弗雷德里克·弗里德尔（Frederic Friedel）
当我在汉堡学习哲学时，我有一个亲爱的朋友，他在南部的蒂宾根大学从事德国和法国文学创作。 我们开始了相应的工作（字母，笔和墨水！）。 乌尔里克（Ulrike）说她正在参加一门诗歌课程，并且她想和我讨论英语诗歌传统中的押韵方案和古典计量学的话题-她知道我是拜伦，济慈，朗费罗，勃朗宁和那群人，还有刘易斯·卡洛尔（Lewis Carroll）和他在爱丽丝（Alice）和其他地方的精彩诗歌。 她写道：“我想与您讨论这些诗歌的技巧，而不是与天气有关。” 她收到了一页的回复，内容为：
您认为主题“恶劣天气”较弱吗？ 感谢天堂，我们已经做到了！ 有些人无话可说。 如果一直是同性恋，他们只会坐在那里凝视，无话可说。 上周汉堡的天气简直糟透了。 我认为，应该将十一月立即下雪的一切行为定为非法。 我敢肯定，这与往年的往事一样，那时候阳光普照。 这比每天和晚上的气温下降到冰点以下要愉快得多。 没人觉得这令人愉悦……
…等，等等，整个页面。 并以以下单词结尾： “……虽然这次讨论似乎是一种诅咒，但至少如您所见，这激发了我的诗句。”
- 对浪漫小说的热爱
- Apa kau sungguh pulang ke“ rumah” yang sungguh-sungguh“ rumah”？
- 没有神的写作–亚伦·史密斯–中
- ＃19。 “我”中没有“我”
- 写作提示1：反思
她没看见。 我从乌尔里克（Ulrike）那里得到的答复是，她还没有完全弄清我的讽刺意味，但她仍然认真地想与我讨论押韵和节拍。 她错过了什么？ 我想请您猜测一下，但是我已经多次取消了， 没有人抓住我。 因此，我将直接告诉您：整封信都是用无瑕的乳脂状四字书写的！ 那是一种诗歌形式，其中每行包括四个指脚，每个脚有一个重读音节，然后是两个不重读音节。 这是我非常敬佩的勃朗宁的一个例子：
他只剩下 一手 sil ver，就离开了我们，
只是为了肋骨，并坚持他的外套 –
找到一件礼物送给我们，
她让我们 投票了所有其他人 ……
我要提到，四分音符在每行的第一个单词之前可以有一个额外的重读音节，而韵可以连续出现或交替出现。 所以我的信是这样的：
您认为 主题 “恶劣的天气 ” 很弱吗？
感谢天堂，我们已经做到了。 有些人不会说话…
如果您牢记上述内容，并重新阅读我在信中引述的段落，您会发现它们都是精心执行的。 我能够在任何长度的文本上都做到这一点，这是我从未为名利或金钱利益所能利用的才能之一。 只是为了好玩。
我与Ulrike通讯的另一个主题是押韵，对我而言，押韵是伟大诗歌的重要组成部分。 我永远无法真正爱上“自由诗歌”，这是一种不使用常规押韵或节律模式的诗歌形式。 我在上一篇文章中写过有关此内容的文章，该文章围绕打油诗。 这让我想起了英国牧师和侦探小说的作者罗纳德·诺克斯（Ronald Knox）在他刊登在《泰晤士报》上的一则机密广告中著名地使用了变相诗：
缺少二手便携式字体的英国国教馆长将交换佛蒙特州Bishop-Elect的同一幅画（带框架）。
关键是这是一个完美构造的打油诗（而且故事确实如此，《泰晤士报》的编辑没有抓住这个恶作剧）。 我想我可能已经从诺克斯那里得到了变相诗的用法。
关于韵律，这是我一生中一直伴随着的韵律。 我小时候的说法是，一位著名诗人被挑战要为“廷布克图”找到押韵，他立即回应：
廷巴克图有一位年轻的牧师。
他们在那里吃了他和他的himbuktu。
他的赞美诗也是翻译。 这归因于歌剧名声的吉尔伯特（Gilbert），但那个版本更令人费解，我和我一起长大。
有人争夺英语最短的诗。 以下是由美国诗人斯特里克兰·吉利兰（Strickland Gillilan）在20世纪初期创作的以下作品：
跳蚤
亚当
有。
伟大的幽默诗人奥格登·纳什（Ogden Nash）出发击败：
女仆节
星期四。
她的
纳什（Nash）一直是我的忠实拥a，他精通异想天开，而且常常是荒谬的诗句。 他回答了多萝西·帕克的著名格言：
男人很少通过
戴眼镜的女孩
他自己的版本：
一个戴眼镜的女孩
可能无法将她吸ect
我最记得的纳什诗是这首诗：
乌龟生活在镀金甲板上
