文学旅行:儿童读物和西欧

克里斯蒂娜·哈迪门特(Christina Hardyment)读她的孩子的方式:阿尔卑斯山中的“海蒂”,法国中的“巴巴尔”,吊船中的“木偶奇遇记”和城堡中的“睡美人”

海蒂的阿尔卑斯山 。 克里斯蒂娜·哈迪曼(Christina Hardyment)。 大西洋月报(1988),257页,(平装)。 不幸的是,这本书现已绝版,但可以通过亚马逊从图书经销商处获得新的和二手的副本。

父母如果需要有关如何与子女一起计划假期的想法,则应获得克里斯蒂娜·哈迪曼(Christina Hardyment)的海蒂阿尔卑斯Heidi’s Alp) 这是一本很棒的书,我已经读了六遍。 Hardyment的想法是带她的孩子们到欧洲各地参观与喜爱的儿童读物相关的网站:在阿尔卑斯山读海蒂(Heidi) ,在法国巴巴尔(Babar ),在意大利吊船上看木偶奇遇记(Pinocchio) ,以及在参观德国童话城堡时“睡美人”。

《柳树上的风》 ,哈迪门特的灵感来自蟾蜍的金黄色的吉普赛手推车以及他对开放之路的热情。 因此,她购买了一辆RV(自己的吉普赛车),将四个女儿收拾进去,然后越过海峡。 丈夫汤姆偶尔会飞来加入他的勇敢的妻子和后代,进行他们的夏季冒险。

亚瑟·拉克姆(Arthur Ra​​ckham)的《柳树风》中蟾蜍旅行车的插图

他们的第一站是荷兰,旅客们乘车汉斯·布林克Hans Brinker) ,参观一家博物馆,博物馆里有那个男孩用手指把手指堵在漏水的堤坝上。 接下来是丹麦,他们跟随 汉斯·克里斯蒂安·安徒生。 在此过程中,Hardyment将日常旅行信息与有关故事及其作者的信息混合在一起。 她还提供了很好的建议:例如,孩子们需要自己的乐事(因此,除了汉斯·安德森(Hans Andersen)在丹麦的地区外,他们还停在乐高乐园(Legoland)),父母也需要“成人”时间(因此,在荷兰,作者和一个朋友也花时间喝Grolsch啤酒,而孩子们则在营地游乐场玩耍。

在讲述自己的旅程时,哈代门特还对这些故事做出了明智的评论:例如,在哈默尔林(Hamelin)观看一部关于《吹笛人》的戏剧时,她想知道这个关于儿童被迫退亡的故事是由儿童十字军东征促成的,还是很多人的流失黑色瘟疫期间的年轻人,或者仅仅是一个“噩梦般的分离焦虑”的故事。更妙的是,这个旅行家庭拥有非凡的幸运时刻:参观出现在海蒂的瑞士小镇迈恩费尔德,他们徒步旅行在山上遇到一个祖父,他邀请他们在他的小屋里过夜,他们像那本书中著名的瑞士少女一样睡觉。

保罗·马库斯(Paul Marcus)导演的“海蒂(Heidi)”(20分5秒)。

任何文学之旅都遵循作者的脚步,并为组织假期提供了一种有趣的方式。 Hardyment的书如此详尽,以至于欧洲以外的家庭都可以将其作为指南来进行自己的类似旅程。