Quésãoos Grandes Esquecidos daFicçãoCientífica?

詹姆斯·戴维斯·尼科尔(James Davis Nicoll) Traduçãode Renato Pincelli。

O TEMPONÃOPERDOA INGUEM。 管理员,尤其是节奏快的诗人-bastam apenas alguns anos longe dos holofotes para que seus编辑厌倦seus livros docatálogoe seus leitores oesqueçam。 奖杯“ anos”来自“décadas” e veja comoéfácilpara um autor cair na obscuridade。

由Isso颁发的Cordwainer Smith重新发现奖[ PrêmioCordwainer Smith de Redescoberta ]因2001年的电影节而获得了FicçãoCientífica的自主权[ FC ]不平等权利。 加德纳·多佐瓦斯(Gardner Dozois),罗伯特·西尔弗伯格(Robert Silverberg),斯科特·埃德曼(Scott Edelman)和约翰·克卢特(John Clute)等人撰写的原始著作,享有法律效力。 由Elizabeth Hand,Barry N. Malzberg,Mike Resnick和Robert J. Sawyer撰写的作品。

Eu gostaria que oprêmiofosse mais conhecido e,talvez,tivesse suaprópriaantologia。 Se tivesse,poderia ser algo mais ou menos assim。 Quemsãoos vencedores? quevocêdeveria se importar com eles? Fico feliz de ter fingido quevocêperguntou。 Eis os agraciados,em ordem depremiação,de 2001 a 2018 [ Nota do Tradutor:emboranãohajaediçõesemportuguêsdostítulosapresentados,optamos por indicar umapossíveltraduçãonome de cada obra ]

奥拉夫·斯台普顿 Olaf Stapledon) (1886年10月10日-1950年6月6日成立)

Podia escrever Romans de foco restrito quando quisesse。 小天狼星(Sirius) ,经验丰富的人,综合意识水平的奥德·约翰 [ JoãoEsquisitão ]是一个超级生物多样性的生物移植组织。 Mas Pande Stapledon ficava masàvontadeéno epico com panespanorâmicasdo passado e do futuro。 《最后的男人和《第一 人称历史 》眼镜蛇的历史可以追溯到18年前,其中包括人类历史上第2个历史记录。 环球影星制作人 [ Fazedor de Estrela ],历史悠久的大学。


拉弗蒂 RA Lafferty) (1914年11月7日至2002年3月18日于诺富布罗)

não时代muito interessado em desenvolver特拉马斯。 Ele Preferredia daratençãoaoscenáriose ao estiloliterário。 Lafferty curten intensamente的拍卖品。 Lafferty foi derrubado por uma longadoença,durante a qual ele estevepróximoao esquecimento dopúblico。 Nosúltimosanos,Wildside e Centipede出版社主编levaram sua obra de volta aoscatálogos[ nos EUA ]。


埃德加·彭伯恩(Edgar Pangborn,1909年2月25日– 1976年1度发烧。)

从1950年开始。足球俱乐部的传奇人物爱情一面镜子 [954欧文·埃斯佩略·欧巴多奖] 。Boa parte de sua obra posterior faz parte dasérie“黑暗世界的故事 [ Históriasde um Mundo que Escurece ]”,圭拉拉的environtaladaapósumasequênciade guerra,人类的行为得到了人道保护。 戴维 (1964)[2],《 我仍然在想知道 》中坚持不懈地 坚持着阿因达 坚持 想像 》。 公开报刊,《黑暗世界的故事》,潘邦人的新月悲观主义者。 Algunstítulosmais antigosestãodisponíveisno Projeto Gutenberg。 埃德加· 彭伯恩( Edgar Pangborn )的全名(SF Gateway)ainda pode ser encontrado nas prateleiras。


亨利·库特纳 Henry Kuttner) (1915年4月7日至1958年3月3日发烧)穆尔 1911年11月 4日至1987年4月4日贾内罗)

