到1942年12月，海明威开始在古巴从事间谍活动两个月（用当地联邦调查局的钱支付）后，他受到了J. Edgar Hoover的审查。 在1942年12月17日胡佛给联邦调查局特工DM Ladd的机密备忘录中，该局局长写道：
“您可能将有关Ernest Hemingway作为线人的不可靠性的任何信息谨慎地提请Braden大使注意。 在这方面，应该记得，海明威最近提供了有关在加勒比海域给潜艇加油的信息，事实证明这是不可靠的。 我希望您能早日与布雷登大使就欧内斯特·海明威及其助手及其活动进行的对话提供给我。”
特工拉德（Ladd）于同日回复J.埃德加·胡佛（J. Edgar Hoover）：
“尽管我们被告知海明威否认并坚决否认任何共产党的隶属关系或同情，但海明威被指控为共产党的同情。 据报道，海明威与布雷登大使个人友好，据报道他对大使充满信心。
“您应该记得，布雷登大使是一个非常冲动的人，很显然，他的帽子上曾有一段时间与某些古巴官员涉嫌的贪污和腐败有关。
莱迪特工表示，海明威的活动已经展开，他和他的线人现在正在向大使馆报告有关颠覆活动的各种信息。 莱迪先生表示，他已经对海明威的活动感到十分关注，除非采取措施阻止海明威的活动，否则毫无疑问，这将非常尴尬。
“莱迪先生已经告知海明威显然正在对与古巴政府有密切联系的古巴官员，包括古巴国家警察局长曼努埃尔·贝尼特斯·瓦尔德斯将军，进行一项相当复杂的调查； 他作为特工莱迪（Leddy）确信，如果海明威继续作战，古巴人最终将对此进行调查，并且可能会造成严重麻烦。
莱迪先生说，他可以向大使指出，他没有检查过海明威关于古巴政府腐败的任何报道； 他不认为无线电通信局的探员不应该参与任何此类调查，因为这完全不受我们的管辖，而且仅涉及古巴自己本身的问题，如果我们参与其中，这将意味着所有我们中间人将被扔出古巴的行李和行李。”
莱迪特工说，他可以向大使指出，像海明威这样的线人有充分的统治权来煽动麻烦的极端危险，这种麻烦无疑将确保这种情况继续下去。 莱迪先生说，尽管大使喜欢海明威并且显然对他有信心，但他认为莱迪可以与大使一起处理这种情况，以便彻底停止海明威作为线人的服务。
“莱迪先生说，他可以向大使指出，海明威不仅可以提供信息，还可以进一步发展；” 他实际上正在扩展到自己的调查组织，而该组织不受任何控制。”
就像1944年夏末的活动一样，他创建了自己的私人军队，与常规美军一起“战斗”，最终造成了巨大的尴尬。海明威似乎在1942年12月就已经建立了自己的私人军队。他认为间谍网络已经与FBI相提并论。 是海明威妄想壮大的开始，还是他真的感到自己正在遵循某种命令？
当然，毫无疑问，海明威会在这些事情上完全出于自己的最佳理由而离职，所有这些都与一种特殊的爱国主义联系在一起，与他所希望的完全相反，从而给他带来了广泛的宣传，让别人羡慕
情报部门的世界是一个狡猾，虚张声势和双重虚张声势的世界。 情报人员承担起“掩护”和“传奇”，使他们变得“灰白”并消失在日常生活中。 由于1940年代初的声名狼藉，海明威不是理想的候选人。 除非？ 除非他被用在巨大的双重虚张声势上，否则实际上是以他的名声为掩护（就像《第一次世界大战》中的萨默塞特·莫姆一样）从事其他更多的秘密活动？ 胡佛（Hoover）和他的现场探员之间传递的备忘录没有暗示这一点，但是它们本身可能是虚张声势的一部分，如果阅读这些虚张声势，可能会将气味的目标排除在外。 这就是秘密情报服务的世界。 一无所有，看起来似乎一无所有。
但是，如果我们以这些备忘录为准，那么看起来海明威已经失控了，正如1942年12月19日从胡佛给特工Tamm和Ladd的备忘录所暗示的：
