“ Tsundoku” （n。）是获取阅读材料的条件，但要让它们堆积在自己的家里而不阅读。
这是一个令人难以忘怀的单词，不可能直接翻译成英语。 这个词的起源是双关语，其词句可以追溯到现代日本时代的明治时代（大约1868年） 。TsundeOku的字面意思是允许某种东西堆积起来并被书写。 大约在世纪之交的一些Smart Alec用Doku取代了Tsunde Oku中的Oku-意思是阅读。 这个词后来变成了Tsunde Doku，显然有点像绕口令，所以在一段时间内它变成了Portmanteau，并变成了我们今天所知的Tsundoku 。
我敢肯定，我们所有人都认识到有人为这种有时稍微昂贵但无害的成瘾感到内。 环顾四周-看看书架，也许是床头柜。 你可以联系吗？ 我的公寓永远处于Tsundoku州。 我并不是在抱怨，这不是一个人可以遇到的最糟糕的问题。
但是，有一些书籍收藏者的陷阱。 例如，当您成为书店的时候，书架上的空间已用完，不久之后，书堆在椅子，书桌，地板或冰箱上就可以堆满书籍了-基本上是任何可用的平面。 有时，连走廊上都堆满了书。 书=高度易燃。 因此，假设我的房子起火了，我可能不会走得太远。 另外，随着书堆变得越来越高，以及物理定律和我不太讨人喜欢的身高开始起作用，它们很有可能变成我头顶的巨大多米诺骨牌所有。 Tsundoku也可能导致偶尔的财务不稳定。
但是，从好的方面来说，我总是准备好接受僵尸启示录。 想想看，当僵尸在那里制造混乱并破坏世界时，我可以在书本上建一个小堡垒，在我呆在书架上的同时阅读一些，如果事情真的很绝望的话，可以吃其中的一些。 我现在在讲题 ，我真的不想讨论Tsundoku的优缺点。
面对现实吧–在工作中或在锻炼时，睡着时或在做爱时，您不能真正读一本书（如果您尝试过并且成功了，则必须拥有俄罗斯体操运动员Shakuntala Devi和William Shakespeare的基因，所以请多多注意，我很高兴见到你并向你表示祝贺。 这样一来，您就只能选择在睡觉前阅读或在旅途中读书的有限选择。 早在1700年代，就有传闻说青年男女乘着大洋航行，随身带着书箱旅行，以帮助他们寻求知识，文化和启蒙运动。 随着时间的推移，高档立体声音响，机上娱乐以及当然还包括iPad和全新Netflix脱机等精美产品的普及，旅行时几乎不需要阅读。 因此，如果您喜欢Tsundoku，在旅行时阅读可能实际上是个不错的主意，以减轻内感，并完成一两本书的阅读。
如果您像我，并且经常独自旅行，则可以很容易地想象到这一点-您独自旅行时，将空调的温度设置为可以让您相信自己没有任何环游北极圈的温度寒冷的天气，您对同伴尴尬地微笑，背景中某个地方哭着婴儿，您尝试看向窗户外面，一段时间后感到无聊，尝试与同伴聊天。乘客而痛苦地失败了，您拿起一本书，开始阅读。 您迷失了自己，爱上了主人公，生活在情节中，时光飞逝，您无奈放下书来提醒自己吃饭。 吃完饭，再次开始阅读时，才发现熄灭的灯光。 当灯光熄灭时，您会感觉到自己的头在轻微旋转，这让您沉浸在情节中而感到放松。 当您意识到自己已经有一段时间没有阅读该书时，您会微笑。 这就是为什么您在旅行时阅读。
当然，如果生活是一个俗气的Rom-Com，那么在旅行中阅读可以使你看起来机智，然后与一个好看的陌生人进行明智的对话，最终他将成为“那个人”。 但是，我在跟谁开玩笑？ 那不会发生，是吗？
我写这篇文章的时候正在机场，等不及要开始治疗我的Tsundoku了-《星际游泳者》 由年轻的Kanishk Tharoor发明，他据称是从父亲不屈不挠的Shashi Tharoor那里继承了gab的礼物。 因此，请参阅实际上在我的Tsundoku临时疗法另一面阅读的人们 。
值得深思：我还碰巧拥有一台Kindle，该Kindle目前正在积尘，并有一堆尚未阅读的电子书。 我想知道是否有未读电子书的意思。 eTsundoku？ TsundoKindle？
PS：在等待我的航班时，从机场发布中型帖子。 那是遗愿清单中的另一项内容。
PPS：我不懂日语，但是有时候我喜欢读村上，然后自欺欺人。
现在，对于一些机场幽默：
“ 我们为不便而升级。 很抱歉为您提供更好的服务。 钦奈机场的棺材再好不过了。
鳍。
