书评:“雅各布的愚蠢”

丽贝卡·米勒(Rebecca Miller)的雅各布的愚蠢
我的评分:5星4

我转向丽贝卡·米勒(Rebecca Miller)担任编导,在舞台上采访了她的最新电影《美味的玛姬计划》(Maggie’s Plan) 。 在进行预备研究时,我发现她写了一本关于18世纪法国犹太男人的历史小说。 雅各布放弃信仰,融入法国文化,成为贵族脱手犹太教的代名词,其后是演员和自由主义者。 然后,在所有不可思议和神秘的事物中,雅各布(他的记忆完好无损)像一只苍蝇一样飞抵了当代美国人。 从字面上看,这是一部回忆弗朗兹·卡夫卡(Franz Kafka)的动作。

作为《荒野西部的犹太历史小说》中的“最后一个女人站立:小说”的作者,我非常好奇看到米勒作为历史小说家的行为,因为我将她与当代故事联系在一起。 我发现她的选择非常华丽,随着时间的推移来回移动,编织出了强烈的精神科幻或幻想元素。

最奇怪,最奇妙的一幕-我几乎不敢相信我承认这一点-是当新造的雄性昆虫雅各布发现飞来飞去的性快感时。 这是我所津津乐道的纯粹想象力和淫荡感的飞行。 这不是我期望的历史小说,那是一件好事。

从雅各布对法国文化的同化到他对人物角色玛莎的无所不知的来回旅程,玛莎是一位极具破坏性的美丽年轻的东正教犹太女人,有着伊丽莎白·泰勒的眼睛,而莱斯利则是长岛志愿消防员,有一个救援机构。嬉戏,部分心理调查,部分神学探索。 在大屠杀之前和之后,成为犹太人,男人,苍蝇是什么意思?

这是一个雄心勃勃的酿造,但并非完美无缺。 作为一名作家,我发现描述性段落经常充满形容词,但是有些人会称其为抒情性。 我希望这个故事具有更大的紧迫性,但随着当代人物的挣扎,我一直在努力吸引我的注意力。 部分原因还在于作者需要深入描述许多对故事而言并不重要的角色。 有些场景无法推动剧情发展,只会增强我们已经了解的有关第三者的知识。 而且,也许在玛莎(Masha)和莱斯利(Leslie)的情况下,他们的行为与米勒(Miller)构建的角色不太有机。 相比之下,雅各布(无论是人类还是飞行者)自始至终都是一个精明而迷人的主角,他的冒险历程和最后的命运都是真实的。

米勒的愚蠢行为使读者踏上了意外的旅程。 它探讨了成为一名实践的犹太人意味着什么:法律的限制以及在没有规则的世界中没有漫无目的地游荡的安全性或大家庭的安全网。 有些人在这种环境中蓬勃发展-像玛莎(Masha)这样的人渴望自由地表达自己的意见,但随后在他们的前门甚至几个街区之外找到了一个陌生的国家,一个不稳定的边境,有时奇妙而危险,有时在同样的呼吸。

就像这部小说一样令人着迷和喜欢冒险,我会更信任原始故事本身的力量,并且更加严格地将那些无法整体使用的部分切除掉。 在总结页面中,当米勒讲述其间的家族历史,从18世纪法国到当代美国的雅各布后裔的故事时,她很可能放慢了脚步,以便我们可以品尝到分众的信息。 通过从半全知的苍蝇的角度做出明智的选择来讲述这个故事,有时作者会在周围四处跳动和嗡嗡作响,却不知道在哪里着陆以及从哪里飞过。

查看我的所有评论