
1988年,法国写实画家古斯塔夫·库尔贝特(Gustave Courbet)最著名的绘画›› L’Origin du monde ‹,在风雨无阻的129年历史中首次向公众展示。 法国精神分析学家雅克·拉康(Jacques Lacan)去世后的七年前,它已经在他位于吉特兰古特(Gittrancourt)的乡村庄园的双层底架中被发现。 这幅画展示了一个未指定女人的外阴。«
理查德想, 七年了 。 在此期间,他们做了什么? 他从传单中抬起头来扫视人群。 没有。 一个三口之家-丰满的母亲,的父亲,无聊的女儿-进入了房间,显然直到现在才知道房间的内容。 女人看到这幅画时,把手放在嘴上。 然后她想起了她的后代,于是手移开以遮住女儿的眼睛。 作为回报,这引起了短暂的混战。 女儿试图摆脱母亲的审查制度,大声抱怨,而母亲却白白地把她推开,将她赶出了房间。 在拐弯之前,她对着她的丈夫怒气冲冲地看着丈夫,丈夫仍然毫无表情地站在画前。 理查德想,只有当两个女人的声音一直在吵架时,才是德国人。 他已经认出› hasse ‹这个词了-该人紧握下巴,慢慢转过身,离开去仲裁此事。 理查德可以听到一个低沉的声音,只说了几句话,很快就切断了他女儿的抗议。 很快,寂静回到了画廊,只因脚步声匆匆离开而中断。 理查德很有趣的是,人们如何仅凭脚步声就能听到尴尬。
他再次独自一人,从传单中抽出传单,当他注意到家人时就把传单放在那里。 七年了 ,他振作起来。 他不是唯一一个想知道两者之间发生了什么的人。 这些策展人是否一直在争论什么地方或根本不公开该东西? 还是他们只是忘记了这件事,直到一个年轻的导演偶然发现了这个藏匿的东西,并决定是时候也要惹恼其他所有人了?
»11月4日至1月16日,纽约市布鲁克林博物馆的展览› Courbet Reconsidered ‹,以及› La Belle Irlandaise ‹,据称是› L’Origin ‹的模特肖像一起出现在展览中。
他去过那里。 早在美国过时的圣诞节眼镜似乎是摆脱他们在克罗伊登(Croydon)狭小生活中的完美目的地。 去看世界的东西。
一次,马拉甚至陪伴了他。 不是因为她身边的情感或对艺术的突然兴趣,仅仅是因为她当天下午什么都没想做。 他们打扮得很漂亮,他穿着灰色西装的他,穿着绿色的鲜花的她。 他们告诉自己不要理会天气,并陷入圣诞节后黑暗的空虚的冻雨中。
在他看来,去博物馆的路比展览本身要清晰得多。 在前者中,他记得整个城市都笼罩着一堆纠结的节日灯,仿佛它正在试图用所有这些颜色取暖。 他们从排水管和路灯晃来晃去,包裹在排水沟和塑料树周围,蹲在封闭的店面,散落在栅栏上。 如果从上方看,它一定看起来像是一个巨人在整个混凝土景观上打着电子闪光。 他觉得自己在沐浴阳光。
然而,在展览中,他只记得一幅画,直到现在差不多七年后,他现在一直无用地守护着那幅画。 它已经悬挂在第一批房间之一的中央,他认为它没有味道。 他这样告诉Marla,在那儿她嘲笑了他通常对现实主义的爱好。 “迪克,这对你来说成真了吗?”她问。 “当心,亲爱的或具有讽刺意味的是有一天会杀死我。”遵循这些原则。
让他感到沮丧的是,现在甚至比那时更令人沮丧的事实是,她曾经真正享受过这种艺术,而他却全神贯注于分析糟糕的事情和痛苦的经历。 最后,讽刺确实杀死了他们。

他第五十次看了艺术品。 它仍然是无味的,这就是为什么他不明白所有麻烦的原因。 他从事这项工作已有32年了。 他曾在伦敦的三个不同机构工作,并参观了欧洲各国首都的几乎每个画廊,但他从未遇到过需要保护的专业艺术品。 好吧,也许蒙娜丽莎曾经。 但这不是蒙娜丽莎。 这种变态思维的错误构想根本不是什么。 从字面上看,它没有头。 没有表情,没有任何痕迹,只有暴露在意料之外的眼睛的女性生殖器的无耻休克价值。 该作品初露端倪。 它没有掩盖任何神秘的面纱,没有什么可以吸引观众更深刻的宣泄,而不是与本世纪末生存下来的一些压抑的性残留物的任何潜在残留物的对抗。
当然,它甚至很少达到这种效果。 豁免了一些保护过度的母亲(如他刚刚亲眼所见的母亲),并偶尔对上一代感到愤慨,他们仍然处于革命前的心态中,这一次大胆的天才能够唤起人们的一切。现在,在他的虚无主义时代的人群中,有些淡淡的尴尬。
他得到了什么?
