
市长将手指从百叶窗上拉开,使它们可以恢复原位。 抗议者整日没有动弹。
桌子另一侧的人说,这不会消失,比尔。
市长对市政厅中的木板小办公室进行了调查。 他几乎可以看到墙上出现裂缝,墙上的旧地图上斑点越来越多,墙上的历史书从书架上掉下来,刺刺在厚厚的地毯上。
“彼得在哪里?” 市长起眼睛,揉着鼻梁。
“在他的路上,但我可以告诉你他会说什么……”
市长闻了闻。 他也知道 危机不会很快得到解决。 外面的喧闹声响起,他们俩都看着窗户。 “现在听起来像他,”他确定自己听到了木头的碎片,看到了一层灰泥。
如果你开始提出要求,他会想要一些回报。 我们什么都没有。
“闭嘴,克里斯。”市长说,走到酒水盘,却不理the茶水。 威士忌酒是他在自己的岗位上享受的一种特权,随着时间的流逝,这种特权似乎越来越少。 他缩口威士忌。
“你以后要接受《先驱报》的采访,还记得吗?”
“我说闭嘴,克里斯。” 到目前为止,他已经能够超越所有这些。 轻轻地在投诉上方浮动并推迟指控,但现在字面上是他的家门口。 有敲门声。 ‘进来吧’。
一个匪帮的人扑了过去,脱掉一件长外套,放下公文包,用一把湿雨伞摔跤,同时发出各种不适和沮丧的声音。
“彼得早安,”市长把酒杯放回托盘上,回到椅子上。 “请坐。”他在办公桌的另一边指出。 “有什么好消息要给我们吗?”
‘哈!’ 当他下沉在椅子上时,政客吐口水,在他面前伸展他的长腿。 “我们靠自己。 像其他人一样。 总理表示目前将是一个理事会逐届会议。 从根本上讲,这意味着他们不知道如何在白厅解决该问题,因此让当地司法管辖区在试图弄清楚我们的外交和国内政策时予以处理。
“所以没有额外的资金吗?”
‘不。’
“他们必须看报纸对我们做了什么?”
“我知道,比尔。 您不是唯一受到关注的人。
“好极了,”市长叹了口气,向后靠在缝制破旧的皮椅上。 就像他们在喝稀释剂,想知道为什么所有的小伤口都在流血。
这位政客笑着说:“切口是对的。”
‘那么我们该怎么办?’ 市长举起他的手,让他们向后打在他的大腿上。
“我们不能做很多,比尔。” 国会议员向前猛拉,从桌子上抓起一个旧的木制装饰品,然后开始将它移交给他。 “没有人获得任何更多的资金,如果他们正在谈论削减更多的资金,与此同时,在我们如此富裕的海滨小镇的同时, 他们将继续前进。” 议员耸了耸肩,抚摸着那个物体。 这是一个陶笛。
市长说:“汉姆·林恩(Hamm Lynn)来这里已有将近600年了。” 他说,这是幸存的战争,瘟疫,炸弹和洪水幸存下来的东西,现在我们被自己的政府压低了,他们招来一波又一波的移民,向我们求助。 他从政客手中抢走了乐器,然后将其轻轻地放回原处。 “由于需求,我们在该地区拥有了两家新的食品银行,工作中心的队列一直延伸到大街上,候补房屋的等待名单长达一英里,我们的犯罪率遍地都是,到处都是我。”我正在抗议抗议,要么告诉我要拯救难民,要么将移民送回家!”
