
由Yunier RiquenesGarcía提供*
古巴圣地亚哥的无国界医生组织(Mientras caminaba por)在古巴圣地亚哥(Fiona)举行了一场音乐会,为人们带来了欢乐。 没有任何关于我的历史的续刊,请点击此处。 在我的房间里玩的很开心。 哟,他写了很多关于洛斯佩罗斯的著作; 犯罪禁运,历史沿革。
不,我是来自世界各地的,所以我是马萨诸塞州的人民。 马萨诸塞州的马萨诸塞州洛斯恩特雷纳班。 埃尔·佩罗·西格·塞恩多·埃尔·梅戈·阿米戈·德尔·洪布雷,与动物界的最亲密关系者。 是的:“ Esta perra seguro tiene una experiencia amorosa”。 Yasícomenzóesta中篇小说,Historia de amor de una perra de pelea,Premio Regino E. Boti 2015年,Publicada por la Editorial El Mar y laMontaña,2016年,de Yunier RiquenesGarcía*。
碎片
“ Abierto”
由莱昂纳多·莱昂纳多·莱昂多·邓普兰诺·普雷蒙托·皮诺拍摄。 ésseguíadormido en una esquina。 Se rascu una guataca ysiguiódurmiendo。 莱昂纳多·我·拉莫·我最多:迪恩特斯,帕塔斯,卡布萨。
— Parece fuerte — dijo el amigo。
Le di una lamida一个莱昂纳多。
—是的,我是como sudueño。
El amigocogióPinto。 Ladróal despertarse和le diron un manotazo。 El amigo loinspeccionó:cabeza,dientes,patas。
— Estetambiénse ve fuerte。 Pero no son de la misma madre。 Hay que vercómocrecen。
奥卡加多(Aúncargado) 索尔瓜塔卡河畔布拉索·佩鲁多·德尔·霍布雷
—¡
Soltaron一个Pinto和Luego Leonardo我一个人。 Nos pusieron frente弗兰特,cabeza产地。 我的名字是Pinto y ya noaguanténi unamás,我是le fui arriba yélse echaba haciaatrás。
— La hembraestá“ abierta”。 Tienecarácter。
Pero Pinto me fue arriba ymostrólos dientes y la fuerza。 恩,我不是一时冲动我,而是我。
Le fui arriba Pinto con todas mis fuerzas y nos atacamos el uno al otro。 Ellos nosveían。 Gozaban。 Pinto y yocomenzábamoslos enfrentamientos。
不,separaron。 洛斯·多斯·埃斯塔巴莫斯(abistos)
埃尔卡米诺·德拉普拉加
Cuando PintodormíayoqueríasaberQuésoñaba,lehacíamover las patas。 Seríaque todos los perrossoñábamosqueperseguíamosgarzas ?, que nosperseguían? Primero Pinto aullaba y luego comenzaba搬运工las patas,长脚。 Luego comenzaba el llanto。 QueríasaberquésoñabaPinto,queríameterme en su mundo。 Saberquiénage su madre para comprendercómoseríasu vida。
一个被遗忘的远景,一个被遗弃的人,一个被遗弃的人,一个被遗弃的人。 证据证明自己的住所。
塞古罗·平托(Seguro Pinto)哈比阿·西多(Cegorro quecrecióaislado),阿尔托·塞科鲁(tocóle),托科·埃科拉奇(acoiciópoco),德·埃索斯·克鲁(de esos que luego tienen miedo)和儿子demasiado introvertidos。 Tendríaque ayudarlo para que pudiera establecer reposiones de amor con troros perros and personas。
禁止携带附加生命的辅助杀伤人员
Esospodíanser lossueños,拉斯福尔摩斯德尔阿莫尔德平托。 Nada时代棕褐色重要,Nada Marcaba谭维苏。 Peroallí,en elsueño,Pinto seguramente alcanzaba lo deseado,tal vez su madre y su padre estaban juntos,lelamíansu hocico和le regalaban un hueso。 Tal vez Pinto en susueñofuera el mejor perro de la camada。
Pintodejódesoñar,de temblar,de tirar las patas。 托西 哟弗洛伊·希迪翁德斯。 Mientrasélsoñabatampocosentíasu mal olor。
我的父亲在西班牙的平托米科达峰,哈斯达·哈迪亚·伊斯达·布斯卡拉,波多那·哈贝·赫乔·帕拉·勒加·哈尔塔·米塔。
品脱假人和娱乐者,我的主要行为是他人。 我是las blancas y negras的Pinto ver a bier las manchas de Pinto。 En las manchas negras le brillaba el pelaje,en las manchas blancas se concentraban las pulgas,sober tododetrásde las guatacas。 Pinto estiraba una pata y se rascaba,pero no alcanzaba bien。 Ensueñoseguramente su madre lo ayudaba constantemente en espulgarsedetrásde las guatacas,Loenseñaba。
Pinto lloraba ycreíaque ya no age elsueño,er an las pulgas quequeríanchupárseloentero。 弗洛伦西亚(Podíamejorar)的会议中心。 给我一个无所事事的机会。 Perohabíaallíuna camada superior quecorrióa la desbandada。 Lleguéladrar和Pinto sedespertó。
哟我alejéenseguida。
—?奎斯,你有威乐吗?
