查尔斯·惠廷的海明威大战

英国军事历史学家和小说家,已故的查尔斯·惠廷(Charles Whiting),虽然不是男子汉·海明威(Ernest Hemingway)的忠实粉丝,但仍然钦佩他是作家,于1999年撰写了一部名为《 海明威的战争》 ( Hemingway Goes To War)的欧内斯特(Ernest)传记从1944年夏至1945年,这位美国小说家在欧洲担任战地记者。从1944年10月到战争结束,查尔斯一直在欧洲的英国军队服役。英美部队之间的联络官。 在战后纪念日活动中,他非常适合跟上海明威的进步。
我在查尔斯生命的尽头就认识了他,并在《 Medium》上写过关于他的文章,并在某一时间出版了他的里奥·凯斯勒小说之一。 我还计划重新发布《 海明威大战》 ,但遗憾的是事实并非如此。
我不得不说我并不认同查尔斯对海明威的所有态度,但是后来我从未见过美国人,而查尔斯做到了(他们甚至拥有同一个英国出版商),并且在第一时间就知道了他的举动。
引用海明威的话说,他在蚊子中的飞行是他一生中最恐怖的经历之一。 查尔斯·惠廷(Charles Whiting)写道:
“在1944年的初夏,罗勒·安布里爵士的第二战术空军的第140联队是一个相当特殊的部队。 机翼配备了光滑的胶合板建造的Mosquitos。 它们是世界上仍在服役的唯一一架全木飞机,其中许多飞机是由家庭手工业制造的,由一群平民在外屋,谷仓和棚屋中组装,而不是由大型常规工厂组装而成。”
这种支付安排意味着,即使在入侵之后,仍然可以快速建造一架高速战斗轰炸机,以保持与敌人的交战,正如查尔斯所言:
尽管具有木质结构,“……蚊子却配备了四门20毫米大炮,可以运送1,000磅炸弹,以300 mph的速度飞行,只有两名乘员。 相比之下,全副武装的美国飞行堡垒以蚊子速度的一半飞行,只需要八名工作人员就能运送仅2000磅炸弹。
查尔斯没有提到的是,《飞行堡垒》可以将其2000磅的炸弹比蚊子飞得更远。 马课程。
如前所述,蚊子很快,有两个劳斯莱斯梅林引擎,可以在陡峭的俯冲中将飞机的速度提高到几乎两倍,这意味着它非常好,非常擅长捕捉和摧毁VI飞行炸弹,即“ Doodlebug”; 但这是危险的,头发梳理的工作。
第140联队的领导人是彼得·怀克汉姆·巴恩斯(Peter Wykeham Barnes)上尉,他是个大个子(比海明威还大),留着光滑的头发,听过关于海明威喝酒和“……可怕的自夸和斗殴……”的所有故事,但事实并非如此。这件事给他留下了深刻的印象,告诉海明威,当他们初次见面时,他已经在行动飞行战斗机上“不停”了四年半,他可能喜欢海明威的所有著作,但对海明威的印象不那么深刻。哦,顺便说一句,他对美国第8航空队对他们的传单变得“高高兴兴”的态度印象深刻。 他认为,要塞一夜之间降落要塞队长到地面任务,以至于在他的士兵面前羞辱他,在皇家空军中,这些人被派到新的部队中,这是可耻的。
海明威听了队长的话,但他不同意彼得对美国第8空军的评估,但他最好得到一些服务,以免得到水桶和海绵,队长请把他带到一个“苔藓”里,这样他就可以看到它有多危险。
两个大个子互相微笑,海明威意识到自己再也无法从这个艰难的英国中得到好处了。
威克汉姆·巴恩斯(Wykeham Barnes)同意乘上海明威,在1944年6月29日,两个大个子挤进了狭窄的蚊子驾驶舱,正如惠廷写道:
“对于海明威来说,这绝对不是一个愉快的经历。 也许是这次从朴茨茅斯穿越海峡的试飞,仍然挤满了驶向入侵海滩的船只,这促使海明威将英国皇家空军的座右铭Per ardum ad astra改为Ad astra ad nauseam !”
即使海明威的肚子在第一次飞行中就感到了压力,但他还是热切地接受了韦克汉姆·巴恩斯(Wykeham Barnes)邀请海明威参加当晚的演出,看看他们是否可以捡到一些有趣的东西。

惠廷写道:
他们在午夜出发。 那是一个漆黑的夜晚,没有月亮。 但是尽管情况恶劣,该队长还是很快发现了V-1的故事情节,炽热的红色尾迹……现在,威克汉姆·巴恩斯(Wykeham Barnes)以及下面的英国当局都认为,德国人故意将导弹瞄准伟大的海军基地 因此,他放大了自己的视线,以保护自己的基地。
他说:“飞行快要结束时,V-1的时速超过400英里,比我的蚊子的最高时速快30 mph。 晚上截取一个人确实非常困难。 我们尝试的第一个飞机,越过我们的上方越过并跳水,离朴茨茅斯的枪口太近,在我们无法出手之前,我们在全面的AA弹幕下度过了一段糟糕的时光。 我向V-1发射了一个短发,然后在我们到达弹幕气球之前被拉开了。 欧内斯特似乎很喜欢烟花在我们周围爆炸,并敦促我继续检查并确认V-1。
“老手威克汉姆·巴恩斯(Wykeham Barnes)更加谨慎。 他不想被自己的枪手击落。 如果V-1被下面的炮弹击中,他也不希望近距离飞行。 自从V-1进攻开始以来,有不止一名顽强的年轻飞行员就这样丧命。”
惠廷继续解释说,十分钟后,他们在黑暗中又发现了一阵“樱桃红”火焰,正如威克汉姆·巴恩斯(Wykeham Barnes)所说:
“’我已经处在与欧内斯特纠缠不清的人们所熟悉的状态中-我的行为违背了我的更好判断。 我的机翼不负责摧毁V-1。 我知道除了by幸我无法捉到一个。 我知道后面有一些合适的夜间战斗机,而且我正在挡车,我知道我应该让欧内斯特摆脱困境。 如果你确实炸毁了,特别是在晚上,那也很动人,你也可以自己去。” ”
彼得·威克汉姆·巴恩斯(Peter Wykeham Barnes)进行了攻击,以V-1陡峭地俯冲,蚊子以最大转速旋转,并向导弹发射了两次长炮声。 V-1偏离中心时有闪光,但突然之间,威克斯汉姆·巴恩斯(Wykeham Barnes)的蚊子又把朴茨茅斯的枪支带到了一起,当机长将飞机从AA火上拉开时,背后有巨大的闪光,“苔藓”在“……像风中的叶子”周围跳舞。
降落后,两个人一直交谈直到天亮,然后在太阳升起时退休。 威克汉姆·巴恩斯(Wykeham Barnes)像木头一样睡觉,海明威一点也不睡,说他坐在他的打字机上。
海明威是否曾经写过有关追捕Doodlebugs的功绩的报道尚不清楚。 如果他这样做的话,什么都没有发表。
欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)一直认为韦克汉姆·巴恩斯(Wykeham Barnes)是一个勇敢而英勇的人。

阅读我的查尔斯·惠廷短传
阅读英国皇家空军的欧内斯特·海明威的轰炸