国会议员看起来令人难以置信。 “那你想让我做什么? 再次投票? 全国各地都一样,比尔。
“没有其他城市像报纸一样被这些文件所代替。” 市长转过身走到书架上。 他在腹部下调节皮带,压力加剧了他的反流。 他感到胆汁发炎。 他深深地吸了一口气。
“知道,”市长的助手打破了沉默。 “这些例子都没有任何真实的证据表明它与移民危机有关。 如果有任何数据表明,这完全与人口稠密的中央商务区和由于以下原因导致的高生活成本有关:
‘究竟!’ 市长大声疾呼。 ”为什么人口过多? 由于实行旋转门边界政策,我们可以-
‘足够!’ 政客举起了手。 ‘足够。 不管是什么原因,很明显我们遇到了问题。 没有快速修复。 在议会解决这个问题之前,我们将不得不暂时忍受。”
“你认为公众会支持吗?” 市长感到脸红了。 ‘“喜欢还是肿块”? 他们要采取行动。 他指着窗户,仍然可以透过玻璃杯听到heard的声音。 “我们不能仅仅为此包扎。”
政客叹了口气。 “我已经度过了一个早晨的地狱,剩下的日子我仍然可以度过。 人们想要一种快速解决方案,但是没有一个。 布赖恩(Brian):政治上的第一要务:如果您不能给他们想要的东西,请告诉他们他们想要听到的东西。 骑着波涛汹涌的大海,直到到达岸边,是吗? 他收拾好东西站在门旁。 “看,我会尽量赶紧内政大臣,但这是我目前所能做的。 召开理事会会议,查看预算所在。 如果您能负担得起牛排扔给狗,那至少会分散他们一段时间。 他向窗户点了点头。
市长再次转过头,凝视着书架。
“放轻松,比尔。” 政治家摇了摇头就走了。
市长看着窗外,他的助手等待着被告知该怎么做,这时他沉寂了很久。 房间现在几乎感觉不到一片废墟,几块裸露的砖块,缝隙露出天空。
‘先生?’ 他的助手终于问了。
市长转过身,不专心地注视着百叶窗和切开的光线。 打电话给议会。 安排会议。 今晚。 告诉玛丽安,我要迟到了。
“对,你是,”他的助手在起身离开时说道。
“还有克里斯,”市长转向他。 “如果你想保留这份工作,你会把有关集中商业区的东西留给自己吗?”
当他的助手单调回答“是的,先生”时,他的助手的表情仍然是被动的。
市长又倒了一杯。 这次他放了一些水。 他的心在痛苦地跳动。 他按着医生的指示坐下玻璃杯,坐下另一口深而平静的呼吸。 他刚开始时没有这些问题。 每次站起来他都会当选市长。 在早期,这是一个完美的位置。 小镇繁荣昌盛,几乎不需要做出任何决定,其余的则压抑着肉体,使伟大与善良的人们聚在一起。 自从坠机以来,这一直是一场艰苦的斗争。 他身上越来越负有责任,他的妻子坚持认为这是造成他健康问题的原因。 他首先想到了内部的裂缝。 静脉紧绷,肺裂,全部破裂。 他不得不解决这个问题。 必须有一种方法。 要做的就是摆脱那些……
门上有敲门声。
‘是?’ 市长坐在前面,看着那扇紧闭的门,感到困惑。 它又敲了。 ‘进来吧。’
门开了,市长张口结舌。 走进来的是一个高个子,英俊的男人,他的笑容似乎是从珍珠上切下来的。 但正是他的衣服引起了市长的注意。 他身穿三件式深蓝色细条纹西服,从Saville Row看去很直。 一条黄色的领带和一个口袋方巾通常看上去很扎眼,但将衣服与他的棕色皮革手工缝制的布洛克鞋绑在一起。 定制精美的浅顶软呢帽完成了外观,就好像他已经从目录中走出来一样。 陌生人举起帽子,露出微笑,“威廉·阿尔姆斯盖特,我想?”
‘我可以帮你吗?’ 市长问。
“恰恰相反,老家伙。” 陌生人眨眨眼睛,将帽子放在门口的挂衣钩上。 ‘我在这里为您提供帮助。 ‘
‘真?’ 市长干涩地观察。 “你打算怎么做?”
‘先生。 市长,您不会成为我单枪匹马带来金融和文化转变和复兴的第一个城镇,”这位衣着光鲜的男人说。 他坐在市长对面的椅子上,双腿伸开懒洋洋地躺着。
“我要你坐下吗?” 市长怒视了一下。
“市长先生,您有问题。” 那个陌生人斜倚在椅子上,脸上露出轻松的笑容。 “我可以帮助您的人。”
‘你是怎么进来的? 你是谁?’ 市长接了电话。
“詹姆斯·派珀(James Piper),公关和广告顾问。” 他靠在桌子上,伸出一张昂贵的名片。 “我让问题消失了。 还是回来。
市长好奇地看着卡。 ““几百年的经验”? 那是家族企业?
