故事发生在印度喀拉拉邦,讲述的是一个成年世界中的两个男孩,他们被阶级和种姓偏见所困扰。
阿吉斯(Ajith)与父亲的步伐相称。 “冠军的船……这就是我想要的爸爸……” Susheel笑着说,“有一天,你会拥有它的。。。现在,我会给你一个双体船,它快于你的双体船……你怎么说? ”“哦,是的,爸爸……那我将以更大的优势获胜!
五年前,苏谢尔(Susheel)离开了一家私营公司,把家人搬回了他们在风景如画的科隆区(Kollam)村。 起初他为之苦恼,想知道自己是否做出了正确的决定,但随后他的妻子指出:“我们祖先的家园和土地Susheel呢? 阿吉斯必须照顾他们……他是我们的独生子。”
观察儿子灿烂的面孔,他很高兴他们离开了这座大城市的匿名者,并回到了自己的根源。 这个男孩已经是他学校里的明星学生,在所有考试中都取得了最高的成绩。 在过去的两年中,他在年度少年帆船比赛中赢得了冠军,这是盛大的卡拉拉·瓦拉姆卡利(Kallada Vallamkali)的迷你版。 村民委员会Karayogam的长老们敬畏地宣布:“您真是个幸运的Susheel先生……这个聪明的小伙子……他已经成为我们村庄的骄傲……”“而且有充分的理由,”另一个人补充道。 “先生是如此善良,慷慨……女神安纳布尔纳峰正在向他和他的家人致以最美好的祝福。”
当他与阿吉斯(Ajith)一起沿着狭窄的小径行走时,一侧是绿色的稻田,另一侧是宁静的河流,苏谢尔(Susheel)反映,有很多事情值得感谢。 远处的声音使他抬头。 他可以辨认出两个人物,一个穿着渔民通常穿着的长袍的小伙子 ,一个穿着塞进褪色棉裤的衬衫的小伙子,卷起直到膝盖。 是穆库夫瓦和他的儿子Gopu。 Susheel的额头皱了皱眉。 当他们并排时,Gopu向Ajith挥手,试图引起他的注意,但Mukuvva拍了拍手。 “表示敬意,你这很无赖!” Gopu咧嘴一笑,但Ajith笨拙地移动了脚,转而看着父亲。
六个月前,穆库瓦(Mukuvva)为他的儿子向Karayogam上诉。 “请帮助我这个没有母亲的男孩……他努力工作,对我来说是一笔财富……但是他的心愿加入名校。”
每个人都知道Gopu喜欢阅读。 自从他意识到这个男孩可以破译渔业部门发出的正式通知以来,他就成为了渔业界的救命稻草。 戈普不仅解开了令人困惑的法律术语所笼罩的句子的含义,而且还帮助谈判了该渔获物的高价。 他在计算利润时如闪电般迅速,甚至在渔民用计算器挖出数字之前就想出了这个数字。
但是Gopu渴望更多。 他早就没有乡村小学的名声,渴望成为每天进入著名学校大门的嘈杂快乐人群的一部分。 但是,在那些负担得起高额费用的人中,法摩德(Famous)没有为穷人提供准备。 长老们建议:“ Mukuvva”。 “ Gopu将如何进行教育? 有一天,他会像你和你父亲之前一样钓鱼,……教育将使他宠坏……使他对你毫无用处。” Mukuvva回到家,发现Gopu一只手拿着书从渔网里摇摆。
第二天,渔民出发去房东的房子,整个村庄都为苏舍尔的慈善天性唱了歌。 结果很高兴,苏舍尔(Susheel)向学校当局讲话,使Gopu能够加入Ajith的班级。 苍白的Karayogam感到烦恼。 “先生太冲动了……他仍然是个城市人……他应该明白这不是这里的事情。”长老召集了穆库夫瓦,并指示他向格普留下深刻的好运。 他在与Ajith说话时应格外小心,始终以各种方式顺应他的上司。
但是Gopu就像他这个年龄的男孩一样充满了年轻的乐观情绪。 他没有以虔诚的礼貌对待恩人的儿子阿吉斯,而是表现出随随便便,友善的态度,这是他自然而然的。 Ajith是班上最聪明的学生,也是班上最高的男孩,他和and可亲,而且常常令人鼓舞,特别是当Gopu表现出已经掌握了一些艰难的课程的迹象时。 直到一天,季度考试结果才公布。
阿吉斯一如既往地名列第一,当他承认朋友们的欢呼时,老师宣布:“有人在阿吉斯的两个科目中击败了你……那就是Gopu!”全班震惊了。 Ajith的笑容滑落,耳边响起“殴打”一词。 Gopu意识到自己周围的反应,高兴地跳了起来。 老师继续说道:“他在数学和常识方面得分很高……不是一个错误的答案……干得好Gopu……”
Ajith的一些朋友迅速与Gopu建立了友谊,并渴望接受他的帮助来做家庭作业。 他不再是娱乐的对象,也不再被称为“那个可怜的人,爸爸每天都在抓我们的鱼。”而Gopu乐于向关心聆听的任何人展示数学逻辑的简单之美,乐于助人。同学们 但是阿吉斯的脾气暴躁使男孩们陷入了尴尬的境地。 其中一位抱怨道:“哦,我希望阿吉斯不再生闷气……他仍然是最好的。” 另一个狡猾的反驳说:“但时间不长。” “ Gopu正在其他主题上努力工作。”“您的意思是有一天Gopu会站在第一位吗? 绝对不会 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。,。。。。。。。。。。。。。
