这是一个美好的早晨！ 鸟儿在鸣叫，微风在吹，太阳在云层后面隐身升起，他不在乎！
杰克正好在早上8点走进医院。 他醒了，径直走进他正下方的房间。 他与前一天穿着同一套衣服，没有脱掉，隐蔽的左轮手枪的凸起在皱巴巴的外套下更加明显。
“他买了吗？”坐在窗前的白发男子问，没有转身面对他。
“是的先生。 但是我还没有给他完整的故事。”
靠窗的男人咕gr了一声，继续往窗外看。 他的头发是大多数人五十多岁时所用的那种半秃的头发，这种头发一半在侧面，另一半不在头顶。 秃头在透过窗户的阳光直射下闪闪发亮。
沉默了一分钟后，他微微动了动，将目光转向杰克，好像是在寻求解释。 他看上去很谦虚，很正常，以至于你会误以为他是一个职业推销员。 但是他对杰克的蓝眼睛和冰冷的目光会使任何人不安。
“他感到恐慌，所以我不得不让他冷静下来，并解释一些发生的事情。 我现在再和他说话。”
“不用解释。 做吧。”
“是的先生。 我会处理的。 不会有任何并发症。”尽管空调在小房间里全开，但杰克现在出汗了。
“最好不要有任何东西！ 你几乎毁掉了多年的辛勤工作！”男人惊呼，尽管他期望如此，杰克还是退缩了。
“一旦完成，就回家。 你妈妈在等你吃饭。”
尽管经历了多年的曝光，但这个人的心情仍在波动，他的举止使杰克至今为止。 他们也吓到他了。 因为他看过父亲对无法满足他期望的人们所做的事情。
“是的先生。 我会准时到那里。 我现在去和那个家伙说话。”即使他关上了身后的门，他也没有发出声音就走出了房间。
房间里的那个人，杰克的父亲，转身凝视着窗外几分钟，然后他又起身走出了房间。 他没有费心关上身后的门。
迈克尔醒了，环顾四周。 他看到的第一件事是心率监视器和静脉滴注再次连接到他。 他看到的第二件事是沙发上有人正在阅读的报纸的正面。
他清了清嗓子，但杰克答道：“我是几分钟前来的。 看到您还在睡觉，所以决定消磨时间。”
“好的。 现在是几奌？”
“将近早上9点。 您睡了将近13个小时。 看起来您需要休息了。”
“我想我做到了。”
“那么，准备听我说吗？”
“我有选择吗？”
“迈克尔，你总是有选择的余地。 如果愿意，您可以走出这里，并立即与警察交谈。 或者，您可以听到我的声音，但仍然走到这里去警察。 您的来电。”
“好的。 我会听到你的声音。”
“好。 我会重新开始。 我叫Jack Rapache。 我与政府合作。 在那之前，我已经参军了十三年。”
“你为什么辞职？”迈克尔问。
“我没有。 由于健康问题，我感到很荣幸。”
“哦！”
“是。 过去十年来，我一直在伊拉克和阿富汗打架，医生们说我患有PTSD。 他们责怪我没有在旅行之间休息。 因此，他们让我走了，由于我不知道让自己有用的其他方法，所以我选择与政府合作。”
“你在政府做什么？”
“好吧，我没有任何平民资格，因此我的选择受到限制。 但我为总督提供保障。”
“哦，我的上帝！ 你开枪打死一个无家可归的人，而我在光天化日之下？”
“什么？ 没有！ 我正从那家药店走回来，需要一些药丸，这个裸体的家伙试图抢劫我！ 他试图向我开枪，但我快了。 然后，你大喊大叫，我只是扳动了扳机。 正如我之前告诉您的，这是一次意外！”
“那个家伙在哪里？”
“当我把你们俩送进医院时，他已经去世了。”
“哦！”
“现在，我遇到一种情况，我杀死了一个人，并反射了另一个人。 总督在我的屁股上，他担心这可能会影响到他。 我提出辞职，但这无济于事。”
“为什么不？”
“因为他是我父亲。”
“什么？”
“是。 我从军队退役时找不到任何工作。 因此，我去为父亲工作，担任安全顾问。 即使我现在辞职，我仍然是他的儿子，他为这次事件会影响他的形象感到沮丧。”
“抱歉。”
“不，我很抱歉。 我无能为力。 他在向我开枪。 我只是做了我受过训练的工作。 在他射击我之前，我拉了我并射击了他。 我只是忘了这不是战区。”
“总督是什么…嗯…你父亲现在要去做什么？”
“他要我向您解释情况，以便您帮助我们保持安静。 而且我将从薪水中支付所有医疗费用。 我希望你能帮助我，而不是他。 当我入伍时，他为我感到骄傲。 现在，我退出了军队，他认为我没用。”
“让我考虑一下。”
“好的。 我没有什么要参加的。 所以，我要在房间里。 如果您想说话就打一下蜂鸣器，好吗？
“好的。 谢谢您的解释。”
“这都是我的错。 我必须解释。”
杰克离开房间后，迈克尔看着窗外。 下雨了。
