9种奇怪但有趣的英语用法

9种奇怪但有趣的英语用法

英语是世界上使用最广泛和讨论最多的语言之一。 随着全球化的发展,地区方言和文化的影响已极大地影响了今天的英语口语。 丰富多彩的英语历史,再加上其特质的演变,导致了语义和词汇歧义性的有趣案例,而这在很多情况下都成为引起人们对语言纯粹主义的有趣讨论的话题。 以下是一些奇怪但很奇怪的英语用法,它们会丰富您的语言知识:

9.句法歧义

顾名思义,句法歧义也称为“两栖”或“两栖”,指的是由于其句子结构而具有歧义/多义的句子。

示例-‘ 叫我医生!

这句话表示什么? 您最初会认为这是指打电话给医生,因为那个人感觉不适。 但同时,含义也可以解释为从字面上称呼那个人为医生! 还有许多其他句子显示出句法歧义。 例如,

用一只眼睛看那只猫” –我应该闭上眼睛看那只猫还是一只猫有一只眼睛?

“老师说她会在星期二参加考试。”-老师会在星期二给学生考试吗,还是打算那天参加考试?

8.副亲

Paraprosdokian源自希腊语“ para”(意为“反对”)和“ prosdokia”(意为“期望”)。 任何作为准副词的句子的结尾都完全是反高潮的。 这种言辞在讽刺作家和喜剧演员中很受欢迎,因为它对听众产生了戏剧性的影响。

一些著名的准亲人是:

如果我同意你的话,我们俩都是错的。

窃取一个人的想法是ideas窃。 从许多人那里窃取是研究。”

“我不是说那是你的错; 我说我在怪你。

‘无论走到哪里,都会带来幸福。 别人去。

7.头条新闻

您一定在报纸上遇到过许多标题,它们的标题无意间引起了热闹,因为某些篇幅由于篇幅所限必须被丢弃。 这种简短而耸人听闻的写作标题形式被称为“标题”。 您可以通过《印度时报》浏览一些荒谬的文章。

6.渎职

当无意中使用了不正确的单词或由于它听起来与正确的单词相似而被称为恶意行为。 通常会导致句子的喜剧含义。 例如,

“她在 酒精的熏陶 ”(而不是受到影响)

“您带路,我们将领先 ”(而不是前进)

5.通用名词和自动反义词

当商标名称与某项特定动作的同义词非常相似 ,以至于我们开始使用该商标时,它就被称为“ 通用名称 ”。

例如,我们说“ 给我 这些文件作 施乐编辑 ”,或“如果找不到价格,请 谷歌搜索 ”。 施乐(Xerox)和Google(谷歌)是通用名称,而不是更常规的术语影印或搜索。

自动反义词”也称为音韵或对位词,是具有两种相反含义的词。

例如, 螺栓意味着将某物固定到位,但这也意味着突然逃跑!

监督是指疏忽或疏忽的行为,也意味着要注意或监督。

4.词汇歧义

当一个单词在一个句子中可以有多个含义时,则称为 词汇或语义上的歧义。 这是喜剧演员常用的,与“句法歧义”不同,后者在整个句子中可能有多种含义。

例如,“当局称赞我的驾驶技能。 他们留下了一张写着“停车 罚款 的票 (驾驶技能很棒,还是会受到惩罚?)

“渔夫去了银行 ”。 (河岸银行还是金融银行?)

3.花园小径句子

当一个句子乍看之下似乎措词不正确,需要重新阅读时,该句子便被称为“ 花园小径句子 ”。 这些听起来很怪异,通常不会使用,但是语法上都可以! 请仔细阅读以下内容:

a)老人船。

b)这个男孩告诉故事哭了。

c)苏珊给孩子的狗咬了创可贴。

d)我们在建筑物上涂了裂缝。

听不懂 通过添加一些单词,以下是这些句子的澄清:

a)老人(人)在船上。

b)这个男孩(谁)告诉了这个故事,哭了。

c)苏珊给孩子那只狗咬了一个创可贴。

d)我们在建筑物(被覆盖)上涂了裂缝。

2.准轴

Parataxis是一种言辞符号 ,其中单词,短语,从句和句子彼此相邻放置,每个元素都具有同等重要性。 准绳最著名的例子之一是尤利乌斯·凯撒(Julius Caesar)的宣言“ Veni,vidi,vici”(我来了,我看到了,我被征服了)。 不使用连接词或连词。

另一个受欢迎的例子是查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的小说《荒凉的房子》(Bleak House)的摘录,
“狗,泥泞不清。 马匹,几乎没有更好的表现-弯到他们的眨眼。 脚步乘客在普遍的脾气暴躁的情况下,抢着彼此的雨伞,在街角失去立足点……”

1.语义废话

这个短语是由诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky)创造的,通常被称为“现代语言学之父”,用于强调逻辑上和语法上正确的句子仍然没有明确的含义。 乔姆斯基在他的《句法结构》一书中实际使用的句子是“ 无色的绿色思想疯狂地睡觉 ”。 阅读和说话看起来不错,对吗? 但这没有明显的意义! 只是乱七八糟的废话。 在那些自命不凡的人中,容易产生一些花哨的句子,听起来很酷。