“关于美国驻古巴大使使用欧内斯特·海明威：我当然意识到这种联系或关系的完全不希望。 当然，据我估计，海明威是最后一位以这种身份使用的人。 他的判断不是最好的，他的清醒与几年前一样，这无疑是值得怀疑的。 但是，我认为在这一问题上我们不应该做任何事情，我也不认为我们在哈瓦那的代表应与大使做任何事情。 这位大使有些头脑呆滞，我毫不怀疑他会立即告诉海明威联邦调查局提出的反对意见。 海明威对联邦调查局没有特别的爱好，毫无疑问将着手进行一场诽谤运动。 您可能还记得，在我最近与总统的会议中，他表示海明威先生已经通过共同的朋友[可能是玛莎·盖尔霍恩]向他发送了一些信息，海明威坚持要向古巴政府提供一半的资金。当局，以便他们可以照顾被拘禁者。
“只要海明威不直接向我们报告或直接与他打交道，我认为这不会直接影响我们的关系。 他向大使转交给我们的任何物品，我们都可以接受，不会有任何不当行为。”
如果这是两次虚张声势，那是一个很好的，罕见的例子。 如果不是的话，那是个阴谋诡计大师J. Edgar Hoover的精彩剧本。 如果海明威没有代表联邦调查局（FBI）进行更深入的黑人宣传（可能是针对古巴领导人），以考验他们的神经并削弱他们的决心，以便在战争结束时，鼓励卡斯特罗（Castro）等革命者来考验水域政治和军事侵占，这将使敌人进入美国边界，可用于各种肮脏的政治目的。）他可能正被带去掩盖另一个更强大的机构正在进行的其他活动。
海明威在古巴和墨西哥湾以及后来在法国的滑稽动作使我相信，联邦调查局已将其用于海明威。 当然，J。埃德加·胡佛（J. Edgar Hoover）从来都不信任海明威，因为这名小说家在1930年代中期与诸如New Masses和The New Republic的左翼杂志短暂相遇-以及他1937年在西班牙短暂的政治立场-可能已经尝试过，首先在1942年通过布雷登（Braden）雇用了他，然后抹黑了他为坏分子的声誉。 而且他完全有可能甚至在1944年鼓励他去法国，他深知自己将无法脱颖而出，甚至使自己声名狼藉。
政治上的阴谋诡计和皇宫的争斗是胡佛擅长的事情，如果他鼓励海明威去法国，那将证明他是正确的，因为海明威确实耕作了自己非常危险的犁沟。 但是，胡佛和联邦调查局没有预料到的是，在战争后期，战略服务办公室（OSS）（后来在伊恩·弗莱明（Ian Fleming）的帮助下成为中央情报局）的成立是海明威在D日之后的那几天和几周内，名义上（如果严格来说是非正式的）部分。 海明威的儿子约翰（’Bumby’）是OSS的现役军官，OSS需要它在1944年所能获得的所有帮助。该机构通过布鲁斯上校利用了海明威毫无疑问的军事知识以及他最近的情报收集专业知识产生良好的影响 因此，海明威成为OSS的朋友，结果成为FBI和胡佛的更大敌人。 海明威处在不赢的局面，因为最终两个机构都可能决定将他丢给狼队。 帕克上校的讯问-对海明威1944年在法国时携带武器的讯问-将向胡佛证明海明威是一个松散的教规，因此必须加以观察和控制。 OSS本来可以在没有进行讯问的情况下进行宣传，并且由于可能被告知美国陆军一个单位在讯问后尽快将海明威轻柔地送回古巴。
战后，中央情报局通常会发现联邦调查局对谁负责什么负有责任。 海明威经常会陷入争吵的中间，并总是说两个机构都在监视他，这一指控没人相信。
在1988年出版的丹尼斯·布莱恩（Denis Brian）的《 海明威的面孔》一书中，我们遇到了一些很好的第一手资料，说明了海明威在墨西哥湾的举动，从中很快就可以清楚地看到海明威非常认真地对待这一切，就像与他一起工作的人一样，尤其是老社交名流温斯顿·盖斯特（Winston Guest）不仅是温斯顿·丘吉尔的表弟（曾扮演过一家航空公司的波罗（Polo）的表弟，这确实表明，整个事情可能确实受到了比胡佛影响更大的人的重视），但他也曾担任过作为海明威在皮拉尔号上的第二把手 ，欧内斯特心爱的船是他从《 永别了，武器》中购买的。
