一世
- 无能为力-无法采取有效行动； 无助或无能为力
- 不当行为-口头诅咒
“伊格纳修斯走到文件柜后面，捡起积累的和未归档的材料，然后扔进废纸bas。 伊格内修斯注意到办公室经理正坐在他的办公桌前，用手捂住了眼睛，拉出了文件的第一个抽屉，把它翻过来，也把按字母顺序排列的内容也扔进了废纸bas。
Ĵ
- 约翰·肯尼迪·Toole — jktoole.com/viewthefilm.html
“这本书的悲剧就是作者的悲剧，他在1969年自杀时才三十二岁。 另一个悲剧是我们被拒绝的工作。
令人遗憾的是，约翰·肯尼迪·基特（John Kennedy Toole）并不健壮，没有写作。 但是他不是，我们对此无能为力，但要确保至少对全世界的读者都开放这种巨大的动荡人类悲喜剧。” —沃克·珀西
ķ
- Kiwanis-是一家国际性的男女同校服务俱乐部，于1915年在密歇根州的底特律成立
“麦尔娜（Myrna）身穿旋转门出现，身上举着《性需求非暴力大会》标语牌，开始嘲笑他。 “耶稣会脱颖而出，无论是否蒙皮。”伊格内修斯-圣詹姆士大胆地预言。
大号
- 淫荡的-（某人，举止或手势的）感觉或露出明显的且经常令人反感的性欲
- qua弱-往往会说话很多； 健谈的
- 令人厌烦-看起来或听起来悲伤而沮丧
“我会在一个留着假胡须的陌生人面前在自己家里遭到袭击吗？”
中号
- 令人毛骨悚然的—具有严峻或阴森恐怖的气氛的品质； 在自然界中特别可怕
- Magyar-起源于乌拉尔，向西迁移，定居于公元9世纪的匈牙利的人
- 斜s —屋顶有四个倾斜的侧面，每个侧面在中途变陡
- modicum —少量的特定事物，尤其是被认为是合乎需要或有价值的事物
- 麝香葡萄—马斯喀特葡萄，特别是为了干燥而制成的葡萄干
- muumuu-女人的宽松，鲜艳衣服，尤其是在夏威夷传统上穿的衣服
- 垂死的— （某人的）死亡时刻； （事物的）末期衰退； 缺乏活力
“心爱的Myrna：我收到了您的攻击性来信。 您是否真的认为我对您与民间歌手这样的亚人类的混战感兴趣？ 在您的每一封信中，我似乎都提到了您个人生活的愚蠢。 请仅限于讨论问题等； 因此，您至少会避免淫秽和冒犯。 但是，我确实认为，老鼠和松鼠或老鼠松鼠或松鼠-老鼠的象征意义令人赞叹。”
ñ
- 镍币—自动点唱机，最初是通过插入镍币来操作的； 电影院，入场费为一分钱
- 花束-一小束花，通常是甜花
“似乎凡士林也已经涂在胡须上，因为它闪闪发光。”
Ø
- 内脏—屠宰动物被人类视为不可食用的部分； 腐肉; 屠宰的动物的一部分在敷料中去除； 内脏 垃圾; 垃圾; 垃圾
- 手淫者-一个自慰的男人； 用性交中断作为节育手段的男人
“该集团。 不管是谁。 看看我的手。” Ignatius将两只爪子推到男人的脸上。 “我的整个神经系统都遭受了这样的创伤，正处于反抗的边缘。 如果我突然进入震惊状态，请忽略我。”
“让我向您保证，我没有选择在您的书房毒气室之前倒塌。 我没有自愿返回这里。 我的脚已经完全停止运作了。 我瘫痪了。”
P
- pekoe —用幼叶制成的优质红茶
- 贫困–极端贫困； 贫穷
- Proustian-与，描述或类似马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust），他的著作或他所描述的中产阶级和贵族世界
- 幽门—将胃与十二指肠相连。 幽门被认为有两个部分， 幽门窦 （向胃体开口）和幽门管 （向十二指肠开口）
“有些老阿姨被一些流氓抢走了五十美分，表妹被杂志的电车撞了，叔叔吃了烂奶油泡芙，教父碰了一根活的电线，把它弄坏了。飓风。”
问
