品托湖是一个名叫沃森维尔(Watsonville)的郊区,鲜为人知的本地公园,而沃森维尔本身就位于另一个较大城镇的郊区。 它位于一条县城沿一条未使用的公路很远的地方,如果沿着主干道行驶,没人会自然去。
这是某些青少年在深夜停车的地方之一,以为没有其他人会在那里停车。
湖泊本身不是人造的,但似乎是人工的,有明显的迹象表明不允许游泳,因为它是当地供水的一部分。 湖周围是几英亩稀疏的桉树林,更远处是数英里的湿地。
在那种嗡嗡声的公园里,几个有小孩的当地家庭可能会拉起一个下午,并用内置的烧烤架做汉堡包,而爸爸则在褐色的水中钓鱼不足,他的便携式收音机播放来自当地牛仔广播电台之一的歌曲。
孩子们可能会无聊地闲逛,除非他们很小,将石头扔到水边,希望让小卵石跳过,或踢干树叶在地上,或用一把小草把草拉起来,互相扔直到他们父母对他们大喊大叫以将其取消。 它也不碍事,高速公路上不止一个或两个褪色的标志并没有宣布它,而且周围的大多数人都已经忘记了公园的存在,即使他们一开始就知道它的存在。地点。
春末的一个晴朗的星期六,凌晨2点钟。 微风轻拂,使长长的柏油路两旁的红杉树的叶子沙沙作响,然后是通往通往砾石停车场的车道。 一辆带绿色活泼绿色的小型经济型汽车停下来停了下来,所有四个车门都打开了,驱逐了它的乘员。
纳尔斯(Nars)从驾驶员座位首先下车。 他是一个身材魁梧,长得发愁的墨西哥裔印度裔男子,一个穿着散装运动裤的男子,身穿Birkenstock凉鞋,还穿着一条短裤,上面还穿着一件已经在腋窝下方散布了汗渍的Union T恤。
一位年长的白人妇女随后打开车门:尽管她已经高龄,但她的头发却只有一点点白发,却红发,将手杖交给了从自己的车门跑到前排乘客座位的女儿,帮助她妈妈 然后将汽车绕到后座,以将一个蹒跚学步的女孩从她的汽车座椅上解锁,并将她从设备的皮带和带扣中解脱出来,小心翼翼地将她放到欢迎地面上。
杜安(Duanne)的女儿本人就是个捆扎的生物,更像是纳尔斯(Nars)温暖的肉桂红棕色调,因为她的父亲(已死)已是一名非裔美国人,是一名公务员,一生都在履行职责。 她的中等蓬松的非洲黑人在头顶低语的风中翩翩起舞,带着红金色的卷曲的光晕。
她的薰衣草T恤上挂着大蒜荚的照片,并在广告上刊登了吉尔罗伊大蒜节的广告,腋下湿透了,由于天气温暖,她很后悔穿牛仔裤,而且他们前面很长一段徒步旅行。 女儿从钱包里的邮编袋里偷偷地喂了蹒跚学步的麦片粥。
那个笨拙的人打开掀背车,移开自己的可信赖的手杖,将其贴在地面上,然后他们离开了,驶向整个停车场的柏树和桉树林。
该男子作为三代女性的向导,guide着拐杖指向树林。
因为两个with着拐杖的人以蜗牛的步伐运动,所以女儿和蹒跚学步的孩子率先走了一条破旧的路。 有多汁的土壤气味,从四面八方都有桉树叶的干燥发酵气味。

他们向左掠过凉亭,那里可能只有小鹿或狐狸嬉闹。 太阳拣出草,它们在经过时会闪闪发光,使眼睛蒙蔽。 一只大黑鸟,可能是一只乌鸦,飞过它们上方,然后越过空旷处,吠叫着它们。
“那只鸟在嘲笑我们,”纳尔斯讽刺地说。 他总是这么说。
“当心常春藤毒草,” Duanne告诉女儿,当她发现蹒跚学步的孩子已经停下脚步,要伸手去拿她在路边看到的东西时,她继续向前。 她转向纳尔斯(Nars),但时间不长,因为她必须确保不要将拐杖的尖端插入地面的一个洞中,但要确保没有这样的洞,她再次看着他。 她的脸上已经流满了汗水,已经变得非常令人震惊地变红了。 他们现在最多只走了五分钟。
“你说多久了? 在每个单词之间都有巨大的,参差不齐的空气。 那时她对那个男人微笑着,非常漂亮,他对她微笑,因为她的微笑仍然像往常一样具有感染力。