他的母亲注意到,有几天她的男孩没有冒险去玩,而是把自己关在房间里。 她问苏谢尔:“你知道阿吉斯怎么了吗? 我从未见过他如此沮丧。”但是,苏舍尔无法从儿子那里说出一个字。
但是,所有当地新闻的存放地Karayogam向Susheel透露了细节。 “这些事情只在书本上好,先生……现在看看平等事业在哪儿找到了您的孩子……无耻的Gopu挑战了他的位置……如果这是教室里的情况,那么当他们长大,步出台阶时会发生什么?进入现实世界? Tsk,tsk…因为正是这些低种姓的人从政府那里获得了太多利益……上层社会再也没有工作了……至少在我们家中的村庄,我们应该有发言权。” Susheel回应道。被迫大笑,“什么是上等阶级? 一切都已经过时了。” Karayogam叹了口气。 爵士有很多东西要学。 种姓没有到期日期。
与长者的谈话使苏谢尔感到不安。 他沉思着说,的确,他相信一个无cast的社会,这个社会不会仅仅因为出生就使任何人凌驾于另一个人之上。 但他自己辩称,与他祖父时代相比,当今时代的生活要困难得多,也更加复杂。 那时,每个人都知道自己的位置,不敢跨越神圣的界限。 不,Susheel摇了摇头,这是一个不公正的世界,然而,无论高低不一的人们,对他们孩子的未来都不太担心。 “现在竞争如此激烈……阿吉斯会不得不一生挣扎,一直受到一个单纯的渔夫男孩的威胁吗?”
当这个问题浮现在他的脑海时,Susheel感到羞耻。 他立即着手为自己的沮丧儿子和他自己提供转移生活,因为他不愿面对自己陷入困境的良心。 因此,他们两个去观看了在卡拉拉河上受欢迎的蛇船比赛。 阿吉斯(Ajith)变得光彩照人,为欢呼雀跃的球队加油。 父亲和儿子享受他们的郊游,并在他们碰到Mukuvva和他热情洋溢的男孩时愉快地讨论Ajith的新船。
“你好吗,Mukuvva?” Susheel看到微笑的Gopu时就感到不满。 “准备好迎接本赛季,先生。希望这条河能在今年祝福我们多多的鱼……”“好,好。”当渔夫犹豫不决地前进时,苏谢尔正要继续前进。 “先生,”他用恳求的声音说,“如果我能买新船……一艘带电动机的小船……那么我就可以在河边,海边进一步钓鱼……那里各种各样的渔获将使我受益匪浅。”城市市场上的好价格……我会尽快还清贷款。” Susheel僵硬地说道。 “呃……穆库夫瓦已经很晚了……我们需要走上路。”他急忙与阿吉斯赶忙,喃喃自语道:“总是要求帮忙……他应该从银行贷款……我还有其他承诺。 ……不只是他和他的小子!”
阿吉斯的新双体船到了,并举行了盛大的仪式。 他的母亲打破了椰子,在上面撒了甜水。 阿吉斯和他的朋友们在祭司的指导下庄严地献花。 然后他们高高兴兴地喊着,把船推到河里,乘船在阳光斑apple的水域上初次奔跑。 Gopu从银行望着,他的瘦脸反映了Ajith的喜悦。
他跑到穆库瓦(Mukuvva)很久以前在结婚时建的一间茅草小屋。 “啊,啊,”他尖叫着穿过那间屋子,走进后院。 穆库瓦(Mukuvva)画着他唯一的船,一艘风化的双体船,充满了母亲对她新生的爱。 “啊,高普,瞧瞧,你让我做了什么……”他指着红色油漆的不整洁条纹,红色条纹越过边界进入了白色乐队。 A悔的男孩继续说:“阿查,我想参加划船比赛……”
片刻之后,Mukuvva观察到他的儿子很认真,他回答说:“所以,您终于失去了理智……您知道我们社区中没有人以此为名……尽管没有人可以使用比渔夫更好的桨……”“没错,” Gopu喊道。 “为什么我们每个人都没有参加? 我已经检查了规则……种族向所有人开放。”“即使如此,孩子,我们如何使之成为可能? 您需要首先练习……大量的练习……为此,您需要一艘船……我怎么能给您一个?” Gopu看着他的父亲,他的眼睛在跳舞。 “不,不。”穆库瓦吓坏了。 “什至不用考虑!”“但是,” Gopu的声音很有说服力。 “钓鱼季节将在下个月开始……到那时比赛将结束……我保证我会小心…… 非常小心……请亲爱的阿查。” Gopu的双眼充满希望。 穆库夫瓦的心动摇了。 在他内心深处,他感觉到一个古老的冒险呼唤,一个难以抗拒的呼唤。 “好的……你可以带上我的船……但是,”他用手指在Gopu闪闪发亮的脸上摇了晃。 “在一种情况下……无法摆脱作业,是吗?”
