公共汽车上的问题

12月中旬是一个寒冷的星期六下午。 公共汽车上满是疲倦的人们,为他们的家人买了圣诞礼物后返回家中。

玛吉和她的小儿子卡勒姆(Callum)一起在公共汽车转弯处驶入城市的主要购物街。 她很高兴他们在公共汽车很忙的情况下设法坐了下来,而且背着购物袋站着很难,尤其是与一个年轻的兴奋孩子打交道时。 其他人则没有那么幸运。 他们必须抓住电线杆或座椅靠背,以保持稳定,因为这辆旧公共汽车的弹跳悬挂使它们四处晃动。

卡勒姆擦去了窗户上的凝结水,凝视着这条街,走进了所有商店的橱窗。 他对五颜六色的商店陈列和闪闪发光的灯光感到兴奋。

“为什么圣诞树上只有白灯?”他问到一家高档百货商店的陈列柜。

“我想是因为……”,玛姬开始回答。

但是公共汽车继续行驶,还有其他事引起了卡勒姆的注意。 在得到第一个问题的答复之前,他问:“你看到精灵在那里做礼物吗?”指着下一个商店橱窗中的电子动画显示器。

“是的,他们非常辛苦!”玛姬回答说,尽管一天的购物累了,但还是尽量避免削弱儿子的热情。

公共汽车在一家服装店旁边停了下来,新乘客开始乘公共汽车,使那些已经站起来的人继续向公共汽车上移,以腾出空间。 同时,卡勒姆凝视着橱窗展示中的人体模特。

公共汽车又下车了。

“妈咪!”他大声叫道。 “为什么他们把死人放在商店的橱窗里?”

公共汽车沉默了。 其他所有对话都停止了。 甚至离几个座位的婴儿都选择了那一刻停止哭泣。 看来,准乘客们也想知道:为什么他们确实应该把死人放在商店的橱窗里。

玛姬傻眼了,觉得公车上所有的目光都注视着她。 每个人都在等待听到答案。

公共汽车再次停下来,每个人都略微向前倾斜,直到自己稳定下来,而公共汽车的发动机在等待交通信号灯时空转了。

玛姬(Maggie)试图找到一种方式来解释人体模型,这种方式可以满足她儿子对信息的无限需求,而又不会在预期的人群面前太尴尬。

“木乃伊?”

卡勒姆似乎不耐烦地回答。 玛姬意识到她必须说些什么,作为最终的答案,卡勒姆再次插话。

“我能吃个汉堡吗?”他指着街角的快餐店说。