
“ 拜托,爸爸,我们不能再读一点吗?!”
我是读者,电影爱好者,也是爸爸。 像大多数父母一样,我和我的妻子都在根据内容,年龄和成熟度来争辩哪种媒体适合我们的孩子观看。 随着我们儿子的长大,我想与他分享这本书的丰富故事,而不仅仅是吞下电影版本,所以我们决定在可能的情况下制定“先读书”政策。
别担心,这不是关于阅读对孩子的好处的另一篇文章。 这些已经足够了,我将该主题归类为“好吧,嗯!”类别。
- 您的文章的可读性指标是什么?
- 一个隐藏的宝石:如何在Goodreads上获取大量免费故事
- 书刊/智者:人类简史-诺瓦·诺亚·哈拉里–第1部分
- Meta de Leitura 2018 —科莫终点站?
- Booklover 2.6版本。iCloudDrive成为一体合,追加,补充到HEIF画像対応など新机能がいっぱいです。
我不是在谈论学龄前的日子,当您阅读小插图精美的短书时,例如“非常饿的毛毛虫”,“苏斯博士”或“但不是河马”。这是在他们长大的图画书和正在从观看“爪子巡逻”和“托马斯坦克发动机”毕业。
作为父母,我们发现自己正接近家庭电影和书籍很少(或没有照片)的时代。 这是一个特殊的时刻,您仍然可以控制孩子所接触的东西。 对我们来说,这是一个机会,不仅可以影响我们孩子的观看内容,而且还可以给他带来更丰富的经验,养成良好的媒体习惯并分享一些亲密时间。
注意事项:请注意,我在写文章只是为了分享我们的经验-当然,每个父母都应考虑哪些书籍和电影适合他们的孩子以及什么年龄。
为什么要先阅读本书?
老实说,一旦我看过电影,就很难去看书的版本了。 电影是最终的破坏者。 如果我在看完电影后确实拿起这本书,我已经知道所有的曲折,曲折如何结束,而且我的脑海中始终充满着演员的脸和声音。 这使得难以充分享受作者的作品。 例如,看过我从未看过的电影《教父》。很难激发他们的热情。 对于刚开始阅读的孩子来说,如果他们已经看过这部电影,阅读一本数百页的书就更加困难。

当电影基于书籍时,它会改变。 它必须。 不可能100%忠实于原始原始资料。 当一本书描述一个人物或位置时,您的孩子会在脑海中塑造一个形象,他们对故事有感觉。 每个人对事物的想象都略有不同,他们的思想版本存在于他们的想象中,并成为故事的个人版本。 但是,当一本书适合电影拍摄时,整个场景和角色都会因时间,预算或步调限制而减少。 在书中,作者可以告诉我们角色的想法和感受-但在大多数情况下,电影必须依靠演员和导演来传达他们的内心世界-通常细节要少得多。 通常,当您第一次观看电影时,您会失去与角色内部世界的联系,电影的外观和声音成为唯一的版本。
从一开始,我们就和儿子一起尽最大努力推迟电影的曝光时间,直到我们有机会先给他读这本书。 以下是我们的一些奇妙发现:
读书很花时间
不管他们是读这本书,还是你读给他们看,孩子的想象力都会一天又一天甚至可能数周地生活在本书的每一章中。 电影两小时后结束。 做完了 虽然令人兴奋的一章结束可能只是在入睡之前很难遇到的事情……“请爸爸,我们不能再读一点吗?!”通过扩展对接下来发生的事情的悬念,可以提供一整天的想象力汽油!
当我说要先阅读本书时…
我的意思是您首先要读这本书。 这可能是一个父母在给孩子读书,或者两个晚上都在读书,或者孩子在给父母读书,或者是祖父母在读书……或者每个人都在车上听磁带上的书。 (我们有一段时期每天做的车比我们想要的要多,记录下来的书使它变得更加有趣)。 体验这本书最适合您。 一起做。
建议:我的妻子希望我一定要推荐出色的有声读物体验:她完全喜欢蒂姆·库里(Tim Curry)顽皮的声音,读莱蒙·斯尼奇(Lemony Snicket)的“一系列不幸事件”
你得到额外的东西!
您喜欢DVD上已删除的场景吗? 电影制作时,书中充满了人物,场景和讲故事的整个层次,这些内容会被剪切,更改和重写。 有时,电影随后会添加书中未包含的元素! 双倍奖金!