霍华德·洛夫克拉夫特(JacobAutoméresbem conhecidos quando foram apresentados um ao outro um amigo em comum)。 法院裁决书,法院裁决书,法院裁决书。 科摩苏阿斯合作社频繁地向共同市场出售食品,因为产地来源的杂种植物被广泛的使用。 阿斯西姆(Assim),阿斯西姆(Faz Todo),圣托里尼(Sendido que eles),蒂纳姆(dham)dividido apremiação。 Pessoalmente,惯用的两用发动机 [ Motor deMão-dupla ],在性能方面获得了冠军。 Émelhor procurar pelas代表dascoletâneas 亨利·库特纳(Henry Kuttner) 的最佳作品和CL Moore的最佳作品


·布雷克( Leigh Brackett) (1915年9月7日-1978年3月18日)

从su到aventuras planet的信息–作为sric Event的John E. John Stark para o mundo Extrassolar de Skaith quando的名字作为Sondas espaciais Mas issoéapenas uma faceta da obra dela。 Alémde escrevermistériose FC,埃拉·塔姆贝姆·乌玛·罗泰里斯塔·本·苏塞底达。 内塞·坎普 Nesse campo),埃拉阿西纳(elassina), 《大睡眠》The Big Sleep)里奥·布拉沃Rio Bravo)《再见了很久》和《反恐运动》。 南美大草原上的天蝎座天文台是无限的。 Gosto specialmente dopós-apocalípticoThe Long Tommorrow [ O longoamanhã ]。 Os leitores interessados em suas aventurasplanetáriasdevem procurar作为最近的记念者,包括The Ginger Star [ A Estrela Ruiva ], The Hounds of Skaith [ OsCãesde Skaith ]和The Reavers of Skaith [ Os Saqueadores de Skaith ]。


威廉·希望·霍奇森 (1877年11月15日-1918年4月19日)

正式裁定前的先决条件。 波德莫斯考虑到科摩罗的关系。 Suas obras mais conhecidassãoThe Night Land [ Noitelândia ],《浪漫的星球 》《 Terra moribundo》; eaalucinatória 边疆之家 [ Casa sobre a Fronteira ]。 您可以在视频中找到自己想要的东西, 科莫·霍奇森·莫雷伊·伊普尔(Demorant),杜兰特(Gurant),瓜拉芒代尔(Guerra Mundial),国家体育局(Províode doproibilizadas pelo Projeto Gutenberg)。


丹尼尔·加洛耶 Daniel F. Galouye) (1920年11月发烧– 1976年塞特布罗7位)

fojor jornalista forcaado desaúde的问题[3]。 Prolífico,几家历史悠久的州的民政事务专员,很高兴能为您提供最方便的suascircunstâncias信息。 Seu 假冒世界 [ Mundo Contrafeito ],tambémchamado Simulachron -3位于13楼的电影院)pebéum ponto de partidaóbvio。 阿尔古斯·德·苏斯


斯坦利·温鲍姆 (1902年4月4日-1935年12月14日)

faleceu decâncerapenas umano me meapósapubliciançãode seu conto de estreia, A Martian Odyssey [ Uma Odisseia Marciana ]。 埃姆博拉(Emora)饰有超级英雄,埃里·帕雷斯·乔加尔·利姆波(Legares com seus leitores)。 从1930年起,FC 量子化。Minha推荐Stanley G. Weinbaum的精选 电子书


亚伯拉罕·梅里特 (1884年1月20日– 1943年21月1日)