那人笑了,“是那样的,是的。”
市长说:“如果你那么好,你也许可以帮助这个小镇。”
该名男子再次闪过他洁白的牙齿。 ‘所以。 市长先生,我能为您做什么?
市长深深地吸了一口气,看着桌子,到处都是失业和无家可归的统计数据,批准率,报纸文章和首页的头版,浏览器上的标签页还用电脑屏幕跟踪社交媒体和搜索中的关键字。引擎。 他确实咬牙切齿地说:“我们确实有…… 问题 。” 面对经济危机,我们已经非常紧张。 现在,我们有一些人,啊……城里的客人确实让我们的乡亲生活变得不轻松。 他松开了桌子上的手。 “你只需要看报纸,看看汉姆·林恩已经变得一团糟。”
“这听起来很糟糕,”陌生人摇摇头说。
‘需要做些事情。 为了这个小镇的利益。 市长停顿了一下,再次看了一眼文件。 “为了国家的利益。”
“我明白。”那人点点头。 “因此,您想摆脱镇上的这些“客人”吗?”
“我希望小镇不要被吸吮哈姆·林恩(Hamm Lynn)的好辛苦家庭的人们淹没。 就这样,’市长喃喃地说出最后的话。
“寻求庇护者,你的意思是?” 这个男人看上去很困惑。
‘是! 你要我为你拼出来吗? 市长感到自己心跳加速,鲜血涌入脸上,脖子不舒服地隆起。 “流血的移民!”
“别再说荣誉了。” 那个陌生人举手示意。 “我马上就上。”
市长屏住了呼吸。 “先生,这对您非常好……呃……”
“拜托,叫我詹姆斯。” 他倾身向前,拿起陶壶,将其移交给他。 “我们当然没有讨论付款问题。”
市长眨了眨眼。 ‘当然是。 如果您可以解决我们的问题,请注明您的价格。
“五万英镑,”他从乐器上抬起头。 ”他们将在月底前消失。 最后一个。
市长凝视着。 沉默了很久。 他好好想。 该镇不能仅凭咨询费就负担这笔费用。 但是,如果他真的能够兑现诺言,他们负担不起吗? ‘五万?’
“不可谈判的。” 没有丝毫耀眼的笑容。
市长伸出手,从该名男子的手中摘下了陶器,并将其放回桌子上。 ‘我祖母的。 来自德国。’ 他靠在肘上。 “这真是一个巨大的数目。”
“这是一项巨大的任务。”
他们看着对方,都向前倾斜,都在等对方给。 市长打破沉默,“我必须由议会管理,”他谨慎地说道。
“自然地,”男人闭上眼睛点了点头,然后伸出了手。 “谢谢你,市长先生。”
市长犹豫了。 他听到街上传来高呼,并感到房间再次在他周围颤抖。 他握住陌生人的手。
“谢谢你,詹姆斯。”
***
“我只想知道为什么我一直都是坏人。”
“因为你是一个在说她在浪费学位的人!”
学位已经贬值了,我至少希望她在一个可能使她将来正确的领域做一个。”
‘比尔,她喜欢她的艺术。 市长的妻子背对着他,弯腰越过水池,说道。
“但是我们是付账的人。 你知道戈德史密斯并不便宜。
哦,总是和你在一起赚钱。 比尔,我们有能力为孩子们提供大声呐喊的良好教育。
“说起来,”他又给自己倒了一杯酒,“今天有一个家伙来了,说他可以解决我们的移民困境。”
“他也卖魔豆吗?” 市长的妻子关掉水龙头,干了手。
”不,但他似乎很乐于助人。 而且他没有问花生……”他吞咽的不仅是一口。 它在他的胸口烧了一点。
‘多少?’ 他的妻子和他一起坐在桌上,装满了自己的杯子。
“他要五万,”他嗅到。
他的妻子对她的酒slightly了一下。 他最好有一个血腥的好主意。
他说:“说他可以在月底前将其分类。”
她摇摇头说:“即使他能,委员会也绝不会批准这个数目。”
“他们已经做到了。”他笑着说。 ”今天与他们开会,他加入了我们。 收拾好他们的裤子,他们签了字,只要他提供了。 无论如何,我们将获得比节省更多的回报。”
“埃玛叫醒我,”一个声音传来。 “当她猛地敲门时。”
他们俩都转身在厨房门口看到一个小男孩。 “你在干什么,Scamp?” 市长张开双臂,儿子son着大象塞进去。 “那你穿什么新鞋睡觉呢?” 一小对运动鞋的松紧带子拖在男孩后面。
他的母亲笑着说:“他爱他的生日礼物。”
“好了,你现在不能穿它们睡觉吗?” 他挠了挠他的儿子,他们俩都笑了。
“我要丢下学校吗,爸爸?” 当市长坐在他的腿上并脱下鞋子时,男孩问。
‘你什么意思?’
