卡斯伯特坐在他的办公桌后面，用办公用具搭建一个pre可危的结构，居住在他的皮革大桌子上，桌子上有相当大的抽屉，并为下面的超大椅子的使用者提供了足够的腿部空间。 他已经在这呆了几个小时了。 在他等待的时间里，他脸上的胡须显着延长，在他的下巴上刺入一个黑暗的阴影。 他在等一个电话，一个步入式电话，以打破单调。
战争结束后，他立即开始了这项业务。 在美国远征军的军事警察部门担任教务长时，他掌握了侦探方法，这是任何简单的殴打警察都不会学到的。 创新和努力一直是他的座右铭，所以当他出院后返回美国时，在他的家乡田纳西州孟菲斯开办一家私人眼科公司似乎是一个好主意。 他无法回过头去，只是在等待有人尖叫。
这项冒险变成了一个更加无聊的等待游戏。 他现在知道，公众认为仅存在于电影和纸浆小说中的推销业务要比预期的难。 几箱降落在他的腿上。 他能够毫不费力地揭开贝尔兹（Bellz）的祖父钟的神秘面纱，并且在发现失踪的德国城小马之后，他只花了一个星期就对乡村进行了梳理。 然而，大多数日子卡斯伯特只是坐着。 并等待。
他创建的官方架构已经到了关键时刻。 混杂的名片，铅笔，量角器，橡皮筋，订书机，胶带分配器和回形针，已经成为他想象中的微型世界的摩天大楼。 勇敢的探险者继续前进，爬上山，寻找山顶。 他们的脸上刮起了大雪，山峰模糊不清。
它会容纳这最后一个回形针的圆锥形帐蓬吗？
正当他将顶点放置在他的办公桌杰作上时，门突然打开，一阵风吹到小办公室，门铃响了。 塔倒塌了，卡斯伯特（Cathbert）留在一张非常混乱的桌子后面，看上去很困惑，三十多岁的醒目的女人走进了房间。 深棕色的头发勾勒出一张心形的脸，有一双深set的眼睛，点缀着精致的比例。 她穿着深灰色的连衣裙和夹克，在某种程度上突显了她的腰部苗条，几乎使她看起来像孩子。 但是，没有一个孩子站在卡斯伯特面前，而是一位漂亮的女士。 他很傻。
她从宽大的帽子下面透过一小条蕾丝面纱露出来，低声说道：“你好，拉德克利夫先生……我想是库思伯特·拉德克利夫先生。”她戴上手套，伸出一只手，“我的名字叫夏邦诺女士…… ”
卡斯伯特（Cuthbert）受到这样一个陌生客户突然进入的震惊，这也导致了他的杰作崩溃，他开始尝试上升，逃离了他梦幻般的山地探险世界。 椅子的轮子以这种方式转动，因为它们不会松动。 这导致他突然急急地向上和向后晃动，试图抬起，毫不客气地向后翻倒椅子。 肉眼的库斯伯特·拉德克利夫（Cuthbert Radclyff）先生朝下摆在他药剂师柜子旁边的地板上，那里存放着父亲的古董瓶收藏品。 当他的腿靠在玻璃门上时，数百个瓶子嘎嘎作响。
如此接近完全的灾难，但最终却毫发无损，他躺在地板上片刻地收集自己。 带着令人窒息的咯咯笑声，这名年轻女子迅速走到桌子旁来协助他。
“哦，先生，你还好吗？”
当她帮助他站起来时，他清了清嗓子，“是的，是的，除了我的自我休息以外，什么都没有受损。”他清了清嗓子，“现在让我正确地自我介绍。”他双手握住她那漂亮的手，“我是美国远征军前教务长马歇尔（Cuthbert Radclyff）先生，现为标准车站驻地私人视线，为您服务，夫人。 而且不要让我的戏剧表演蒙骗您。 第一次见面时，我试图用道德上的挑战来挑战我所有的新客户。 它使我可以瞥见你的灵魂。”
意识到他仍然握着她的手，他让她坐下，并抬起自己的椅子，也坐了下来。
现在彼此面对面，他可以很好地了解这个新客户。 她凝视着眼睛，嘴唇delicate褶细腻，high骨高。 下巴右侧的鹰嘴，宽额额头和小痣，美丽标记完成了肖像。 任何一个特征在另一个女人身上似乎都不合时宜，但是它们共同使人陶醉。
