法蒂玛·法兴·米尔扎(Fatima Farheen Mirza)的“我们的地方”

莎拉·杰西卡·帕克(Sarah Jessica Parker)对霍加斯(Hogarth)的新烙印的第一本小说。

皇冠出版集团

随着印度婚礼的举行,一家人聚在一起,父母拉菲克(Rafiq)和莱拉(Layla)必须考虑孩子所做的选择。

哈迪亚(Hadia):他们顽强而长大的女儿,他们的婚姻是爱情的结合而不是传统。 中间的孩子胡达(Huda)决心跟随姐姐的脚步。 最后,他们疏远的儿子阿玛尔(Amar)三年来第一次回到家庭,成为他的新娘兄弟。

哪些秘密和背叛导致这个紧密联系的家庭破裂? 艾玛(Amar)能否找到最了解和最爱他的人呢?

我们的地方带我们回到了这个家庭的开始:从将他们凝聚在一起的纽带,到将他们拉开的分歧。 从拉菲克(Rafiq)和莱拉(Layla)自己从印度来到美国,到孩子们以各自的方式生活在两种文化之间,寻求在世界上占有一席之地的岁月中,家庭生活的所有欢乐和挣扎都在这里以及回家的路。

《为我们服务的地方》是一本适合我们时代的书:一部令人惊讶的,温柔善良的身份与归属小说,以及对如今成为美国家庭的意义的共鸣。 它宣布法蒂玛·法赫恩·米尔扎(Fatima Farheen Mirza)为主要的新文学才华。

(SJP for Hogarth,2018年6月)


我通常对炒作的首发小说持谨慎态度,但是与安东尼·马拉(Anthony Marra)出色的《生命现象的星座》(A Constellation of Vital Phenomena)进行比较后 ,我很想读法蒂玛·法兴·米尔扎(Fatima Farheen Mirza)的《我们地方》

与许多评论家不同,我并没有立刻被Mirza的家庭叙事所吸引。 散文本身对于初次登台的小说家来说令人吃惊的保证,但我一直在努力与角色真正交往,我个人对根深蒂固的文化宗教性别偏见的看法影响了他们的生活。

男孩保留了前几行,因此可以保持教室的秩序,因此他们不能看着女孩在书桌后方的注意力。 他们被告知,女孩不像男孩,女孩可以控制自己的欲望。 保护她们免受罪恶是女孩的责任。

角色的许多行为/举动也令外部观察者感到沮丧。 但是值得称赞的是Mirza,她对细节的关注以及在表达不同角色观点时缺乏情感感使我很快就了解了这些差异。 正是由于探索了行为的细微差别,家庭动态以及我所从事的,常常不说的东西的严重性和影响。

如果我告诉你,在那一刻我讨厌自己比我想象中的讨厌我,你会相信我吗? 我的骄傲使我感到困扰。 我必须克服的是我自己的自我:我什至不能去找你,对你说对不起,我反应过度了。

虽然我无法说出所描绘的文化和宗教规范的真实性,但《 为我们服务的地方》感到真实而真正个性化了9-11和仇外心理的持续影响。 我最感动的是角色对自己和他们最爱的人的不完美的承认,并最终接受了他们的不完美。

一个为我们服务的场所并没有宣布所有的答案,但是,引起强烈共鸣的是,如果我们每个人都扩大了我们的思维范围,我们可能会发现自己更接近于他们。


FATIMA FARHEEN MIRZA出生于1991年,在加利福尼亚长大。 她毕业于爱荷华州作家工作室,并获得了米其纳-哥白尼奖学金。

*我从出版商处收到这本小说的副本以供审阅,但这并不影响我上述诚实观点的表达。 最初于 2018 年6月18日 发布在 bookloverbookreviews.com