实际上掩盖了它的性别。
我觉得这只乌龟很聪明
在这样的修复中要如此肥沃。
还有桃乐丝关于自杀的想法：
剃刀让你痛苦；
河流潮湿。
酸会弄脏你；
和药物引起抽筋。
枪支不合法；
绞索给
煤气味难闻；
你可能还活着。
多一个？ 理查德·阿莫尔（Richard Armor）是一位美国诗人兼作家，他撰写了60多本关于历史，文学和政治的书籍，大部分都是幽默的。 在我的十几岁和二十岁初期，我一定已经读了其中的三十本。 Armor以Ogden Nash的风格写了绝句（四行幽默诗）。 这是我想到的一个：
你摇一摇
番茄酱瓶
没有人会来
然后发疯。
在结束今天的演讲时，我想描述一下用英语写的最伟大的诗词。 它由埃德加·艾伦·坡（Edgar Alan Poe）于1845年出版，至今仍是英语或其他语言中最著名，引用最多的诗歌之一。
谁不懂第一节经文-美好的一天，我可以背诵全部18节。
从前午夜沉闷，我沉思，虚弱和疲倦，
在许多古怪而奇怪的遗忘知识中，
当我点点头，几乎要小睡的时候，突然间有敲击声，
当有人轻轻拍打时，在我房间的门上敲打。
“这是一些客人，”我喃喃道，“在房间门前轻拍着-
只有这个，仅此而已。”
我们已经注意到这首诗的一些内容。 它是自拍八分音符 -每行八英尺，每行有一个重读音节，然后是一个无重读音节：DUM-da DUM-da DUM-da DUM-da， 在半夜里一次 ，八次。 内部有押韵-沉闷/疲倦，午睡/轻敲，而一般押韵方案是ABCBBB。 每个节的最后一行是四分之一，是其他节的一半。 坡用每个节的最后一行作为副词，这可能是文学中最著名的： 乌鸦Quoth，“永不止息” 。B 律总是与“更多”押韵。
简介。 在这首诗中，我们发现叙述者试图忘记他心爱的列诺尔的死。 在一个冬天的夜晚，一只乌鸦进入他的房间，坐在门上方的半身像中。 叙述者问这只鸟的名字，令他惊讶的是，它回答了“永不再”。 他认为这是乌鸦知道的唯一单词，并且确实用相同的单词回答了他的每个问题。 当他推测上帝可能正在使用乌鸦帮助他忘记莱诺尔时，这只鸟否定了这一点，这意味着他将永远无法摆脱记忆。 当他问那只乌鸦是否会在天堂与列诺团聚时，它再次回答“再也没有”，这激怒了他。 他命令它离开他的房子，但它无视他，最后，“仍然坐在，仍然坐在”他房间门上方的胸像。 叙述者得出的结论是，他的灵魂将不再从乌鸦的阴影中复活。
这确实是一首非凡的诗，例如，大量使用诸如称赞之类的装置（“在迷住了这片沙漠的沙漠中，“虽然很奇怪，没有尽早”，或者“却孤零零地孤单了，还有一些是拟声词…”）和拟声词。 这是单词的使用，在语音上类似于它们所描述的声音（例如嘶嘶声，嗡嗡声，喵呜声，杜鹃）。 坡（Poe）使用内部韵律，寓言和拟声词的用法非常出色： 而且这种 刺破 的 声音并不能使每个紫色的窗帘都沙沙作响 [拟声词-您可以感觉到丝滑的窗帘沙沙作响]， 瑟尔 （ Thr）使 我 感到 不适 – 充满 了 幻想的恐怖从不 [内部韵律，头韵]。
您可以在诗歌基金会（也许在这里）读到这首诗（尽管还有数不胜数的其他地方全都引用了这首诗）。 或者，您也可以聆听YouTube上的内容，例如Vincent Price所讲的内容，或者更令人印象深刻的角色演员Christopher Lee（在我看来）。
不要被一些过时的参考文献所推迟，例如“喘息-喘息和补间！”或“那里-吉利德有香脂吗？”多次阅读，或内心地学习（就像我所做的那样）。 它将在您的余生中始终存在。
坡是第一位尝试通过独自写作谋生的美国作家，这给他的生活和职业带来了财务上的困难。 对于他工作了多年的The Raven，他获得了9美元。 但这使他立即在全国范围内取得了成功。 坡被认为是浪漫主义文学的中心人物，并因其诗歌，短篇小说，神秘故事和骇人听闻而闻名。 他还被认为是侦探小说的发明者和新兴的科幻小说类型。 有一张带有他的形象的邮票。
好吧，也许这个小故事讲述了它的全部荣耀，将带来一点光彩和某种敬畏感。 让我们希望，这一讨论会激起您的激情，您在阅读Poe的Lenore之后可能会重新振作起来。 “希望它是一颗宝石，”我希望您喃喃自语，“就像我从未见过的一样。”我想要的，仅此而已。
得到它了？
