
我在21世纪的生活给我带来了一些令我感到惊讶的惊喜,而在过去的一个世纪中,我是无法预料的。
几个月前,我进入手机,在Google中搜索有关阿根廷潜艇的最新信息,这些信息从未浮出水面,也从未被发现。 我也对摄影提出疑问。
因此,现在我手机中的Google提要中包含一些(而且很有趣)有关祖国阿根廷的政治和财务问题的信息。 由于我拥有富士X-E1和X-E3,因此我可能很想购买棕色的东西,因此有无数相关的文章。
但是这篇文章引起了我的兴趣,我读了全文,因为约有两位阿根廷作家敬佩JorgeLuísBorges和Adolfo Bioy Casares。
但是,我几乎在最后读到了一些令人不快的当代作品。
“博斯特罗姆(被谋杀的国家元首的继任者)和他的朋友们使用了一种流行的,有时是粗略的讲话方式,由于其所谓的简单性而受到追随者的称赞。 据说,它的使用证明是坦率的坦率,是与平民百姓的真实接触点。 事实的真相是,他们以这种方式讲话是因为他们一无所知。 毕竟,将所有不足转化为美德是一种熟悉的做法。 如果一个人基本上是一个愚昧无知的人,他的常识和解决抽象问题的能力就会受到赞扬。 如果他草率而又粗he,他的坦率和不喜欢扩张的技巧便会令人钦佩; 如果他优柔寡断,迟钝,他的谨慎就值得称赞。”
这是1972年阿根廷作家曼努埃尔·佩鲁(Manuel Peyrou)1949年著作《 埃斯特鲁恩多·德· 拉斯·罗萨斯》的译本 ,由唐纳德·A·耶茨译成英语,并由赫德出版社在1972年出版为《玫瑰的霹雳 :侦探小说》。
关于比奥·卡萨雷斯和博尔赫斯的文章的作者引用了唐·多明戈·佩隆将军的相貌,他于1946年上台执政,他在1949年巩固了权力。上面的引言可能指的是佩隆挚爱的“ descamisados ”或他给他的光膀子 Casa Rosada阳台上的演讲。
我住的那几年(1950年我才8岁),但对所发生的事情有个模糊的想法。 我能听到佩隆和埃维塔在我们邻居(佩隆主义者)的大声广播中通过广播喊着他们的讲话。 我的祖母会告诉我们,附近的妇女抱怨肉店里没有肉,又怎么不见这些妇女。 也许他们已经搬家了。 我不知道。 但是我1954年的祖母知道事情将会发生,我们搬到了墨西哥城。
链接到:美德不足