“虽然不是很远,”他说,尽管在声明结束时他的声音越来越大,而且祖母毫无疑问地怀疑他们都将走非常非常长的路。 她不想表现出忘恩负义的感觉,因为她不再走出困境,也不会开车,而且她喜欢与女儿和孙子在一起,因此不会抱怨,甚至不会抱怨一次,甚至如果她的脚掉下来或中风,必须用Medivac直升机将其空运出树林。
在她的前面,她三十多岁的女儿的身影和在尘土飞扬的小路上并排的小女儿的身影是如此相似,以至于她大笑起来。 检查拐杖先往哪里走,她转向那个向左走的男人,告诉他很多。
在一个布满荆棘的小矮树丛中,放着一些纸袋,这些纸袋包裹着酒瓶,除此以外,还有几个杰克丹尼尔斯的微型酒瓶,它们的瓶盖散布着火的成分。 纳奇(Narci)几英尺高,看到避孕套包装纸吸收到土壤中,伸手去拿女儿的手将她拉开一点。 她对楼说:“看,这就像在房间里。”然后向上指着,红杉的树枝长得很高,以至于枝叶茂密的树枝在头顶相接,遮挡了阳光,除了几处迅速的光线照射。像大教堂一样倾泻而下
她的女儿纳尔奇(Narci)和孙女卢(Lou)现在离他们很遥远的距离-她感到几乎被遗忘了,他们是如此遥遥领先-已经停止前进,正在捡拾在路上发现的某种叶子或种子荚。 蹒跚学步的孩子介于她的肤色和母亲的肤色之间,就像她的女儿介于她的颜色与父亲的肤色之间,今天她那条富有弹性的铂金头发编成皇冠一样,但从外表上看,孙女就像他们所说的那样,她女儿的照片。
她想知道女儿是否会结婚。 那个小孩是非婚生的,现在这个小女孩的父亲和女儿已经分开了。 “你认为她会结婚吗?”她冲动地问纳尔斯。 当他们两个以蜗牛的步伐向他们迈进时,他们共同欣赏前方的女人和小女孩。 那个女人站起来,擦了擦牛仔裤前面的手上的污垢。
惊讶的是,他害羞地笑了。 “我不知道,”他笑着说。 “我们拭目以待。”在多年的友谊中,他不仅建议与纳西结婚,而且建议与纳西结婚几次。 现在,他已将其删除。 他本人也从未结婚,但这并没有特别打扰他。
他今天将三代妇女带到平托湖,以便他们可以看到忠实的信徒们不时地,偶尔地看到圣母玛利亚的地方。 新闻中尚未有化身的报道,但有关消息正在缓慢但肯定会传给当地人。 处女的母亲被叠放在哭泣的树上,哭泣的树生长在公园内的泥沼旁。
一只黑鸟飞过头顶大声喊叫三声,随后又有三只狼在天空中醒来后回荡。 尖利的鸟叫声刺破了寂静的热空气。 一群流浪者在路上完全没有遇到其他人。
“小鸟在嘲笑我们,”纳尔斯说。
Duanne沮丧地看着他,不明白他的意思。 她穿着一件轻便的棉帆布外套,甚至在“孩子们”敦促她为自己谋福利时,她都坚决拒绝删除。 在她裸露的喉咙和整个鼻子上,雀斑长大并散开。

他们辞职是因为太热了。 他们沉默地走着。 然后,向前走去的女孩停下来,女儿转身,他们等待着,那个小女孩在泥土里寻找更多有趣的东西,在这里泥土铺满了从mariposa树木上长满叶子的地毯。 他们决定停下来休息,一起走了几码,走到一棵遮荫的树上。
纳西(Narci)第一次担心她的母亲可能无法做到这一点。 她问:“你认为我们应该回头吗?”
她的母亲说:“我们走的很远。”
“我不记得要花这么长时间,”纳尔斯说。
“现在回头为时已晚,”老妇人杜安(Duanne)以鲍里斯·卡洛夫(Boris Karloff)的声音笑了起来。
他们都笑了,这真的很有趣,Duanne伸手去拿夹克口袋里的餐巾纸,然后擦去脸上满是汗水的流水,女儿把汗湿的T恤衫从腋下拉开,并从她放在钱包里的袋子里给幼儿喂些更多的麦片。
纳尔奇(Narci)盯着桉树荚踩踏,用另一只脚踩到香气扑鼻的大地,来到这里,回想起那段美好的时光。 曾经有一段时间,她相信小女孩的父亲会是个好丈夫,小家庭会成功。 现在,这个想法对她来说是陌生的。 实际上,“成功”甚至意味着什么? 她和小女孩朝一个方向,孩子的父亲朝着另一个方向,他们三个不会独自一个人进入寒冷的宇宙吗? 母亲注意到了她的眼睛。
“怎么了?”
