瑞典是一个听起来像梦想的国家。
这不仅是因为它是儿童读物作者阿斯特丽德·林德格伦（Astrid Lindgren）的故土，而且还因为它呼吸着峡湾，深色树林和岩石板的气息，地精和巨魔正等着从那里冒出来。
多亏了集体权利协会deAuteurs的帮助，插图画家Jurgen Walschot和我在比耶科比（Björköby）居住地的卡勒恩（Källäng）受到了cent书和SmåBUS组织者乔克·冈斯（Joke Guns）的支持，为期两个星期的大部分时间。
在国际儿童读书节之后，我们在那里重新获得了平静与安宁，我们开始认真工作。 因为我们有一本书要完成，而不仅仅是一本书：一本针对十至十一岁读者的小说，加上非凡的插图，这本书使读者摆脱了困境。 难道这不是我们热爱做的事情，走过任何一条破败的道路……吗？
这类居所不可避免地会受到您所居住房屋的气氛及其周围环境的深刻影响。 我们骑自行车到附近的湖，我们在树林里漫游。 我们在小码头上闲逛，很高兴看到它们出现时的阳光，风甚至暴风雨。 我们为蒙头乌鸦的威严和景观中众多的颜色和形状感到敬畏。 在瑞典，大自然所能提供的空间比在法兰德斯永久居住的郊区要大。 在这里，人与生态系统之间的比例比在家里感觉平衡。
瑞典是根深蒂固的土地，深入土壤。 这也是一个有着传统烹饪传统的国家，fika（十点钟的社交小吃，无论您身在何处，都是值得推荐的霍比特人习惯），而且舒适度与主要的本地资源之一有很大关系：木材。 整个村庄都是一无所有的，混杂着肉桂的香味和传统炖肉的味道，就像我们昨晚在居民招待所吃的那样，这使人们获得了成功的幸福感。
瑞典是一个听起来像一个梦想的国家，并且半年来我们为实现这个梦想而奋斗。
就像每个梦一样，现实与我们的期望有所不同，但实际上这完全是应该的。 现实比任何梦想都更具体，更实际，更感性……
如果您首先想到了接下来几天的菜单，那么食物的味道会更好。 当您完全意识到这实际上是您要做的事情时，书写和绘图就会变得更加激烈。 当您不得不在整整两周之间相互依赖时，协作和友谊会更加深入，您会体会到每一个挑战如何使您彼此之间变得更加亲密，以及深厚的创新伙伴关系。
对我们而言，瑞典既是福气，又是肥沃的土壤，从中我们将收获到遥远的未来。 我怀疑它们的味道会像卡尔兰（Källäng）花园中的金发苹果一样：温和，奶油状且易于使用，看似不起眼，但出奇的美味，是由一棵老树种，从整个国家的力量和悠久的历史中汲取的甚至比我们能够理解的能力还远。 每口都是礼物。
在这个居留权的最后，我们只能说出一句话，从我们的内心深处，到笑话，她的家庭和集体权利协会deAteurs，他们帮助了这个居留权的产生。
谢谢。
您所寻找的土壤，根和芽的帮助，如最好的树苗，将开花结果。