丹尼今天在学校推了艾哈迈德。 丹尼说他要接管学校。
“他现在吗?” 市长看着摇头的妻子。 “首先,丹尼错了,但更重要的是,他从哪儿听说的呢?”
‘他的父亲。’ 这个男孩在大象的皮毛处采摘。 他说,我们需要摆脱他,否则我们都会被赶出学校,而他不会。
“那肯定不会发生,”市长挤压了男孩。 “我要跟丹尼的父亲谈一谈。 现在回到床上。 他亲吻了儿子的头,将他从拥抱中释放了出来。
“我们能把丹尼扔掉吗? 我不喜欢丹尼,”男孩走上楼梯时说。 “我喜欢艾哈迈德。”
***
这是一首歌。
市长几乎没有注意到它的发生。 一分钟之内,一切都像往常一样缩着,随时都有可能溢出。 下一个真的沸腾了。 全国各地的群众抗议,头条新闻,各行各业的名人争相呼吁,然后由于“极端情况”而最终在议会中进行了紧急投票。 但这是从一首歌开始的。
最近的电视才艺大赛获奖者发行了新的慈善单曲,为无家可归者基金会筹集资金。 他的天使般的面孔天真地凝视着任何看过这首凄惨音乐录影带的人的心,他甜美的声音使人们意识到在家中需要援助,因此这些被社会遗忘的穷人最好得到那些忘记他们的人的照顾。 它一跃成为排行榜上的第一名,但突然之间,聚光灯下的困境是一个贫困的家园,其资金被明显的“水lee”吸干。 这首歌无处不在,标题上引用的歌词,网络上的翻唱版本,直到被穿过白厅的人群高呼。
最初,首相拒绝抽签,但很快,随着单曲登上国际音乐排行榜的首位,录像带获得了数百万的观看,全世界的目光都投向了他和他的政党,他必须被看作是在做些什么。 有人争辩说,贫穷和无家可归者自从其诞生以来就一直是西方文明的产物,并且是一个不易被立法或控制的系统性问题,但是却被埋在了舆论的浪潮中,犹如数字白噪声在每个社交网络上被嘶嘶声信件页面,每次广播和每个家庭,餐桌,酒吧凳,沙发。 但是现在所有人的目光都集中在哈姆·林恩身上。
这座甜美的海滨小镇因预算削减,住房短缺,犯罪率上升,贫穷和该国难民最集中的重压而崩溃,成为全国衰落的象征。 应当归罪于他们的人。
匆忙编写并发布了白皮书,随后又提出了同样草率的法案,提交众议院审议,但在投票中几乎没有阻力。 随后的手续得到了最优惠的口吻,不久之后,《贫困,移民和移民防御法》就在全国范围内执行,并在哈姆·林恩(Hamm Lynn)生效。
可以肯定的是,在该月结束之前,哈姆林恩的每个“非英国人”都已被驱逐出境,并将被驱逐出境。 陌生人兑现了诺言。
***
“我不在乎,我现在想要这个办公室里的蛇油推销员!” 市长在他的办公室里怒气冲冲,在桌子后面的窗户前走来走去。
“先生,”他的助手恳求。 ‘您的支持率很高。 在全国范围内。 他们是说你应该承担Rymerite的工作。
“我不在乎!” 市长变成了鲜亮的粉红色,在他的淀粉衬衫上流汗,每句话结束时喘息。 ‘他摆脱了错误的流血人。 在几天之内,胆量就被从这个镇上抢走了。
“先生,”他的助手叹了口气。 ‘你问他-‘
“闭嘴,克里斯!” 市长大声疾呼。 门上有敲门声。 ‘ 是谁呀?’
