我12岁那年，我试图加入一个团伙。
班长是这个名叫Barrett的孩子，有一天他在理科课上用一双敏锐的眼光看着老师的背，因为他把一张折叠的纸滑进我伸开的指尖。 它说放学后，我应该在张伯伦公园的街上遇见他。
那天下午我去公园时，发现那帮人已经集结起来。 他们排成一排，站在被日光照射下的跳房子的远处，每个男孩双臂交叉地站立在胸前。 巴雷特站在中间，当我穿过草地时，他不耐烦地轻拍脚步，用眼睛追踪着我。
我在小小的沥青广场的对面停了下来，感觉到他们的目光锁定在我身上。 一个孩子咆哮着，向他的脚反抗地吐了口水。 过了一会儿，巴雷特讲话。
- 复古商业广告可以教我们今天的美国
- 怀旧的El Renault 4 o las tramas de la
- 十年后的新决定：爸爸卡莱尔vs爸爸查理
- 我们智慧的天真
- 评《坏太阳》（Bad Suns）的《曾经是个家》
“听着，小子。”他说。 “我们进行了讨论。 我们会让您加入我们的帮派。”
我呼气，松了一口气。
“但是首先，”他说。 “您需要证明自己的忠诚度。”
他周围的家伙瞪大了眼睛。 “是的！”一个人大喊，其他几个人也回声了。 我从电视上了解所有帮派，所以我很期待这一点。
“你要我偷自行车吗？”我问。
巴雷特摇了摇头。
“要我给菲金斯夫人的房子鸡蛋吗？”
巴雷特摇了摇头。
“你要我这么做。”我开始说道，犹豫了一下，瞥了一眼地面。 “有人受伤吗？”
他再次摇了摇头。
Barrett向前走了一步，该团伙的其余眼睛从我身上飞了出来，直视他。 他伸出胳膊，将一只手放在我的鼻子前面约一英尺，这样他的手腕内部就指向了天空。 慢慢地，他张开了拳头。 在他的手掌上放着一条带有白色和黑色条纹的绿色小毛毛虫。
“这是怎么回事，小子。”他以欺负的声音开始，就像整个谈话让他烦恼。 “你要带毛毛虫回家。 您将要喂它，并把它遮盖住，再过几个星期，它就会变成。”
我扫描了该团伙中其他孩子的脸。 之前那个同一个孩子吐在地上，默默地说出一个我听不清的话。
“然后，在十天之内，将会打开，并且会出现一只蝴蝶。 当那只蝴蝶飞走时，”巴雷特说，当其余的孩子们和他一起将他的手锁定在拇指上以模仿拍打翅膀的动作时，“您将正式加入我们的行列。”
我握着毛毛虫的手，小心翼翼地握紧拳头。 当我回家时，我能听到身后其他孩子的笑声。
我的朋友们，这就是我成为君主帮成员的方式。 我们没有犯罪很多。 而且，我们与其他帮派之间并没有打架。 但是我们确实有城里最酷的颜色。 直到今天，您都可以给我闪耀帮派标志，而且我也知道您也将与君主一道。