“没有。”
现在需要更改主题。 头顶上的树上布满了花环。 太阳流过树叶的树冠,因此这条路成了一座大教堂。
“我想知道它有多远。”
他们又重新开始了,小女孩娄(Lou)仍然被称为“婴儿”,在前面,她以比母亲快的速度移动,仍然有足够的时间环顾四周,并在可能的情况下捡起有趣的东西。从地面。
她放进口袋里的一些东西开始膨胀了。 有一块土,一块有斑点的鹅卵石,还有一个桉树荚。 娄还不怕虫子,她试图在口袋里放一个袋装的东西,但是当手指围在口袋里时,这种生物就卷成一个球,从手指上滑了下来。 当她看到爸爸时,将向他展示她发现的这些东西,现在是她的。 她知道如何将东西塞进口袋,以免它们掉出来。
有时候,当娄在早餐中吃培根时,她的母亲不在时,她会将培根放在口袋里以作保管,并在外出时吃些零食。 博洛尼亚也发生了这种情况。
在她的房间里,她有一个白色的小盒子,可以打开和关闭自己的盒子,并计划在其中保留今天的发现,直到她再见到爸爸。 当她向他展示所发现的东西时,她想象他会说什么。 她可能会把它们作为礼物送给他!
然后他可以把它们放在口袋里。
树木长出地面的地方有一个临时的祭坛,上面摆放着一些物品,这些物品是那些忠实或充满希望的人,他们真诚地祈求奇迹,在过去的几周中分阶段离开,以纪念或唤起处女的敬拜。再次露面。 在美元店里有那些高大,狭窄的红色,蓝色和绿色蜡烛,上面有圣徒的照片,还有淡淡的茶蜡和迹象,表明已经从留在里面的棍子上烧了香,粘在里面周围的树丛中成捆成束,散发出缠绵的辛辣香气。

花朵也被遗弃了,它们被分为不同阶段的新鲜和腐烂在树干上。 当大人们望向泥泞的平坦棕色水面时,他们没有在树的树枝上看到处女的发光形式。 然而,小女孩做到了。
一个美丽的女人在哭泣,独自站在树上俯瞰水边。 她的皮肤是温暖的浅棕色,是母亲的肤色。 她穿着长袍,在海洋的最深处和最深处,洋溢着繁星点点的夜空。
这个发光的,透明的女人的头部朝着她的手倾斜,手伸到她的脸上,被自己的泪水弄湿了。 她在哭泣,但是当她看到小女孩出现在空地边缘时,她部分抬起了头。 娄接近树的树干时,不时用双手在地上抓根,美丽的透明女人起眼睛,好像是为了确保自己正确看了眼,然后用她的边缘擦干了眼睛。长袍擦去她的眼泪。
卢(Lou)有个主意:她想起了裤子口袋里的东西,伸手去拿。 首先,她的手指紧紧围绕着土块,然后小心地将其拉出并举起。 一些污垢掉了下来,有些留在了她的口袋里,但大部分还是完好无损的。 “看!”她说。
树上美丽的女人最后用坚强的手擦了擦眼睛,然后那位闪闪发光的女人伸出了手,伸向小女孩的手,她钦佩地将手指滑过了岩石。 她用一种声音叹息,这是风的叹息,是野草被雨倾泻时发出的声音:
她说:“真漂亮。”
小女孩和美丽的女人把目光从另一只眼睛上移开了。 他们笑了。

幸运的是,在桉树林中有一个公园长椅,孩子们终于找到了那棵树。 那是一棵巨大的老柏树,树干被粗糙,nar缩,从地面升起的地方横跨了五英尺。 杜安(Duanne)在公园的长椅上作了一条直线,沉重地坐下,用拐杖保持平衡,使自己下垂。 在两年的时间里,她将使用助行器(不再是拐杖)四处走动。 十年后,她将被平躺在床上,放在一个共享的养老院中,在壁挂式迷你电视屏幕上观看《命运之轮》。 但是,现在,她斜着眼睛凝视了汗水,欣赏了太阳在湖面上闪闪发光的金色花纹。