在我们家中,我最喜欢的是在看经典基纳德·怀尔德(Gene Wilder)的电影《威利旺卡和巧克力工厂》(Wil Wonka and Chocolate Factory)之前,向儿子朗读罗尔德·达尔(Roald Dahl)的《查理和巧克力工厂》(不是最新的约翰尼·德普翻拍,假装没发生) 。
是的,这部电影很棒,但达尔的创作却有很多乐趣可言–查理一家人的贫穷,他可笑的祖父母在一起躺在床上,然后当查理被赶到旺卡令人难以置信的工厂中时,欢乐不断展现。 在甚至宣布“金票”竞赛之前,这本书将使您沉浸在查理的世界中整整三章! 随着上床时间的故事逐章展开,在这个世界上生活的日子和日子真是太有趣了。 能够仅凭达尔的想象力就能想象出神秘的Oompa Loompas以及巧克力工厂内部的奇妙感觉,这是一种礼物。
“但是爷爷,他们在那里工作的是什么样的人?”
“我亲爱的男孩,”乔爷爷说,“这是巧克力制作界的一大谜团。 我们对他们一无所知。 他们很小。 有时在窗户后面出现的阴影,尤其是在开灯的深夜,是细小的人的影子,这些人的身高不超过我的膝盖……”
然后,当您观看电影时,会发现一个全新的世界—吉恩·怀尔德(George Wilder)对旺卡(Wonka)的顽皮刻画,色彩斑sets的场景以及Oompa-Loompas! 这些歌! 这些您在书中没有得到的东西-是来自电影制片人的想象力-很棒。 这些差异可能会引起人们的议论-关于您喜欢什么,他们改变了什么,您在电影中更喜欢还是在书中更喜欢什么。 可以通过多种不同的方式来设想故事,并且当您发现自己的观点时,参与度会更高。
与他们一起阅读并与他们一起观看
成为家庭时光。 和他们一起读书,然后和他们一起看电影。 甚至我们当中只有一个是给他读书的人,因此我们有计划安排一个特殊的家庭电影之夜,让我们所有人都可以坐在沙发上一起看电影。 在我们忙碌的生活中,可能并非总是可以做到这一点-但是,如果可以的话,请尝试同时体验这本书和电影。 在建立家庭的美好时光中和之后,您都会从中度过一个美好的时光。
多样性是故事的时光

混合起来。 不要害怕阅读“旧”书。 在放映迪斯尼经典电影之前,当我们读《瑞士家庭鲁滨逊》时,我的儿子很喜欢。 我们还阅读了Roahl Dahl的其他著作《 BFG》,《 Matilda》,《 James and the Giant Peach》。 ”和变成电视连续剧的书籍,例如Lemony Snicket的“不幸事件系列”(这是Netflix的出色改编)。
当然,我们读过许多其他书籍,但这些书籍从未成为电影。
然后去看哈利·波特
没有回避向导在房间里。 几乎在每个家庭中,我们都达到了哈利波特的时代。 七本越来越长(越来越成熟)的书,其中有八部电影可供观看。 另外,在洛杉矶,我们面临着环球开放“哈利·波特魔法世界”并在全市宣传的压力。 他在咬紧牙关。 但是我们坚持-先读这本书。

