年轻的安东之痛,第十一部分

阿贝·科伦丁的故事

美国贵族似乎像您或我一样确实存在,尽管很难想象他们,因为他们横跨大西洋的距离很远,而且他们的国家有着不可挽回的荒野环境-无论如何,这些贵族看起来像我们的祖国一样,美国的人们也希望娱乐自己,尤其是娱乐自己的儿子和女儿。 他们在卡茨基尔山区建造了一个避难所,他们称其为营地,尽管实际上这是奢侈的产物,它是美国的小特里亚农修道院,而不是wood夫或猎人所使用的那种有尊严的营地,甚至不是临时居住的粗鲁的营地。木匠和石匠将牛津车扎到山上并在那里劳作。

(在这里,修道院院长抬起一只白色的山毛榉木,斜视着杰罗姆的长凳,并示意他抬起他的脚,杰罗姆做了。当他脱下靴子时,修道院院长发出了一阵小小的喧noise声,将最后一只扔到了杰洛姆(Jérôme)知道这种形状正好与他的脚相对应。阿贝(Abbé)在这最后一刻从纸卷上取下了柔软的皮革,当他说话时,他将其成形并固定。

因此,这些美国贵族乘坐马车到营地,几乎没有尘土飞扬,到那里时,便对那些架起巴比伦山的老少又衣衫不整的工人笑了。 他们雇了普通人来娱乐,从村庄来的普通人,还有艺术家和音乐家,尤其是舞者。 他们吃着挖沟机,不时跳舞,看着农民,他们几乎比奴隶更好,在运动上跳舞,一团悲剧在风前吹来,在下面投下了阴影。

像壁虱一样,富有的美国人紧紧抓住这些舞者,抚摸他们,并给他们赠送些小礼物,并在学习他们的名字方面表现出色。 他们问这些可怜的人,他们是来自自然热情和注定的魅力的伟大的舞蹈家,而不是像维也纳舞蹈大师那样经过艰苦的学习,因此,一旦夏天结束,他们将重新从事艰苦的耕作或体面的工作。工厂或工作坊,教小贵族儿童跳舞。

(Abbé在这里拿起一个锥子和一些钳子,并绑在皮革上,形成一条非常坚硬的皮革细条,通过该条缝了一些Jérôme怀疑会被灌肠的白色细丝;在鞋子的腰部很窄,他将整个工作支撑在桌子上,然后愉快地拉开。)

看起来,在这个卡茨基尔(Catskill)营地中,一位美丽的年轻伯爵夫人爱上了一位美丽的年轻舞者,他们的尸体因舞蹈的汗水而露水,这股力量不可阻挡且完全自然。

(在这里,Abbé在鞋last的底部打上了粉红色白色皮革的鞋底,在鞋底的边缘处有一条柔软的通道以完全规则的完美度运行;通过该通道,他开始绘制肠线。)

他们在其他贵族之前以易碎的礼节跳舞,然后他们跌落在被老茧的手钉在一起的舞台下面,在那黑暗中他们像穷人一向跳舞一样毫无礼节地跳舞。

(最后一阵忙碌,他将针从通道中抽出,并通过复杂的手弯曲,将其打结并抛开了针,并开始在通道的整个底部涂有深褐色三角形的细小凹口。在腰部他用深彩虹色的绿色颜料使鞋底变黑,几乎无法忍受。)

这个女孩的父亲是一头在路易斯多尔(Louis d’or)滚动的猪,当之无愧地在他的胖鼻子上响起一阵刺耳的嘶哑,听到了她的娇媚和脸庞,脸色像抽烟的鸡的屁股一样油腻而多孔。

(在这里,他拿起打孔器和敲击刀,开始装饰鞋面。他用手捏了一段罗缎带,没有从杰罗姆的视线中将他打结成完美的硬弓,紧贴在鞋面如果它在那里生长。)

他禁止伯爵夫人去看她的情人。 她在房间里大声地对着白色的床单哭了。

(在这里,阿贝再次展示了他双手的难以理解的曲折感,他将这双已经闪着珠光的鞋子放到一块整块软边的石头上,上面刻有明显的启蒙前渊源的浅浮雕。)

度假村的贵族们为自己计划了最后的狂欢,他们将展示他们的儿子和女儿从吸血鬼那里吸取的舞蹈,像吸血鬼一样从殖民地人民的脖子上,胖子父亲禁止他的女儿加入。之所以跳舞,是因为他在金钱堆积如山的地方锻炼了一种普遍而又饱受痛苦的爱。 在父亲的禁令下,她加倍哭泣,独自一人坐下,在一张没有蜡烛,没有灯,没有被包围盖伊桌子的悲哀屈居之光所点燃的桌子上凄凉。