纳尔奇(Narci)和纳尔斯(Nars)漂到水边,在那里他们发现了一系列由木板制成的人行道,这些木板是在泥沼边缘周围竖立的。 纳尔奇回头看向她的母亲。 杜安(Duanne)皱着眉头,被摆在离婴儿几码远的公园长椅上,婴儿仍然没有离开那棵高大的柏树。 婴儿看上去就像她在掏空口袋在自言自语。 他们开始探索水上的小路,沿着水的边缘蜿蜒地通往公园的前部。 他们渐渐地从柏树旁移开了老妇人和婴儿。
在那头披着长发的女人的身后,到处都是发光的光芒。 一束光从她身后射出,不知何故从她身后直射而出,好像她对其他事物(其他一切事物)不是很坚强一样。 如果达西仔细地看,她会看到一个巨大的蜘蛛网,在它的所有角落上都闪着点点光亮,就像小珠宝一样,刺在那个女人的身后。 纤网的射线从女士的头后面放射出,像一顶冠融化在蜘蛛网的网中。
当她举起手时,遮盖着闪闪发光的女人手臂的长袍从她的手腕上流了出来,她的两个手指举起了祝福的手势。 她在婴儿身上划了个十字架,她明白这个特殊的女人与众不同。 例如,Lou知道她不可能一直见到她,或者也许以后再也见不到,但是从现在开始,Lou就会知道她将一直在场。 当Lou将自己扔在割草丛中的地面上时,或者当她走过停车场并看到风将云层吹过时,她都会在风中摇曳。 美丽的女人的亮度不断增强。
她的亮度增加,直到她变得如此明亮,以至于Lou眨了眨眼睛,在那一瞬间,闪亮的女人变得完全不可见,融化到了树和蜘蛛网中,并成为其中一部分的一部分。她周围一切事物的一部分,飘逸的树枝,长着纺锤形的叶子,无能为力的祭品散布在香树和切花的树根上; 现在,她还是湖面上金色的拼图碎片。 婴儿提供了她仍然抓着蜘蛛的桉树荚。 她将吊舱降低到树前的地面上并放下。 它从花朵上滚开,停了下来,从下面的森林地面几乎看不到。 她告诉蜘蛛,以后,只要她想,在Lou回家后,她就可以玩它。

杜安并不介意独自一人。 这位老太太喜欢眺望Pinto湖的开阔景色。 阳光跳过湖面的拍打声,刺鼻的气味从地面升起,树木垂死,出生的东西充满了进出肺部的空气,她想知道它们是否真的是一样的气味? 周围,从灌木丛中传出小小的沙沙作响的小生命形式,昆虫和松鼠等的声音。 而且,哦,阳光,落日的光芒。
不过,缺少了一些东西。
婴儿去哪儿了? 宝宝! 杜安挣扎着站起来,尖叫着。
他们的网球鞋脚踩在木板上,使他们远离了空地。 他们走进了一条宽阔而深深的门廊,让人们站在泥泞的水面之上。 纳尔斯望着纳尔奇,遮住了阳光,对她说:
“我那里还放着一些好电影。”
纳西(Narci)闷闷不乐。 她正在考虑接下来要说的话,权衡自己未来的孤独感和期望值带来的不便。
“五十年代的电影。 真实的东西。 地球静止的日子。 Blob。”他满怀希望地望着她,保护自己的眼睛免受阳光的照射。
“我不知道。 我必须为婴儿做晚餐,然后让她上床睡觉。”
“我可以按您的位置放电影。”他给纳西一个明显的表情。 “后来。 小孩子睡着后。”
“像8:00左右吗?”
“现在是八点钟。”他用拐杖刺向地面以强调。
那时他们听到杜安的尖叫声。
“你去吧,”纳尔斯说,她做到了,沿着木板往回走。 跑步时,她想:娄可能发生什么事? 他们只有几分钟的路程,Duanne一直陪着她。 婴儿被蛇咬了吗? 她的母亲移开视线了,婴儿下了水吗?
但是回到湖泊开始的空地上,他们立即找到了婴儿,或者找到了婴儿,从站在她前面的树上回来,向他们展示了口袋里的东西。
松了一口气,他们开始了返回汽车的旅程。 他们想在太阳下山之前恢复原状。 娄在回家的路上在汽车后座的汽车座椅上睡着了,纳西(Narci)像一袋土豆一样将她抱在肩上,带到床上,在那里她脱下女儿的脏衣服,穿上婴儿的睡衣。
在将娄的脏衣服扔进篮筐之前,她先将口袋里的东西抖落到垃圾篮中,然后关闭灯,然后轻轻地关上了门。