Karayogam很生气。 穆库夫瓦和他的儿子颠覆了世界。 为了加重对侮辱的伤害,狂喜的捕鱼界筹集了10万卢比的奖金作为获胜者的奖励。 “永远不哭,不哭,现在……他们在哪里找到一个十万呢?”这位老人把问题狠狠地吐到花坛上。 Karayogam赶到Susheel的家中讨论这个紧迫的事情,并在俯瞰花园的大露台上愤慨地颤抖着坐着。 妇女们卖掉了他们的金子! 他们以为Gopu会赢…哈! 但是,苏舍尔皱着眉头凝视着地板。 他知道是什么使Karayogam陷入困境。 它也在at他。
捕鱼界认为他们已经赢得了比赛,这是意义重大的比赛。 现金奖是胜利的象征,因为Gopu在参加比赛时输入了他的名字,做了不可思议的事情。 他破解了一个未写的代码。 Susheel抬起头,说道:“我将再增加10万美元。” Karayogam球被打雷了。 然后,它一下子爆发了出来。 “二十万卢比! 这是该地区一项活动的最高奖项……它将向Mukuvva和他的亲戚传达一个信息,即他们的庆祝活动毫无意义 ……当Ajith获胜时,他们再也不会敢扬起头了……什么是中风先生!
“嘿阿吉斯……您知道戈普已经为比赛输入了他的名字吗? 我只是看到他在河上上下拖曳他父亲的船。”这是阿吉斯最好的朋友,他用震惊的声音传达了这个重要的滴答声。 阿吉斯的脸因愤怒而发红。 “为什么他总是试图与我竞争? 即使在这里,他也不会让我一个人呆。”“但是他永远也不会与您抗衡……您不必担心。” Ajith瞪着他的朋友,“我为什么要担心? 我将在我的新船上领先于每个人,而那只老鼠Gopu将永远梦想不再参加。”
穆库夫瓦每天在翡翠河上拿出他的旧双体船,评估其长处和短处。 Gopu完成作业后,立即跳入河中,游向船上。 他用敏锐的眼神看着父亲的耐心示范,就像吸收干泥吸水一样吸收指令。 “毫无疑问,她年纪老迈沉重……但是她可以像其他一些船只一样狠狠地敲击……所以这就是你必须桨起的……用船体的重量向前推进。”
很快,其他男孩们开始与Gopu一起练习,以期炫耀自己的技能,平静的水流汹涌而来。 同时,在拂晓前夕,阿吉思和苏谢尔用他们的新船在河上掠过,对每一个波浪和波浪进行测试。 黎明破晓之后,他们对自己的演习感到满意,回到了家。
比赛结束之日,阿吉斯安静下来,他那沉闷的眼神中显而易见的紧张感。 “忘了现金奖励……我不应该提及它,” Susheel说。 “你很容易就是最好的……你必须相信。” Ajith试着微笑,但他的面部肌肉却僵硬了。 Gopu的参与和20万卢比的卢比使村庄通电。 他想,这次不同了。 不再有趣了。
太阳在湛蓝的天空中明亮地发光,宣布这是比赛的日子。 每个人都抬着篮子的食物和五颜六色的横幅前往河上,为他们最喜欢的选手加油打气。 渔民在终点线的对岸占领了岸边,不断向Gopu挥手,在河对岸高喊着无法听到的建议。 Karayogam笑着说:“现在他们明白了……仅仅让他们的男孩参加就不会改变任何事情。”一名受邀在比赛中脱颖而出的地区高级官员登上了临时讲台。 观众们立刻安静下来。 这位官员在举起奖杯和一袋现金之前向长者和苏舍尔打招呼,以供所有人参观。 “今年,一个男孩不仅会让他的家人感到非常自豪,而且会让自己变得富有……”人群爆发出震耳欲聋的掌声。 这位官员发现了这种传染性,决定放弃他的长篇演讲,并放下了一条红色的手帕,这表明划船比赛应该开始了。
参赛者争先恐后地冲上小船,但很快就很明显阿吉斯(Ajith)浪费了时间在带头上。 Susheel放松了一下,微微的微笑弯曲了他的嘴。 他的眼睛搜寻了Gopu,他惊讶地看到轻巧的框架充满信心地摆桨,他的动作精确而经济。 穆库瓦(Mukuvva)一边打着银行一边疯狂地打手势。 但是,Gopu仍然打算为自己开辟一条道路,使自己的船驶过一个疯狂的竞争对手。 Susheel移开椅子,试图平息他对这个男孩的钦佩。
