对“国庆永不下雨”的几点思考

我对新加坡泰米尔文学大失所望。 我在考虑一个理论,就是新加坡严格的法律和舒适的生活方式是否妨碍了良好写作的诞生。 因此,出于某种怀疑,我拿起了这本书,据我所知,这本书入围了今年新加坡英语文学奖。 原来,当乌云阴暗的时候,那乐观的光芒照耀着!

这本书是由有关男人和女人的相互联系的短篇小说组成的,他们要么丧生,要么内心空虚,或者不确定自己的身份和称呼自己的家。 对于合法的新加坡有时会窒息其公民并使他们流离失所,这本书也是非常微妙的评论。 它试图如何规范自己的公民,也许使他们的边缘变得如此光滑,以至于他们的身体开始对自己感到陌生。

是什么使故事成为新加坡人?

我对新加坡泰米尔语的所有故事,他们的出租车司机和纳西·勒马克斯(Nasi Lemaks),被忽视的长者和受虐的女佣人感到无聊。 他们没有真诚或真诚。 与此形成鲜明对比的是,这本书避免了所有典型的新加坡事物。 没有潮湿的市场,没有购物中心,没有出租车司机,没有地铁旅行,这些都不是。 然而,这些故事都是关于新加坡人的-每个人都有。

不说任何事情

杰里米·田(Jeremy Tiang)精心编造了他的每个故事,以至于他遗漏了很多东西。 他还将象征主义编织到每个故事中。

Schwellangst是一个很好的例子。 这个故事是关于教育部老师乔伊(Joy)的故事,她陪同她的学生去德国进行一次国外旅行,她独自一人走了一晚,与一对夫妇住了一晚,这对夫妇在柏林墙被拆除时还是孩子。 在与他们闲聊墙壁时,乔伊想知道她的国家是否有墙壁。 除了将公寓与外界隔离的人,她什么也记不清了。 在这里,杰里米(Jeremy)留给我们的读者来填补空白,并在乔伊(Joy)的脑海中回答问题。 新加坡真的没有墙吗? 即使他描述了当晚乔伊(Joy)的梦想,他也让我们想知道墙壁实际上意味着什么。

喜悦的梦想是身处迷宫之中,经历着无数次的转弯和十字路口,所有这些都可能导致更多的选择,甚至陷入僵局。 而且在她的两边都是高又不能爬的光滑的墙壁,如此高的她只能朦胧地看到她上方的天空和一丝月光。 感觉就像墙的另一侧是她失去的所有人,虽然看不见,但仍然存在。 那些死了的人,那些漂泊的人。 失踪的老师也在那里,那个在她的学校教书的老师,然后在去年三月的假期里失踪了。 她去哪儿了?

纽约肉类加工区的女主人公在肉类加工中,想到将肉块“砍成可管理的大块”并包装,而回国的国庆节游行正在进行中。 在这里,作者也将它留给我们进行连接。

在“ 和谐住宅”中 ,正在建造的新公寓是整个新加坡的象征。 这是豪华的,经过精心计划的。 即使发生事故,也要遵循规程,规程,所有事情都是以机械的,超然的方式完成的。 系统整理事物,使其可以恢复平衡。 但是后来,这位被斩首的中国工人的妻子做了一件令我们震惊的事情。 她把办公室粉碎成碎片,并将他的骨灰涂抹在他去世的地板上。 一些灰烬从电梯门的缝隙中渗出。 叙述者觉得清除这些灰烬需要很长时间。 这个故事似乎表明,和谐住宅无论外观有多亮和抛光,它都是由工人的肉体,汗水和鲜血组成的。 住在那里的人可能没有意识到,因为它已经被擦拭了好几次了,但是他们的骨灰痕迹将继续存在。

实际上,作者让建筑工人在国庆节的故事中口头表达了这一点 一群工人乘船旅行到附近的一个岛上度过国庆之夜,指出不同的建筑物,并互相评论自己建造的建筑物。 这个故事有一刻,我可以很好地讲述。 实际上,这也是我也写过一篇短篇小说的时刻。 在岛上,随着工人们和平地度过篝火,一个人走到他们身边,要求他们扑灭大火。 即使工人告诉他,这场大火绝不会给他带来麻烦,但他重申只要他们在这个国家,他们就应该遵守规则,如果他们不能这样做,他们可能会回到他们的家中。自己的国家。 我在捷运旅行期间,尤其是沿着紫色路线,已经看到了当地人与外国人之间的几种对抗。

当然,在这个故事中,确实感觉作者没有亲身互动的亲身经历。 彼此之间对话的对话不像其他故事那样自然地进行。

例如, 索菲亚姨妈的对话真是棒极了。 索菲娅(Sophia)是一位老练的新加坡女性,丈夫是洪武(Ang Mo)。 她前往北京进行心脏移植手术。 在他被送进医院的同时,虽然她不确定他是否能幸存下来,但她不得不在北京外星人的街道上穿行。 她和姨妈的一点点交谈都是绝对的瑰宝。 您可以感觉到她姨妈坚定的性格,以及索菲娅对一切的不确定和困惑。 您还可以清楚地感觉到她的社交尴尬,这是由于她不会说中文而加剧的,而且她需要非常礼貌,这与她平淡直白的姑姑形成鲜明对比。

但是,在最后的故事Sophia的聚会中 ,Sophia在丈夫成功进行心脏移植后恢复了正常。 最后的故事汇集了其他故事中的各种人物,并总结了本书希望提出的问题。 在这个故事中,作者还巧妙地将索菲娅精心策划的聚会与电视上播放的国庆阅兵并列。 国庆节眼镜意味着什么? 为什么索菲娅每年都会在她的家中举办一个聚会? 她从中学到了什么? 它给了我们索菲娅和她表弟的观点。 对他们来说,这是他们从小就与他们成长在一起的一种熟悉的年度现象。 游行每年提醒他们一切都很好,而且永远都是一样的。 对于像索菲亚的丈夫那样从国外来到新加坡的人来说,现在是时候质疑他是否真正属于新加坡了。 这也是所有人所有人共同提出问题并尝试回答的时刻。 可以由不同背景的人建造房屋吗? 那些人能在不失去身份的情况下幸福地生活在这些房屋中吗? 这些身份到底是什么?

PS:您可以从这里获得这本书-http://shop.epigrambooks.sg/products/it-never-rains-on-national-day