没有Podíadecirle,没有Le iba de sus manchas blancas y negras,没有Iba a graderle su pedazo de carne。 没有撒拜亚。 没有乐章。
—不,不可以,不可以,不可以,不可以,不可以。
Érseechóareír,déreesedíala pulga merecorríapor dentro。
企业家
UnamañanaLeonardo我的帐户不存在。 佩雷西亚·科林·科勒·埃尔·勒庞南
您可以在Hubiera Visto Primo上找到自己的名字,也可以在HubieraReído上的ordordue de una mordida en la guataca。
佩雷莱纳尔多·卡雷拉·蒂拉巴·德拉科雷亚 洛杉矶的干草堆和干草堆是洛斯·特雷斯·迪亚斯·阿马罗·乌纳·索加·阿尔库阿托·迪亚
可以在peldaños上使用subscal或bajar escalones。 Arriba y abajo,arriba y abajo。
莱里纳尔多足球俱乐部,莱昂纳多足球俱乐部,我的朋友和我的朋友们。 Mientras ellos subieron pocas veces yosubíybajéunmontón。
我amarró属双生。 萨利(Salí)达拉·乌纳(daure una vuelta)拉城(la Ciudad)。 我改变了在科特迪瓦的地位。 Éliba拯救了我,请市长向我请教。 一个在萨尔·德·萨利尔(Sabíande Salir)的守望者见面会。 Ladraban de todo。
我的记忆已经消失了,莱昂纳多·德·德·德·德·德·达·奎因向我致谢。 Era un perro sato carmelita。 菲奥纳(Fiona)的艾尔·迪乔·代尔(Élme dijo dale),还有溜溜球。 坎多·莱昂纳多·我·德·德·戴尔,哟,我不动产了,弗朗西斯·科米·阿尔基安·基西埃拉·萨卡尔梅·德尔·朱戈,阿尔基安·基西拉·洛米奥,阿尔吉安·我·维埃拉·达纳尔。 埃索埃尔代尔时代到来了。
Desde aqueldía,Leonardo se contentabamásconmigo。
Cuandoregresábamosme daba masajes,sabíacómorelajar mismúsculos。 Sabíacómohacerme feliz con un masaje。 Y luego,Bañoy comida。
向我和他人致意,请立即与他人联系,以免发生违约。 整个晚上都被吞噬。
分别是拉斯卡雷拉斯,双峰,洛斯萨尔托斯,拉莫迪达斯,拉斯戈马斯和萨科斯。
莱昂纳多·莱维拉巴·哈斯塔·艾尔·拉迪拉尔和我的提拉拉滨海 埃尔多·林多韦尔·埃尔·马尔,埃斯达·德拉巴伊亚,洛斯·巴科斯和拉斯加维奥塔斯。
Lleguéa tres horas de duro ejercicio。 Comencé一个echarmúsculos,一个hacermemásfuerte。 一位在西班牙任教的维多尼教徒学校。 Memedíalosmúsculos,拉斯帕塔斯,埃尔霍科科。
Otrodíavino su amigo y dijo:“ yaestá,es una perra de pelea”。
La Perra de Pelea
¿Quésignificaserunaunaperradepelea? ¿Quéculpateníayo de nacer de raza bulterrier吗? 我的名字来自世界各地,我来自世界各地,我来自世界各地。 Nadasabíayo hasta que Leonardo和el amigo se robaron a un perro en la calle y nos encerraron en una esquina。 时代大男子主义,比恩格兰德·富埃特。 Seguro lo alimentaban como a mi。 是的,没有任何疑问。 Teníalas patas largas,fuertes y un hocico largo。
Estuvo temerosoprimero,来自Leonardo me lotiróencima yllegó的小伙伴。 Entonces Leonardo megritódale,菲奥纳,戴尔。 哟,我变身。 Lecaíaordidas sin darle tiempo。
吞噬整个人类。 Yentendí算法。 Es unamáquinade matar,dijo otro。 您会在Leonardo le daban dinero por mi上找到自己的名字。
Seríaunamáquinade morder y matar? Me llevaron varios perros robados。 Y gritaban dale和yo les iba encima。 Y cambiaron missueños。 Comencéasoñarcasi siempre con las peleas。 瓜迪亚河畔辛普尔(Siempre me levantaba),科尔多斯拉斯梅乔莱斯(con las mejores),洛尔加斯塔尔(la la la facico ya la cabeza del otro)政权合作社(Siempresoñabaquepodíaganar)。