大约在这个时候,我和一个正在工作的年轻女士交谈,随着书的出版,她长大了。 在那一刻成长是有好处的-她的大部分时间都和哈利,罗恩和赫敏同龄-随着故事的成熟,她也是如此。 但是,每本书发行之间都不得不等待数年之久。 悬而未决的痛苦使他获得了更丰富的经历-我确信我的儿子可以应付他面前的短暂等待。
我们花了一年的时间来阅读罗琳(JK Rowling)的所有七本精彩书籍,因此我们不得不达成协议-在完成每本书之后,我们将观看每部电影。 根本没有能力等到最后。 因此,我们的确想到了演员的脸,在经历的过程中,我忍不住做了一些声音(我的儿子特别喜欢我的海格丽和多比的模仿)。
“嘿! 尼克几乎没头的生日聚会怎么了?”
他喜欢书籍,也喜欢电影。 但是,当我们观看电影时,他非常清楚他们跳过的内容-场景,角色等。通过进行精彩的对话,故事变得更加丰富。 是的,在今年年底,我们去了环球影城,他去了霍格斯美德,喝了Butterbeer并亲自获得了《巫师世界》的全部经验。
成长
老实说,在我们哈利·波特(Harry Potter)年的某个地方,他本可以拾起书本并亲自读书,但我们很喜欢像家人一样大声朗读,所以我们希望一直这样下去。
他现在正在变老,本人也已成为一名读者。 但是,我们仍然鼓励他在看电影或电视节目之前先阅读这本书。 在观看Dreamworks动画系列之前,他读过Cressida Crowel的几本“如何训练龙”书,并且他目前正在吞噬Rick Riordon的“ Percy Jackson”系列(尽管他很失望,他们只拍了两部电影……)
我希望我们继续实行“先读书”的政策,因为他已达到YA书籍的年龄,这些电影包括Suzanne Collins的“饥饿游戏”和John Green的“我们的明星中的缺点”。将会在未来几年成为电影,例如安德鲁·史密斯(Andrew Smith)的“蚱hopper丛林”。
我们仍然在一起阅读
即使他自己在读书,他还是很喜欢父母不时向他读故事。 现在,我们选择的书籍可能超出了他的阅读水平或耐心……最近我们阅读了:
JRR Tolkien的“霍比特人”
当然,您知道这是一个与奇妙的生物和土地有关的绝妙冒险故事-即使存在恐怖的生物和战斗,它们也会以友善叙事者的声音被告知。

“在深水中,这里住着古老的咕ll,这是一种黏糊糊的小生物。 我不知道他来自哪里,也不知道他是谁。 他是古卢姆(Gollum)-像黑暗一样黑暗,除了他瘦弱的两只大大的圆白眼睛。
这是电影和书籍有所不同的典型例子。 这本书讲述了一群小冒险家克服了一些非常大的坏蛋。 但是彼得·杰克逊(Peter Jackson)将本书扩展为三部电影,在场景和元素上进行了分层,预示了托尔金即将到来的史诗三部曲。 老实说,由于没有看过或读过《指环王》,这三部长片对我儿子的兴趣和书本都没有。
父母的阅读提示:如果您正在做角色声音,那么当您在第五章“黑暗中的谜语”中遇到Gollum时,请准备一杯茶和大量的锭剂!
威廉·高德曼的《公主新娘》
实际上,《公主新娘》是一本很棒的书,可以大声朗读给孩子听,而我的男孩在家里因重感冒生病了-这是解开威廉·高德曼经典小说的绝佳时机。
如果您只看过电影,我不会为您宠爱这本书-但故事在书中的讲述方式与电影中的讲法之间是有区别的。 相同的角色,冒险经历和令人难忘的台词都在那里–但是,不同于祖父给男孩读的书,这里有一个不同的结构。 我很幸运在拍完电影之前就读了它,并希望与儿子分享同样的经历。

“自从公元前1642年以来,已经有五个大吻,当时索尔和德里拉·科恩的无意发现席卷了西方文明。 (在此之前,情侣会迷住拇指。)对吻的精确评分是一件非常困难的事,通常会引起很大争议,因为尽管每个人都同意情感公式乘以纯度乘以强度乘以持续时间,但没有人完全满意每个元素应承受多少重量。 但是在任何系统上,每个人都同意有五个应该得到满分。
好吧,这把他们都抛在了后面。”
我为您提供了两个阅读“公主新娘”的提示1)确保从阅读介绍开始。 在整个故事开始之前,高盛的评论就使整个阅读成为现实(尽管您可能想略过一位穿着比基尼的小明星在已婚作家的游泳池边撞的故事)。 作者的评论继续在整本书中定期打断,并引起有关写作和讲故事的有趣讨论。 2)我选择不模仿电影的声音。 电影中每个人的表演都是如此独特,令人惊讶,我希望他们在观看电影时成为他们自己的特别乐趣-确实如此。
该规则也适用于成长中的UPS
我建议自己也这样做-对于“成长”的书籍和电影。 对于我们的孩子来说,这是一个很好的例子,可以让我们阅读。如果适用于您的规则适用于他们,那将更加公平。 显然我们不能每次都这样做,但通常这本书比电影要好,而且看过较弱的电影版本后,您不太可能回去看书。
阅读习惯,观看习惯和家庭时间
希望所有这些广告都能吸引到一个年轻的人,他成长于一个重视阅读,丰富的想象力的家庭,他的批判性思维不仅接受媒体的呈现方式,而且对与时俱进的美好回忆他们的家庭成长。
请过几年再与我联系,我们将看看结果如何。