旅程继续：里昂-1923年索恩河畔沙隆
“然后开始下大雨了……”
经过大量搜索，菲茨杰拉德和海明威找到了菲茨杰拉德离开汽车的车库。
海明威惊讶地发现汽车的车顶不见了，并在《活动盛宴》中写道：
“在马赛卸下车顶时，车顶已经损坏，或者在马赛以某种方式损坏了车顶，泽尔达已下令将车切掉，拒绝更换。 斯科特告诉我，他的妻子讨厌汽车的车顶，没有车顶，他们就一直开车到里昂，在雨中停了下来。 否则，汽车的状况还不错，斯科特在对几项清洗，润滑和添加两升机油的费用提出异议后付了账单。 那个车库的人向我解释说，这辆汽车需要新的活塞环，显然在没有足够油和水的情况下运转。 他向我展示了它是如何加热并烧掉电动机上的油漆的。 他说，如果我能说服蒙西耶尔（Monsieur）在巴黎做轮辋工作，那辆很好的小车就可以为它提供服务。
然后，车库的主人试图说服菲茨杰拉德（Fitzgerald）盖上新的屋顶，并指出他们俩都没有防水，看起来好像下雨了。 海明威向菲茨杰拉德建议，至少购买防水产品可能是个好主意，但徒劳无功。 菲茨杰拉德现在很想回到巴黎。
因此，这个勇敢的二人组将自己挤进了小小的雷诺（Renault），大约一个小时后，他们被暴雨拦住了，迫使他们进入最近的咖啡馆。 总体而言，第一天下午，他们被雨挡了十次，正如海明威在他的回忆录中指出的那样，如果有防水功能，他们本可以开开心心地开车，而不是每隔几英里就停在树下。
在路边树下的一个咒语中，两位作家吃了里昂酒店为他们准备的午餐，其中包括：
“……美味的松露烤鸡，美味的面包和白麦康葡萄酒，当我们在每个站点喝白麦康奈时，斯科特都很高兴。”
在Mâcon镇，海明威又买了四瓶酒，他们根据需要喝了酒，海明威很高兴看到菲茨杰拉德从瓶中喝酒而感到兴奋，因为“……一个女孩可能会因为游泳而感到兴奋。第一次没有泳衣。
但是到下午快结束时，菲茨杰拉德就开始担心自己的健康了（他是个可怕的软骨病），向海明威讲述了两个令人毛骨悚然的故事，讲述了他的朋友最近因淋湿而死于肺部充血。
当海明威说他的朋友们可能患有肺炎时，两个人之间爆发了争执。 菲茨杰拉德随后告诉海明威，即使海明威的父亲是医生，海明威对医学也一无所知，而肺部充血是欧洲原住民的恶疾，海明威的父亲和海明威只知道美国的疾病。 海明威提醒菲茨杰拉德，他的父亲曾在欧洲和美国学习医学。 但是菲茨杰拉德对此一无所知，这说明肺部充血对欧洲来说是新近发生的，因此海明威的父亲在19世纪回到欧洲时就无法研究这种疾病。 海明威接着解释说，世界各地的医生交换了知识，这意味着大多数医生都熟悉大多数疾病，菲茨杰拉德应该停止说话和担心，多喝些酒，这会使他感觉更好。
直到费兹杰拉德（Fitzgerald）让海明威（Hemingway）前往最近的大城镇，因为他感到发烧和ir妄不断，这是欧洲肺部充血的经典征兆，而且他们必须抓紧时间，所以做了一段时间。
“我们到达城镇要多长时间？”菲茨杰拉德问。
“大约25分钟。”
海明威失去了耐心。
然后开始下大雨，海明威把车开到路边的小咖啡馆里，两个人谈论死亡-喝了太多酒-菲茨杰拉德变得越来越沮丧，尤其是当海明威试图把东西放进去时。观点-告诉菲茨杰拉德（Fitzgerald）他在大战期间以及在海明威作为通讯员报道的希腊-土耳其战争中在意大利所见的死亡和破坏。 它没有帮助。
最终，他们到达了沙昂河畔沙隆镇（里昂以北约50公里），被订入一家小旅馆，费兹杰拉德抱怨高温，直接上床睡觉。
注意：尽管基于事实，我还是使用了创造性许可的元素，尤其是在对话中。
阅读：F. Scott Fitzgerald —美国小说家