直到阿吉思(Ajith)越过半关,他才在终点线注意到人群的狂热。 他快速瞥了一眼,骚动的原因变得很清楚。 Gopu正在靠近他。 恐慌使阿吉斯抓紧了,他开始大力起桨。 不断地看着他的肩膀,看到两条船之间的缝隙扩大了,他松了一口气。 他发誓:“直到到达终点,我才会休息。” Mukuvva静静地看着儿子在Ajith身后挣扎。 一位朋友向他保证,“ Gopu给在位的冠军带来了极大的恐慌……振作起来……我们的孩子排在第二……对我们来说足够好了。”
比赛快结束了。 Susheel越过另一边,瞥了一眼Mukuvva。 渔夫开始鼓掌,慢慢地鼓掌。 不久其他人加入了他,声音在水面回荡。 阿吉斯吐了两颊,吐了口气。 他快到了。 他转身对他的对手胜利地看了一眼。 Gopu凝视着父亲,因为他竭尽全力以赶上Ajith。 汗水倒在他的脸上,下巴坚定地伸出。 他似乎不知疲倦,即使没有机会获得第一名也无法放弃。 阿吉斯认识到了向往。 强烈的愿望是使自己超越身心的所有极限,进行扩展并变得无限。 他感到嗓子肿起来。 Gopu的脸像他自己的脸。 在那一瞬间,他下了决心。
当他的桨打到水上时,阿吉斯让水从他的手中滑落到飞溅的波浪中。 人群惊恐万状。 Mukuvva和他的亲戚沉默不语,心跳不稳定。 只有当Gopu领先于Ajith时,他们才会爆发出令人难以置信的欢乐。 新冠军从船上跳下,伸向了父亲的怀抱。 “我们做到了! 我们做到了!”
捕鱼社区陷入了号角,鼓声和海螺声的刺耳声,而Karayogam则竭力掩饰其惊con。 Susheel看着他的儿子在人群中缓慢前进,向他的哀悼致以快速的点头。 当他到达父亲身边时,阿吉思的目光掠过了地面。 Susheel拍拍他的肩膀。 “我们都会犯错误……甚至是我们当中最好的。”
阿吉斯很快就后悔了自己一时冲动的好意。 他极度希望忘记比赛,但是无论他走到哪里,人们都可以重建失败的时刻。 “如果只有您牢牢抓住桨叶,只是迈出一个坚实的一步,奖杯就会像往常一样是您的……”“好吧,您几乎排在首位……他们也应该给您现金奖,”他最好的朋友宣称坚定地。
Ajith上课迟到了,是第一个离开的人,因此他可以避免Gopu的友善提议。 在家里,他的母亲太客气了,渴望抚平儿子的烦躁情绪,而父亲比平时更加忙碌,不满的阴影损害了他的面容。 Susheel抛弃他的原则的迅速行动,这已经定义了他的生活,这深深地动摇了他。 他想知道一个陌生人走在他的皮肤上,那个陌生人使他脱离了自己的真实自我。 他确定,儿子在比赛中的损失是神的报应。 这是他的失败,而不是阿吉思的失败。
阿吉斯坐在河边,无精打采地扔着鹅卵石。 他一定是疯了做他做了什么,他想了无数次。 他叹了口气,只要能让父亲再开心一次。 他的手停在半空中。 他知道他必须做什么。 “我会告诉穆库夫瓦真相……然后,他将退还爸爸的钱……这将使一切恢复正常。”
当阿吉斯找到渔夫的小屋时,已经是黄昏了。 他可以在后院听到声音。 突然之间,他被紧张情绪克服了,挂在阴影下听着。 “阿恰,有了这艘新船,您将捕捞到更多的鱼……我对利润进行了粗略的计算……应该是利润的一倍半。”“利润多一倍半?”穆库夫瓦的声音难以置信。 “是的,亲爱的……”“你在说Gopu吗? 有了这笔钱,我们就可以维修这所旧房子,也许再增加一间房间,让您上大学……”
阿吉思溜走了。 他转过身回头看看渔夫的小屋。 一盏灯在窗户上烧了。 父亲和儿子之间开玩笑的微弱声音传到他的耳朵。 一阵笑声在他体内冒出,他带着喜悦的心情奔跑回家。