她用一只手遮住了微笑，几乎是在空旷的空气中说话，当他坐在椅子上吱吱作响时，是否坐在椅子上，“那在那片贫瘠的土地上，你在那儿找到了什么？”低声说道。
“那是什么？ 找？ 您需要我为您找到人吗？ 我可以向您保证，这是我的专业之一。 妈妈，您有善良的专长，您通过了道德考验，色彩鲜艳。 是! 出色。 你是一个最善良，最可爱的人，妈妈，我可以这么说。 所以，是的，哼，今天带您去看我的夏邦娜女士，您说的是吗？”
他提到自己的美丽时，额头上竖起了一条细细的眉毛，但出于自己的意图，她发表了讲话。
“是的，夏邦诺。 像我们母亲一样是法国人。 我是Arulia Charbonneau，您看到的来自新奥尔良，今天我来见您Radclyff先生，请您的服务来寻找我的妹妹Jane”
她从手提包中拿出一张照片，将其放在铺满桌子的倒塌的塔顶上。 一个不超过十九岁或二十岁的年轻女孩站在一栋有两扇门的建筑物外面的门廊上。 她穿着浅色毛衣和百褶裙。 她从脸上刷掉头发，在青春的美丽初现时，露出了姐姐的脸，但更加迷人，而卡斯伯特（Cuthbert）面前的女人早已随着年龄和忧虑而枯萎了。
“大约9个月前，她在孟菲斯失踪了。 她是一个任性的女孩，所以我花时间开始寻找她，但似乎她真的走了。 她容易坐飞机。 进入黑暗，她会称之为。 她只需要离开几周，然后就可以恢复身材，恢复活力并准备好接受任何事情。 但是我担心，在告诉警察她有些不道德的举动时，真是一团糟。 他们根本不会认真对待我。 他们只是说她这次可能逃跑了。 但是我知道发生了什么事。 我知道出了点问题。 如果她还算不错的话，她将不会与她的两个姐妹保持联系，这是她在整个世界上唯一的家庭。 她不会。”
眼泪开始在她的眼中形成。 她从衣袖中取出手帕，试图挽救自己的妆容。
“妈妈，我必须说我同意你的看法。 警察给您带来了真正的伤害，驳回了您的案件。 如果您非常确定她的习惯，那么她可能会遇到麻烦。 或者她可能按照他们的想法离开了城镇。 但是你不用担心。 对于私人眼Cuthbert Radclyff来说，没有什么麻烦。 我有信心，我将能够在政府高级官员不足的地方提供帮助。 现在为什么你姐姐来孟菲斯？ 某种工作吗？”
“她是师范学校的学生，就在街上，住在校园的宿舍里，离这里不远。 这就是为什么我来找拉德克里夫先生。 您靠近她的位置必须帮助您找到她”
“放心，妈妈。 放心，继续吗？ 她有好朋友吗？ 她提到与朋友一起去的任何地方？”
“她工作很多，没有进行过多的社交活动，但与几个选择的朋友一起工作，她与华莱士疗养院一起工作过的拉尔夫（Ralph），还有一位室友玛丽（Mary）。 她已经在疗养院接受了这份工作，以获得一些医疗经验。 虽然她当时在师范学校，但我认为她真的很想当一名护士。 她的来信不断暗示着她今年的学校正在变化。 所以你看她很轻浮。 但不是有粗心大意，而是有野心。 哦! 我希望她没事。 我做。 我做！”
她花了些时间整理自己，“她继续说道：“他的来信谈到了与疗养院的一位医生朋友进行的医学实验。 看来她真的很有技巧。 我希望她最终能找到一些她可以全身心投入其中的东西。 如果可以的话，她会用溜冰鞋掠过一个有趣的池塘。 冰刀！ 她一直想要一对。 这是最可笑的事情。 一个从未见过雪的女孩，更没有一个冰湖，梦想着滑冰。 那是简。 三通。 我想她。 我想念她的信。 她笑了。 她的微笑。 我们的另一个姐姐玛丽亚以为她很傻。 她甚至拒绝帮助寻找简。 她总是说，说她很可能在百万富翁的客厅或萝卜农的谷仓中找到了自己的新生活。 所以要我找到她，你知道吗？ 我必须。”
“是的，夏邦诺女士。 我做。 她曾为之工作的医生，她提到他的名字了吗？”
“是。 是的，我相信他的名字叫马丁医生……”