来宾已经认识海明威很多年了，他在布莱恩（Brian）的书中描述了在众多小渔船—维维罗斯（Viveros）船上巡逻古巴沿岸捕捞石斑鱼和鲷鱼的经历，多么令人兴奋和浪漫。一旦被捕获，就将仍活着的鱼放到船舱的水箱中，以保持新鲜。 来斯特说，这些船只曾被德国U型船停下多次，并抢走了新鲜的食物，燃料和水。 海明威认为将皮拉尔（Pilar）伪装成“维维罗”是一个好主意，希望能被制止。 如果成功，他们可以通过用重型机枪固定在皮拉尔（Pilar）甲板上开火来使U-Boat感到惊讶，如果他们很幸运（非常幸运），则参加武装登船派对以占领船只。
自1939年战争爆发以来，U型船就一直对该地区造成破坏，沉没了数千吨的盟军运输船（主要是英国人），因此必须有所作为，并希望海明威的计划并非不合理成功的机会。
到1942年，美国现在正处于战争中，海明威的计划如此迅速地被接受，这确实表明了1941年12月7日珍珠港袭击后美国海军处于什么样的状态。显然，美国海军的舰只不足在美国东部沿海水域巡逻。
尽管海明威从未沉没或俘虏过德国的U型艇，但温斯顿·格斯特向我们保证，他们确实曾经看到过。 来宾描述了他们整个早晨在可怕的汹涌的大海中出游的样子，然后拉进其中一个钥匙在后面吃午餐，留下了望望窗外的景象。 从一堆金枪鱼三明治和啤酒中间经过，从上面呼唤：
“身份不明的船到西北约两英里！”
海明威将三明治扔向风，乘员在甲板上奔跑，海明威将双筒望远镜从发现船上的那个人身上拽下来。
“在哪里？ 看不到该死的东西。”
客人指出。
“再往北一点，厄尼，低沉的黑色，在水中。”
“明白了，你怎么做的，温斯顿？”
“这是一个小问题，如果是杰里还是我们的一个，就不能从这里辨认出来。”
海明威毫无疑问。
“这是一个740班的杰里，正在慢慢巡航。 站起来，让我们去追那个混蛋。”
正如Guest所描述的那样，他们从钥匙后面拔出，开始看似钓鱼的模式（其中一名船员已经钩上了梭子鱼，因此看上去很真实），向着毫无戒心的U型船逐渐靠近。 他们的计划是尽可能靠近U艇，然后用他们拥有的一切炸毁它。 但是突然发现他们，船长（显然没有任何机会）命令潜水艇下潜。 海明威很失望，命令皮拉尔迅速返回哈瓦那。 到达那里后，他报告了目击事件的报告，并给出了DF分类，据Guest表示，这意味着“不可信”。
但是几天后，海明威收到一条消息，说他的报告100％正确。 它确实是一艘潜水艇，在海明威（Hemingway）的航线上被数艘油轮发现。 显然，潜艇在被海明威发现后，在密西西比河口降落了四名士兵，经过一番战斗，它被一艘警惕的海岸警卫队船只捕获，拖曳到新奥尔良。
作为这一集的结果，驻哈瓦那的美国“外交官”埃利斯·布里格斯（Ellis O. Briggs）对海明威及其工作人员所做的工作表示赞赏。 在布里格斯的自传《世界各地的枪击事件》中，他描述了海明威和美国上校之间在公海事件发生前不久相遇的经历：
“假设德国潜水艇站起身，将您和皮拉尔从水里炸开？ 爸爸呢？”
“如果他那样做，”欧内斯特回答，那么我们就已经做到了。 但是他很有可能不会投篮。 当船长可以将水手派到船上并通过打开海鸥袭击我们时，为什么潜水艇有引起人们注意的风险？ 他会对战时的渔民感到好奇。 他想知道什么样的奸商在战争中试图标记马林在墨西哥湾流中。 如果他认出了皮拉尔–那就更好了。 然后，他可以将敌方运动员带回柏林，写有关Fuhrer的肮脏的打油诗。 der Kapitain的帽子上的羽毛。 船员的名声和晋升。 为什么不？ 那些男孩是宣传的傻瓜。”
“但是即使您被命令并下令，”上校问，“您的纳粹船长不会派您上船与他一起喝一杯Schnapps。 他会在甲板上放人，他们不会拿着弹弓。”
“是的，”欧内斯特承认。 “除了手榴弹，我们还需要一挺机枪。 我拍机枪好。 是在我祖母那里练习的，但我真正想知道的是，手榴弹在潜艇内部会造成多大损失？”
对于所有的夸张和幽默，在上面的引文中，海明威是一个坚定的人。 他非常认真地对待自己，但是就像他开玩笑描述的潜水艇一样，他还是宣传的傻瓜。
阅读丹尼斯·布莱恩（Denis Brian）的精湛著作 《海明威的面孔 》（ The Faces of Hemingway）， 该书已成为许多信息的来源……
