! 请别杀了我!”加里尖叫道,他的膝盖变成了果冻。 使他保持站立的唯一方法是挖到他背部的爪子。 保罗有些犹豫,可能后悔有机会品尝加里的肉。
“我很好……很好……通常受害者需要更长的时间才能下定决心,但是可以肯定的是,如果那正是您想要的。”保罗把加里从墙上拽了下来,转过走廊的拐角,将他推倒了一样肮脏的大厅,最后导致一扇烂门,木头上沾满了鲜血。 加里瞥了一眼周围的混凝土墙,发现它们也从表面的小裂缝中滴出了同样的深红色的血液,就好像它是一个活的,呼吸的,受苦的生物。
“现在会发生什么?”加里问,直到那一刻才开始感觉到自己做出了错误的决定。
保罗走近木门时说:“您当然是一个很好的实习生。” 对于加里来说,门上的字已经太清楚了。 档案。 保罗推开了腐烂的门,它在生锈的铰链上向前摆动,发出的声音像是在尖叫的人。 里面有一排排无序的无序纸堆,一直延伸到无尽天花板的黑暗中。 保罗把加里推了进去。 “总是会有很多文件要归档。”
保罗猛地关上了门,把加里扔进了漆黑的黑暗中。 角落里有些东西洗了。 他无法分辨这是生物还是更多的论文。 当他开始工作时,他心想,这个地方确实是地狱。