我还在这里(Je suis la)–大中央出版社–中

我觉得冷。 我饿了。 我很害怕

至少,我认为我是。

我已经昏迷了二十个星期,所以我想我一定很冷,饿又害怕。 当然,如果任何人都应该知道我的感觉,但是现在我所能做的只是想象。

我知道我处于昏迷状态,因为我听到他们遥远地谈论它。 如果我的计算正确的话,我六个星期前又开始听了。

我尽我所能。 尽管我已经停止计数医生的诊治次数; 他现在几乎没有来过。 我曾数过护士,但他们也很不定期。 最简单的方法是计算清洁女工的造访次数,因为清洁女工每天晚上大约在一天早上进入我的房间。 我知道这是因为我听到她的购物车里挂着收音机的声音。 我已经计算了四十二次。

我已经醒了六个星期。

六个星期了,没人注意到。

当然,我不希望他们每隔五分钟就让我经过脑部扫描仪。 而且,如果在我旁边发出“哔”声的显示器没有显示出我的大脑再次与我的耳朵相连,那么,以防万一,他们为什么会有冒险使用如此昂贵的机器的风险?

他们都以为我走了。 甚至我的父母也开始放手。 我妈妈不常来。 显然,我父亲十天后就停止了进来。 每个星期三,只有我的妹妹定期来,通常由当下的男友陪伴。

Pauline,她真的像一个长大的少年。 25岁,她几乎每周都有一个新的美女。 我希望有时能打扰她,让她感动,但是,我不能,我只是听她对我的讲话。

如果医生喜欢给游客一些建议,那就是:“与她交谈。”每当我听到其中一个说出来时(的确,这几天发生的次数越来越少,因为他们对我醒来的希望越来越少了向上),我感觉像是将那些薄荷绿的磨砂膏down在他们瘦弱的脖子上。 我不知道他们是否甚至穿着薄荷绿色的磨砂膏,但这就是我的想象。

我想象很多事情。

我没事做 而且,由于我有可能再次听姐姐讲述我的爱情生活,所以有时我会四处游荡。 不是说细节特别无聊,而是她确实会重复自己的话。 实际上,她的所有故事一开始都是相同的,中间是相同的,而结尾又是相同的。 唯一真正改变的是这个人的名字。 他们永远是学生,永远是骑自行车的人,而且总有一些很明显的躲闪之处。 但是她仍然没有注意到这一点,我也没有告诉她。 如果我摆脱了这种昏迷,我保证我会让她知道。

关于我姐姐来访的一件好事是,当她与我谈论我在哪里时。 她进入我的房间后的前五分钟只需要五分钟。 她可能会谈论任何事情-墙壁的颜色,外面的天气,护士的裙子的剪裁,进门时遇到的脾气暴躁的搬运工-但她正在学习美术,所以她所描述的一切就像听一首诗一样图片。 但这只持续了几分钟,然后我们接下来的一个小时就准备一部浪漫小说。

今天,显然,外面是灰色的,这使我房间的平淡墙壁看起来比平时更加​​可怕。 护士穿着沉闷的米色裙子,只是为了振作起来。 现在的那个人叫阿德里安(Adrien),但我一提到他的名字就关掉了,直到门在她身后关上之前,别回头。

再一次。

我已经一个人呆了二十个星期,尽管我只认识六个星期。 即使这样,也感觉像是永恒。 如果我花更多的时间入睡,如果我的头脑关闭的话,它可能会更快过去。 但是我不喜欢睡着。

您看,我实际上不确定我是否对自己有任何控制权。 我似乎只能像电器一样“开”或“关”模式。 我的脑子几乎想做什么。 我就像是自己的棚户区。

我不喜欢睡着,因为当我睡觉时,我会以某种方式被进一步移走。 我只是一个观众。 所有这些图像都从我身边掠过,我无法像平常一样通过唤醒自己,折腾和转身,纠结在床单中,甚至是说出自己来逃避它们。 我只能无奈地看着异象,等待它们完成。

每天晚上都是同一个梦想。 每天晚上,我不得不在这张病床上观看Technicolor慢动作重播让我呆在这里的瞬间。 最糟糕的是,我知道我把它带到了自己身上。 只有我。 我和我冰冷的热情 ,就像我父亲所说的那样。 我确定这就是他不来拜访的原因。 他一定认为这是我的错。 他从不了解我为什么喜欢高山。 他总是说我到山上走了。 因此,他很可能在事故发生时似乎赢得了某种战役。 另一方面,我并不觉得自己赢了或输了任何东西。 我完全没有感觉 我只是想摆脱昏迷。

我想感到,真的感觉,寒冷,饥饿和恐惧。