原始的柴郡猫咧着嘴笑着绕在门上。 “只有我,”他眨眨眼。 “来收集。”
市长带着凝视着陌生人的目光,挥舞着他的助手,后者迅速地像他一样迅速地关上了门。 “你有些血腥……”
“是的,”那位陌生人说,他翻到桌子对面的椅子时挥了挥手臂。 “没有它我将无法做。”
“你看不到自己做了什么吗?” 市长吼叫。
“我摆脱了所有移民,”他对桌子另一侧的那个男人微笑着,那个男人的轮廓随着呼ee的声音而膨胀和收缩。 就像你问的那样。
“错了!” 市长猛地把手放在桌子上,向前倾斜,怒视着。 ‘你个笨蛋! 医院的所有人员都空了!”
“肯定会为英国医生和护士提供更多职位吗?”
商店和超市都关门了。
“为英国初创公司创造大量商机。”
“所有餐厅都关门了……”
“将被精美的英国美食所取代。”
“镇上的大部分财产已被收回或出售……”
“解决住房危机。”
“我是一个血腥鬼城的市长!”
‘非常适合国际业务的本地再生。 大社会的另一个基石。
市长屏住呼吸,磨牙,“你知道最糟糕的部分吗? 我的女儿甚至不跟我说话,因为她的男朋友被驱逐出境,而我的儿子整夜都在哭,因为他最好的朋友被放学了。
“但是他们的未来是安全的。 安全。’
“你在这里听,你害羞。” 市长站直,指了指。 ‘你毁了这个城镇,什么都没解决。 把事情做好,这样对我有帮助,你会后悔的。
完美无瑕的微笑依然存在,但男人的眼睛变硬了。 他凝视着市长片刻,然后俯身坐在座位上。 “您是在威胁我吗,市长先生?”
他不确定,但市长认为那一刻房间变暗了。 他有些发抖,试图虚张声势地虚张声势,“我希望如此。 我们说好的。’
“是的,我们做到了。”陌生人的声音也变硬了。 曾经没有的温暖或魅力。 “我达成了一项协议。 您要求所有移民人口在本月底前消失,我已按时交付了这些东西。 因此,现在您将按照约定支付我五万英镑。 否则你会后悔的。
“哦,我愿意吗?” 市长回答。 蔑视听起来甚至迫使他。
“你还记得我的卡吗?” 陌生人的眼睛睁开。 正如您所指出的,这是一家家族企业。 我们这样做已经有好几个世纪了,我们一直得到报酬。 不管怎样。’
市长笑着说:“除非进行排序,否则您将一分钱都收不到。” 他坐着,试图做出一副冷漠的冷漠,将他的西装外套盖在圆形的胸前。
微笑从男人的脸上消失了。 先生,请不要对此进行测试。 它对您来说不会很好。 还是这个城镇……”
这个男人通常很帅气的姿势像石头一样,市长被吞了下去。 伙计,别以为你可以来威胁我。 我身后有一些该国最好的律师。”
“给我我的钱,”那人用平淡的口气说。
市长再次向前倾身,盯着那个人。 ‘没有。’ 他说出效果这个词。
微笑又回来了。 这次就像狼wolf牙一样。 市长的呼吸被他的喉咙困住了。 “然后我将通过其他方式收取我的款项,”这名陌生人从座位上站起来时说,像他那样系好自己的外套。
“哦,你愿意吗?” 市长也从椅子上站起来。 “那么我会在法庭上见到你,而你将成为付我钱的人。” 当它从房间里平静地走着时,他对细条纹往后喊。 当沉默在耳边呼啸时,他站在桌子后面冒着泡沫。 那时,他注意到祖母的陶器不见了。
***
市长滑到床单下面,向后仰去,凝视着天花板。
“她只需要时间,比尔。”他的妻子从书中抬起头来。 “她会过来的。”
他叹了口气,不仅是艾玛,而且是整个血腥小镇。 “我们被毁了。 我不知道我们怎么能从中恢复过来。”
她耸了耸肩,“镇上的情况越来越糟了。” ‘你总是这样说。 公众认为你是英雄。 那个人-
他们的儿子站在门口,说:“我做错了梦。”
“哦,迈克尔。” 市长坐了起来。 “过来,发生了什么事?”