(在这里进行了一次淫秽的交换;从罐子里升起了一对滴着咸味的螃蟹,它们沿着细小的木坡道小心翼翼地走了一段台阶,用粗糙的金属锉刀将其撕成粗糙的表面。然后他们在新生的灵魂骑士德克比安定下来,在那里阿贝(Abbé)进行了必要的活动,将它们并入鞋子中,发出嘶嘶声和嘎吱嘎吱的嘶哑声,这是耶罗姆永远不会忘记的;鞋子发光了,它们是金色的和斑岩的,散发出来一个更美好的世界,但他们仍然缺少某些东西,没有深度或古铜色;它们就像一把完美的Thiers刀。)

当舞者走进舞厅the废的沼泽,看到贵族的胖子在舞台上翩翩起舞,而他的爱人不在其中时,您知道吗? 阿贝问。

“不,他说了什么?”耶罗姆回答。 至此,他全身麻木了,双眼注视着螃蟹的灵魂,就好像他是用坚硬的皮革或昆虫壳制成的,然后用长而明亮的尖针固定在上面。

“他说,”修道院院长说,“拐角处的小家伙不高兴!”修道院院长用从嘴里喷出的唾沫将长凳拱起时,怒吼着这部分。 他在Jérôme的脖子上圈了一个套索,他的头抛在横梁上,然后用他所有的脂肪密度拖着,让Jérôme跳入空中,他的生命在他的喉咙里跳动,毛茸茸的绳索咬进去。

“燃烧,燃烧着的火环!”阿贝尖叫着,以及其他一些东西,淫秽的主张和粗俗的胡说八道。 杰罗姆(Jérôme)看到他的影子落在螃蟹的灵魂上,但并没有使他们不自然的光芒变暗,并且实际上以某种方式有所改善,因为一滴毒药可以改善儿童的故事。 阿贝大喊大叫时,他的指甲撕裂了绞索。 杰罗姆的双腿在他的脚下踢,在墙上晃动着似乎狂喜的影子。 但他并不狂喜。

他的耳朵充满了潮汐般的液体轰鸣,他既能听到又能感觉到他内心的THRUM THRUM THRUM,因为它的惊慌和恐惧的跳动越来越强烈。 很快,他听到了撞车声和撞击声,他意识到撞击并不是他的心脏,而是有人用花岗岩柱子猛击门下的撞击。 走进房间,他身穿蓝色制服,举着一个略微微微的身影,然后将木制的海军旋转枪装在木框上,以阻止海盗使用。

该图说:“我讨厌看到我的丈夫被吓死了 !” Abbé转过身,Jérôme的脸上想象出一种可笑的恐怖表情。 然后在一个巨大的掌声中,枪支弹了出来,工坊在他周围猛地咆哮。 一股浓烟从后膛吹出,着火并燃烧着煤渣。 修道院的长袍被撕裂了,修道院下面是修道院。 从布上出来的东西是对任何人都没用的泥浆,点缀着白色的细小斑点,可能是骨头或其他许多东西。 但没有什么好

杰罗姆斜倚在地板上。 他看到他的妻子卡米尔穿着海军制服在他身前弯腰,他想起她是那些通过打扮成水手追随自己对海的真爱的女人之一(回想起杰罗姆之前的真爱,回想起来,也许不是。完全是“真心”的爱,因为这条航海曲和卡米尔(Camille)在西班牙圣塞巴斯蒂安(San Sebastien)一家旅馆的浴室门口度过了一个晚上互相尖叫之后,以极为恶劣的条件分手了。 夫妻俩看着阿贝的袍子抽动着,拖着自己越过地板,最终被工作台绊倒在地,露出一只鬣蜥被骑在比熊飞盘上。 两只动物都感到内started地开始,看着Jérôme和Camille,然后冲过去冲向通往远墙的微型门。

在他们外面,游行队伍看到了维克拉基(Vyrkolaki)的马和凶残,这匹马披着康乃馨,腾跃而起,从他的鼻孔中腾出,腾腾的蒸汽升起,捕捉到黎明的光芒,在他身后行进,哭泣着维克拉基(Vrykolaki)和驾驶员,所有人都他身着破烂的衣服,所有人脚上都穿着丑陋的石膏假想鞋,在他们身后走着华拉奇教徒的疯子,顶着王冠,被斜切和偷偷地藏着,在他身后是一支礼拜乐队,上面满是喇叭。 他们将欢乐的hosannas吹进了雾中,雾气使自己流连忘返,并在雾死后吹入任何超凡的境界。

–第一部分结束–