- 唐吉 x 德（Don Quixote）-西班牙小说家米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉（Miguel de Cervantes Saavedra）。 分两册出版，分别于1605年和1615年
“在我的私人启示录中，他将被刺穿自己的警棍。”
[R
- 风湿病- （特别是眼睛） 风湿病 ； 水汪汪的
- 洛可可式（ “ 洛可可式”）是法国18世纪早期至晚期的艺术运动和风格，影响了艺术的许多方面，包括绘画，雕塑，建筑，室内设计，装饰，文学，音乐和戏剧
- 粗饲料-含有大量难消化物质的食物
“亲爱的读者，一位伟大的作家是朋友，是他的读者的恩惠。” — Macaulay
“亲爱的读者，一本好书是大师精神的宝贵命脉，被故意防腐和珍惜，以期超越未来。” —弥尔顿
“亲爱的读者，书籍是不朽的儿子，在视自己的父亲。”-柏拉图
小号
- 粗鲁的—随意而随意地走路，通常是臀部和肩膀的动作夸张
- 满足—充分满足（欲望或食欲）； 向（某人）提供比期望或可以管理的更多或更多的东西
- 坟墓-切成岩石或用石头建造的小房间或纪念碑，其中放置或埋葬了死者
- 扩张者-大声而有力
- 肤浅的-表现或看起来好像认为自己胜过他人
“上高中后，有人给他看了一张色情照片，他倒在饮水机上，伤了耳朵。”
Ť
- 物业单位-可能由另一人拥有的任何永久财产物种，例如土地，房屋，租金，办公室或专营权； 在不动产中被视为财产主体的永久业权权益
“我对此有一个不言而喻的附件。 这是我童年的接触，是与过去的联系。”
ü
- 肚脐—肚脐
“随着我的世界观的宏伟和独创性通过对话变得清晰起来，Minkoff混血儿开始在各个层面上攻击我，甚至在某一时刻将我猛烈踢到桌子底下。”
“您知道，米尔纳（Myrna）非常从事她的社会； 另一方面，我年纪大一些又聪明的人却完全脱离了。”
V
- 无业游民的人–没有定居的家庭或固定工作的人，到处流浪，乞求生活
- 触须-在许多哺乳动物的嘴中或其他地方长成的长而硬的毛，用作触觉器官； 晶须
- 沧桑-环境或财富的变化，通常是不受欢迎或不愉快的； 相反或相反的事物之间的交替
“马克吐温的风气是我们当前知识分子僵局的根源之一。”
w ^
- 羊毛-由羊毛制成； 表达或性格含糊或混淆
“我们国家要求对像您的工作男孩这样完全脱离接触的观察员进行审查，而且我已经在我的档案中收集了相当强大的笔记和笔录，这些笔记和笔录对当代场景进行了评估并提供了视角。”
X
- 克劳德·罗比绍先生（Claude RobichauX）先生 -六岁的祖父，他坚信共产党正在接管该国。 当巡警曼库索试图逮捕伊格内修斯时，克劳德为他坚持不懈，最终被捕。 在小说的后期，他成为了赖利夫人的潜在丈夫。
“也许她写了这封信。 所有的事情都发生了，她已经不记得了。 “好吧，我想我做到了。 是。 现在您提到了它，我想我确实写了它。 你们也应该得到它。 最近几年，您使我发疯。 没有退休。 没火腿 没有。 我必须说，我希望你失去自己拥有的一切。”
ÿ
- “ YOU” —（与句子的主语并置，有时在主语之后重复以强调）
“被鸟袭击了。 赖利夫人哭了。 “那死死在你身上，伊格纳修斯。 没有人会受到鸟类的攻击。”
ž
- 调零—将（一种工具）调零
- * ZANY * -如果您不得不将这本小说的喜剧天才的广度压缩成一个词-zany，那将是我的 。 （有趣而又非常规，特质；不稳定或古怪的人）
“因此，我们看到，即使Fortuna向下旋转时，车轮有时也会停顿一会儿，我们发现自己处于一个较大的不良循环中的良好的小循环中。 当然，宇宙是基于圆的原理。 此刻，我处于一个圈子。 当然，在这个圆圈内的较小圆圈也是可能的。”