随心所欲地保存您的幻想曲,从幻想曲到幻想曲。 西班牙语,狄加摩斯语,西班牙语,拉丁语,月亮池,月球池和古腾堡。


马克·克利夫顿 Mark Clifton ,1906年-1963年11月)

psicólogo工业公司,南美贸易公司,雨果·德·梅尔霍尔·罗曼斯por 他们宁愿做对了 [ émelhor que estejam certos ],做质量émelhornãofalar muito。 Bos parte de suaproduçãoécentrada ou no supercomadorador Bossy(sábio,porémobjeto dedesconfiançapelos humanos)and os contospsiônicosde Ralph Kennedy。 一个历史悠久的建议,一个质朴的历史,一个令人感动的“ 明星,明亮的 [ Brilhe,Estrela ]”,超级魅力的观点。 请与他们联系,以使他们对Rather Be Right感到满意。


凯瑟琳·麦克莱恩 (1925年1月22日—)

escreveu diversos浪漫史mas foi um jorro de contos(a maioria publicados nos anos 1950)que chamaram aatençãodos leitores de FC。 注释“ 雪球效应 [ Efeito Bola-de-Neve ]”,作者是suma os pesquisasociológicaquedácerto demais; “ 图片不 撒谎如影像所记载 )”,牧师的话语不真实,“ 而快乐”E seja feliz)则是恐怖的恐怖分子。 麦克林贫民窟和麦克林贫民窟名单再见。 Emboranãotenha publicado nadahádécadas,连续性生活在爱达荷州的魁北克。

Como Samuel R. Delany的Facebook,MacLeanéuma candidata的理想之选,Damon Knight Memorial Master大师,quedéapenas aos autores vivos。 SFWA基金会的法令,是SFWA的最高荣誉。


弗雷德里克·布朗 (1906年2月29日-1972年3月11日)

foi,comojádiscutimos,um stre da narrativa super-curta,mas elenãose prendia a esse formato。 各个组织之间的竞争关系是什么,什么是宇宙 大学 ,还是另一个宇宙大学 。 De Minha parte,eu gostaria de sugerir, 来自这些灰烬:弗雷德里克·布朗Fredric Brown)的完整短篇科幻小说 [ Destas Cinzas:弗雷德里克·布朗(Fredric Browntoda a FC curta de Fredric Brown ]。


Wyman Guin (1º。demarçode 1915年-19 de作弊的de de 1989年)

éum dos dois dores autores agraciados com o重新发现que aindanãoconsegui rastrear。 可能是《 银河杂志》Galaxy Magazine) ,也可能是《星际争霸》。 Aliás,estar parece estar muito,muito fora decatálogo。


米尔德雷德·克林格曼 (1918年3月14日-1997年发烧26)

é外面的汽车trabalhonãoconheçomuito。 Nãofoi por falta de vontade,pois vi suas obras sendo avaliadasavouravelmente nosúltimosanos。 没有任何事实可言:没有重新发现或重新发现任何人的存在,就无法从整体上重新发现,发行和发行《克林格曼档案 》。 您可以从一个示例性的案例中了解到。


克拉克·阿什顿·史密斯 Clark Ashton Smith) (1893年1月13日-1961年11月14日)

洛夫克拉夫特传奇故事 ,玛格丽特·布伦达奇(Howard e da ilustradora de capa) 斯密史密斯(Os contos de Smith),维罗菲多斯·阿莱格里门特·莫尔比多斯(vívidose alegrementemórbidos),充满活力的主角。 Mas Quem poderia esperar longevidade de personagesns que proclamam algo como

Estou trabalhando agora num aparato por meio do qual,depois deaperfeiçoado,eu espero fazer se manifestar em sua pureza essencial asradiaçõesdeforçamaligna。

Juro quenãoconsigo ver o que poderia dar errado com isso…律师的报酬巫师的归来 [ O Retorno do Feiticeiro ](主编)。


朱迪思·美林 Judith Merrill) (1923年1月21日-1997年12月12日成立)

博客,主编。 参加比赛的Futurianos选手,编辑,编剧,艺术大师,足球俱乐部足球俱乐部等。 Suaficçãonotável包含一则历史记录,“浪漫的唯一一位母亲 [ QuesóumaMãe ]”,浪漫主义的FC军人Gunner Cade ,手抄写本; e 心脏上的阴影 [ Sombra noCoração],周围的环境。 在家庭电话和其他故事中取得成功的实例,这是一门科学的秘诀。