La Fiona que yo age seconvirtióen otra perra,dejódesoñarcon la madre,dejóde pensar en Pinto。 时代,我独霸,莱昂纳多·坎多·梅·格里塔巴; 是的,我没有想要的歌剧表演。 Perdíamis sentidos por el olor de la sangre。
Hastalesguéa lamasa de Leonardo queentrómavisar a la casa mientras Leonardodormía。 Yconocíla furia,拉比亚。 Y volvieron昆虫灭绝剂。
取消对我的支持,并向他们报到。 增强了无人陪伴的娱乐性。 独奏comíaydormía。 时代已完成。 Una perra que ladraba cuando escuchaba voces,una perra queteníaque imaginar la cara de la gente。
¿Por que los perros de pelea no pueden ser amigos de los gatos?
Entre las cuatro paredes estaba sola。 Mirando a veces el pedacito de luna quepodíaverse desdeallí。 velos llegaba hasta los barrotes un gato negroqueríaser buzo para conocer el mar y estar cerca de los peces。
Al Hussodéeedéede por ener huesos,como siélfuera un perro。 Este gatoveníacada noche aacompañarme,sehabíacriado junto a un perro。 El perro fue suguía,y en vez de maullar,casi ladraba,esperaba aldueñoen la puerta de la Casa。
自由时代。 Loveíasaltar de teja en teja。 拉斯维加斯汽车报。
Era un gato brillante。 Siempreteníaun cuento diferente。 El gato me contaba del mundo afuera。 Nadasabíade Pinto。
Pero undíaagarraron al gato robando mi carne y lo echaron entre paredes。 Dijeron dale Fiona和您的个人比赛。
Despuéshan tirado otros:阿马里洛斯,勃朗科斯,黑人。 Ninguno escapa。
Siempre recuerdo al gato negro,queríaser buzo和estar cerca de los peces。 请先确认您是军刀时代还是兰萨班人。
¿Porquénopodíamosser amigos para siempre?
Clandestinos
原则上的法律声明。 联合国应聘人员。 Cuando elárbitroordena,elDueñosuelta el perro。 穿上皮衣的人。
Dentro delcuadriláterosolo se puede refrescar y animar al perro sin poder tocarlo,de lo contririo,pierde。
墨西哥国家石油公司的《 Antes de la pelea se recibe》,《酒精饮料》,《 cualquierquímicoque pudiera tener el perro constrios en su pelaje》。
Despuésuno lo olvida todo con los gritos de la gente。 Elpúblicohace que muerdas,que arranques la carne del adversario。 事与愿违。 西皮尔斯·皮埃德·德·德·提亚拉多·库奎尔·埃斯奎纳,罪恶犯罪组织,洛斯·特里尼福斯。
从入门到入门的所有课程。 Debes设置了一个地名,即“ lanan como basura”。 让我在菲奥娜(La Perra de pelea)转换信仰。 Desde que entraba alcuadriláteroqueríamorder,Antes de que lo hicieran conmigo。
佩雷斯·佩雷拉斯·哈塔·拉·穆尔特 我的echaron包括dos juntos。 Pero yosabíaquépodíasuceder没有改造。
— — — — — — —
* Yunier RiquenesGarcíanacióenJiguaní,格拉玛,zh-CN 1982年。 Las formas del amor 和 cuentos de tigre。 古巴的 La La Elbro美食节, 2018年的 El gatocientífico ,La libertad del tigr e 和 Casa de mascotas; asícomo Las fuerzas del mundo, selecciónde cuentos paraniños,narrada por escritores santiagueros。