这个男孩跳到床边,父亲把胳膊缠在他身上。 男孩说话时凝视着他的前方,说:“那里有一条河,满是老鼠和音乐,还有一座山,这很冷。 和黑暗。
三人沉默地坐着。 市长看着地板上一双鞋带从床上拖了下来。 他叹了口气,把新的训练员从男孩的脚上滑了下来。 “来吧,你可以睡在这里。” 市长把男孩塞在他和妻子之间,然后关掉灯。
***
他在报警之前醒了,他不知道为什么。 透过窗帘,光线暗淡而蓝色。 房子很安静,他感到轻盈,就像当您卸下一整天穿着沉重的背包时一样。 他隔着床感到,手在冰冷的床单上奔跑。 他碰了碰昏昏欲睡的妻子。 他揉了揉眼睛,从睫毛上划破了沙子。 当他唤醒自己时,他的梦想消失了。 曾经有一座山和一个山洞,他的声音在它周围回荡。 他一直在呼吁。 曾经有音乐。
“迈克尔在哪里?” 他嘶哑,早晨的声音从胸口传来。 他的妻子只是奇怪地吟。 市长四处转悠,看看孩子是否刚刚搬家,但他却无处可去。 他脱下被褥,慢慢地爬下床,穿上拖鞋。 他看着儿子的房间,希望能找到他回到自己的床上,手挽着大象。 但是他不是。 市长四处张望,冰冷的恐惧使他的血液结晶。 他感到地震将地板一分为二,并用砖屑给他洒水。 那些裂痕在他的静脉上以及在墙壁上四处蔓延。 他看着每个房间,但找不到儿子。 他呼唤着冷蓝色的灯光,照亮了房子,希望能从阴影中得到答复,但没有一个人来。 他的女儿出现在楼梯上,through着眼睛sleep着眼睛。
‘这是怎么回事?’ 她喃喃自语。
“你兄弟和你在一起吗?”
‘没有为什么?’
他的妻子从他们房间昏昏欲睡地走来。 他说:“我找不到迈克尔。” 他跑到楼下,在最下面的步骤冻结。
前门朝街道开了,沉默的尖叫声。
“哦,上帝,”他跑到马路时喊着儿子的名字。 街上房屋的灯都亮了。 几乎每所房屋的前面都挂着门。 惊慌失措的声音从内部传到早晨的空气中。 市长再次打来电话,音量和音调都增加了,他的声音颤抖不稳,心heart怒气地敲打着肋骨,耳朵里嗡嗡作响。 他在路灯的橙色光芒中看到一头小小的毛绒大象,停了下来。 那条路通向海滩。
‘没有!’ 他尖叫着,以他颤抖的脚可以抬起他的速度跑了。
人物出现在敞开的门口,他们的声音同样歇斯底里,将自己失踪的孩子的名字尖叫成黎明前的蓝色。 他们看着市长冲刺过去,跟随他,仍在乞求寂静的街道上答复。 现在,一大群人正扫荡着他们的路,看上去就像穿着淡色睡衣和睡衣的鬼魂,像女妖般的哭泣。
市长到达了路的尽头,并到达了卵石滩。 昏暗的曙光缓缓地将色彩笼罩在场景中。 他们的妻子和女儿在海滩和海岸线旁望着时,在他身后喘着粗气,他们看到坟墓时静静地像一个墓地,但是却为海浪的静静而奔波。 三个人都大叫,市长的妻子笨拙地跳下台阶,跌落在他们的女儿身上,他的心在他体内痛苦地拍打。 他走近了,放慢了脚步,摇了摇头,破碎的意识压在他的身上,把他跌落在大洋深处的膝盖上,用白色泡沫修剪的冰冷的水吸了口气,从他的身上夺走了抽泣声。喉。
一群穿着白色的烈酒赶到海边,正好看到市长倒在水边。 他的妻子和女儿悲痛地沉没在地板上,因为他们都看着海浪使他们安静地撤退了。 哀号声与那个小镇上从未听到过的哭声越过屋顶,整个恐怖都在笼罩着他们,当海浪拍打着一个小男孩的身体,面朝冲浪时,他的鞋带在他身后。