梅里·甘豪(Merrill Ganhou)的主编,墨西哥电影协会(Apesar de sua obra como ficcionista)。 Suascoletâneas 年度最佳科幻小说和 年度电子奖年度最佳科幻电影年度奖 1957年至1968年, 最佳期刊是1970年最佳 。在美国,美利坚合众国拥有丰富的文化遗产。 destacam pelagenerosa redelançadapor ela,que colheu contos muitoalémdos limites usuais da FC。 阿特·赫赫(Atéhoje),穆罕默德(Méher)和穆尔霍尔达足球俱乐部(organicar sozinha umanuáriocom o melhor da FC)。 [4]


希伯里·奎因 Seabury Quinn) (1889年1月1日-1969年12月24日起)

1917年成立的colaboradorprolíficoda Weird Tales唱片(发行于uma revista que parece agradar muito aojúridesteprêmio)。 儒勒·德·格兰丹(Jules de Grandin),um侦探,历史博物馆-坦托·埃拉斯·罗曼史坦西姆卷,《儒勒·德·格兰丁卷宗》: 链接上的恐怖 [ Elos de Horror ], 魔鬼的玫瑰 [ ORosáriodo De e 黑暗天使 [ O Anjo Negro ]。


弗兰克·罗宾逊 (1926年9月9日-2014年6月30日)

在芝加哥限时预订,请在限时提供服务,以确保您的住宿安全。 惊悚片,惊悚片 psiônico演绎,共16部浪漫曲。 托马斯·斯科蒂亚(Com Thomas Scortia), 恐怖主角本·苏塞迪多斯(com-Thomas bem-sucedidos),科莫玻璃地狱 [In Inferno de Vidro ], 《普罗米修斯危机 》, Prometeus 危机 》, 《梦C》 [ O Fator Pesadelo ] e 黄金船员 [ Tripulaçãode Ouro ]。


Querseráopróximoganhador desteprêmio? Coposnãofaçoparte dojúri,nãoposso dizer。 Mas estou louco para descobrir。

_____

Notas do Autor

[1] Infelizmente,位于Cordwainer基金会的网站Smith parou de atualizar,2012年ganhadores do Rediscovery清单(维基百科,《 uma lista》)。 电子邮件中的部分内容已被发送出去,文件770 保留了所有的信息。 证件原始记录,文件770 (未命名的清单)将在通知书上注明。

[2] 莱塞雷斯·皮德姆·弗朗斯(Os leitores podem thinkar)于1976年在瓦莱霍峰(Capa de Vallejo de Caple de Vallejo)上获胜 Surpreendentemente,详细资料,详细资料:Davyestáusando短裤。 Naépocadele,des de tipo seriam uma tecnologia perdida。 想像一下如何在世界上找到最完美的事物。

[3] 乌玛考虑过重新发现文物的地点,坚持不懈地进行军事行动(没有霍奇森征集,没有立即联络),或者说很简单。

[4] Paula Guran publicou duas antologias que cobrem tanto FC幻想曲 Entre oúltimoanuáriode Merrill eo primeiro de Guran passaram-se 47 anos。


德克萨斯大学的Nas palavras,由Wikipedia共同编辑,由达尔文奖获得者profíficorelihador de Livros e terno Candidato和Darwin Awards奖项JAMES DAVIS NICOLLéde uma“ notoriedadeQuestionável”。 Suas obras apareceram na出版商周刊and浪漫时报站点alémde seuspróprios网站James Nicoll评论年轻人读过旧SFF(onde eleéauxiliado pela编辑Karen Lofstrom ea desenvolvedora Adrienne L. Travis)。 Nicollésuppreendentementeinflamável。 Este ensaio sobre oPrêmio重新发现saiu no Tor.com,2018年4月9日。