卡门·玛丽亚·马查多（Carmen Maria Machado）的短篇小说集令人着迷，迷人，令人不安，感性和亲密。 有时，在阅读时，我觉得自己参与了这个故事，以至于感觉不舒服，就像入侵了我的个人空间一样。 然而，在其他时刻，我感到遥不可及，就像我从上方观察故事一样，无能和沮丧，无法期待最终的结果。 而这种超脱的感觉也是女性在故事中所共有的一种感觉。 马查多（Machado）深入研究了当代女性与其身体之间的关系，以及女性代理人与世俗化身的紧密联系方式。
马查多（Machado）在故事“真正的女人有身体”中描述了一个世界，在这个世界中，女人逐渐变得不可见，她们“不能被感动，但可以站在地球上，这意味着她们必须躺在某事上，她们必须以某种方式欺骗我们”。 “八叮咬”描述了一种新的减肥程序，该程序诱使女性进食微不足道的食物，但“却感觉只有一点点空虚，并且完全满足”。 性侵犯的受害者“遇难者”的主人公开始听到色情人物的想法。 反乌托邦的“清单”是本书中较短的故事之一，仅十页，讲述了在人类接触传播的瘟疫迅速蔓延之际，女人与男人和女人发生性关系的故事。 每个简短的日志记录都探索了人与人之间的细微差别，以及在世界末日中保持亲密关系的重要性，在世界末日中，生存的唯一方法就是保持距离。 通过将这些故事扎根于人体，Machado打破了个人之间的任何障碍（无论是真实的还是隐喻的），并允许对女性体验进行更具包容性和包容性的探索。
这个收藏集中的几个故事让我震惊。 “母亲”探讨了虐待关系和可能存在或可能不存在的孩子，而“特别令人发指”则由电视节目《法律与秩序：SVU 》的272集剧情组成，改写为在现实与现实之间的边缘发生。超自然的。 我觉得后者对于这样一个具体而分散的概念来说太长了，我希望这个故事没有被包括在这个系列中，主要是因为我发现联系起来是如此困难，但是这可能与我完全不同熟悉表演。
该系列的第一个故事“丈夫缝”可通过Granta在此处在线阅读，并且很容易成为该系列中影响力最大，影响最大的故事。 马查多（Machado）松散地复述了寓言“绿丝带”，讲述了一个女人在阻止丈夫和后来的儿子解开缠在脖子上的绿丝带的努力。 我真正喜欢这个故事的是马查多在她和读者之间建立的关系。 一开始，她写道：
（如果您大声朗读此故事，请使用以下声音：
我：小时候，情绪高昂，容易忘记； 作为女人，一样。
会长成一个男人并成为我的配偶的男孩：机缘巧合。
我的父亲：善良，蓬勃发展； 就像你父亲一样，或者你希望的那个人是你父亲。
我的儿子：年幼的孩子，温柔，听起来像最微弱的嘴唇。 作为一个男人，像我的丈夫。
其他所有女性：可以与我自己互换。）
故事的其余部分充斥着类似的叙述性干预，其中一些简单，建议如何重现她所描述的相同声音（“如果您大声朗读此故事，请在火车旅行和做爱的压力下使床声成为可能。将金属折叠椅拉紧在其铰链上”）。 然而，其他人则要可怕得多（“给听众用一把削皮刀，让他们割开食指和拇指之间的嫩皮。之后，谢谢他们”）。 这些时刻模糊了口头传统和读写能力之间的界限，回荡了马查多在整个系列中重新审视的童话传统。 在打破读者与故事之间的障碍时，马查多动摇并扰乱了读者，直接与他们互动。 通过强迫您正确地与感官和感情互动，很难脱离并加强女性团结与讲故事之间的一种固有联系。
分离和强化女性团结与讲故事之间的一种内在联系非常困难。
实际上，讲故事的家谱在“丈夫针迹”中起着重要作用。 马查多在故事中编织了其他寓言和故事，每一个都以不同的怪诞方式探索女性经历。 有人讲述了一个女孩犯了一个女人可能犯的三个致命错误：嘲笑，骄傲和正直。 另一个描述了一个由狼抚养的孤儿。 一个女孩的母亲在去巴黎的母女之旅中丧生，但没人相信她。 一个女人掏出自己的肝脏以满足丈夫的要求。 一对年轻夫妇在汽车中亲吻。
当您考虑它时，故事就像池塘中的雨滴一样奔跑。 它们各自是从云层中分离出来的，但是一旦它们聚集在一起，就无法将它们区分开。
我最喜欢的系列之一是马查多（Machado）对魔术现实主义的运用。 关于魔术现实主义的中心批判性辩论围绕拉美文化在拉丁美洲的基础而展开，以及它是否已被非西班牙裔作家所采用。 这个想法来自这样一个论点，即魔术现实主义是后殖民主义的直接产物，并且这种流派中的混合性可能与后殖民拉丁美洲人必须接受的一些相反传统有关，例如西方和土著传统。 玛哈多（Machado）拥有古巴传统，并引用加布里埃尔·加西亚·马尔克斯（GabrielGarcíaMarquez）作为她最有影响力的影响力之一，通过在《丈夫的针迹》中运用魔术般的现实主义和讲故事的方式，直接参照了自己的文化。 通过使用魔术现实主义讲述在西方环境中很明显的故事，马查多打破了对魔术现实主义起源的某些看法。
我认为正是这些交织的故事以及叙事干预使这个故事对我产生了如此的影响。 “丈夫缝”的情节和主题对我来说很有趣-爱，性别，对妇女的怀疑，权力结构，谎言-但通过将其纳入口述历史和讲故事的文化传统，马查多抓住了她的读者并她尝试并取得了成功，说服了我们这可能是关于我们所有人的故事。
