Attrib。

您是否曾经驶过高速公路并经过一系列货车-形状和大小各不相同,后部装载重物,前部装载重物,通过时左侧和右侧的长度和高度各不相同? 他们的订单取决于他们的速度-它取决于他们的发动机,限制器和他们的货物。 如果他们早点放弃东西,尽管有限制,他们可以走得更快。 正是这一点决定了谁可以在您经过的车道中爬行。 有时,感觉就像大型车辆不断超越对方。 但是有时候,您会遇到许多按正确顺序排列的车辆,这些车辆已经整理好了。 他们是否知道他们都沿着高速公路沿着一条最佳的蛇路行驶,这是否会使驾驶室中的鸟蛤变暖? 当我过去时,它让我感到温暖,因为他知道有时世界上的小事会形成一个完美的秩序。

Eley Williams的Attrib有点像这样。 世界上令人满意的事物,通过扩展的隐喻呈现给您,这些思想完美地交织在一起。

每个故事都以某种方式处理着我们所有人讲述自己的故事成为现实的方式。 每个人都是与自己和作者的谈判,是一个假设性的假设:一个梦想不可能实现的廷巴克图版本,一个Ortolan厨师,他寻找语言以从其非法工作的感知中摆脱判断力或为开放故事字母失语症患者找到有用的单词。

Attrib。 ,该系列的标题故事涵盖了Foley艺术家的想法(嘿,我在这儿做了一点现场录音) ,为画廊的文艺复兴时期艺术展览开发音景是关于亚当和夏娃的平衡-或更确切地说, ,失衡。 故事讲述了《创造亚当》的要求,该规范包括大张旗鼓,而夏娃只被指示要发出一些平淡的,非特定的花园噪音。

在这个故事中,艺术家的世界不断与她交谈,因为事情趋于:

将噪音转化为语言是一位Foley画家的作品,并且由于Eve仍然被忽视,并且这位画家没有身份。 对世界的不公平所感到的挫败感是一种波长,人们发现自己能够弄清楚吱吱作响的木板在晚上去洗手间的路上说“ 克拉科夫 ”。 弗利(Foley)艺术家从无到有地制造出某种东西,从噪音变成语言(或者可能是将语言变成噪音),这反映了夏娃创作的不公平性,她并没有要求被制作,就像那棵树并没有真正在说“ 感叹。

但是,这才是重点,这本书的妙处在于对语言的愉悦使用,灵活,聪明和某种程度上完全正确。 就像在《 字母表》中一样,在这里为物体找到单词,并构造出令人满意的结构,而不是平凡而准确的结构:

几秒钟后 ,我把梳子放在我面前,试着头皮簇绒

所有这些都是以一种性能的方式编写的,要求大声朗读。 押韵对联贯穿始终,有时这种语言突然爆发,银行像这样漂亮地逃跑了:

我一直认为,只有那些真正热爱自己语言的人才会善良地释放它-知道确实没有正确的词,没有正确的表达方式,只是想表达的方式。 通过期望的结合和弯曲而不是满足期望,传达的意义是多么浪漫的浪漫。

Attrib。 放到我的小书架上(虽然实际上只有现在才可以),以及去年我最喜欢的书-克莱尔·路易斯·本内特的POND (以及戴维·米切尔的Number9Dream和安妮·卡森的《红色自传》, 再加上几本书 )我为便于阅读保留书本部分 这是一堆奇怪的小书,但是我再次打开这些书开始阅读,然后放下书,因为我想到我应该写。

您可以购买一份Attrib。 由Influx Press 的Eley Williams 撰写 ,他为我提供了一份电子书副本以帮助进行此评论。