年轻夫妇在紧张的谈话中藏着脸红。
俄罗斯妻子在丈夫看上去比他们认为合适的时间长的时候不欣赏。 和那些看起来有点太长的丈夫,好像没有色情,然后对理查德内地离开。
理查德(Richard)上任后,他们听起来似乎对确保一个极富争议性的历史片断的安全至关重要。 好像有人随时可以用刀子和圣地的狂怒来攻击它。 相反,他似乎只是要确保所有进入房间的人都感到完全不舒服。
长期以来,这一直是他职业的商标效应。 这并不是他个人的错。 根本就存在着一种内在的矛盾,这类似于一个自我实现的预言:博物馆卫士的存在被认为可以保证展览的安全性和参观者的舒适度,对前者几乎没有任何作用,实际上可以实现后者的作用相反。 没有什么比专注于伦勃朗夜视仪的魔幻阴影更难了,因为它感觉到永远警惕又顽强的石像鬼的眼睛,它们栖息在黑色和银色的折叠宝座上,pin住了脖子。 理查德(Richard)和其他所有人一样讨厌它,因为他经常在接收端,足以意识到他不情愿地犯下同样的不愉快。
但是,比起对画廊那种尴尬的阴影感到厌恶,他更渴望被艺术包围。 没有任何令人鼓舞的事件可以要求,没有Tolle Lege! 得天独厚的圣奥古斯丁,没有像圣弗朗西斯那样得到圣达米亚诺的十字架。 他觉得自己与周围的作品没有任何超然联系。 至少他不会这样说。 这既不是学生对主人的热爱,因为迪克从未表现出丝毫的艺术天赋,甚至从未表现出对创造的渴望。 他也不会证实这样一种观念,即不断地沉浸在人类表达的高度中,目的是激发人们对自己伟大的渴望。
不,他的渴望没有目的论的痕迹。 这只是他诚实地承认自己同时是两件事的结果:
完美主义者和伪君子。

他对此不感到羞耻。 无论如何,除了完美主义者之外,绝大多数人甚至如果被误导了,虚伪都是最根本的伪善行为。 对他来说,说一个人不是一个完美主义者,和否认一个人的性格一样。 您怎么会被困在这个受损,扭曲,未完成的星球上,以一种完整的观念深深植根于您的生命之中,而不是渴望在每一件事上都追求完美?
如果您问过理查德什么时候才第一次意识到这一点,那么他会否定任何准确的时间。 在他的记忆中,它已经深深扎根于他的灵魂,他有一个潜意识里的信念,那就是他自从醒悟到思想存在以来。 这就是他选择成为博物馆保卫人员的原因,这是他追求完美的追求的一部分。 世界上几乎没有什么地方可以找到他所寻找的任何相似之处。 他那个时代的整个基础设施都是建立在进步的前提上的,这是一个公然的声明,暗示着一种持续的状态,即尚未实现,永远无法实现,总是在向前迈进,但(必定)永远不会到来。
他思考的时间越长,世界就越显示出她对他的缺乏。 在他自己的物种之间的相互作用看来,这是最强的。 当男人偶然碰上男人或更多女人时,只有失败的余地。 不可避免,它可能会减慢或掩盖,但永远无法克服。 理查德唯一知道的幸福夫妻是通过折衷而不是胜利来实现微薄的平衡。
当然,这只是合乎逻辑的-错误不在于任何人的意图或男人所谓的爱。 人类只是遵循其固有的唯一连接方式的默认设置:交流,或者具体地说是语言。 更具体地说,两种语言:两种都不懂。
当人脑不使用单词进行交流时(可悲的是,理查德知道这是任何编码序列的压倒性部分),受体严重缺乏正确读取任何非语言表达的能力。 但是即使他这样做了,他表达自己的理解的唯一方法是通过使用单词,这是第二语言显示其根本缺陷的地方。 由于口头语言无非是对教派的同意,因此在智人停止谈论易于同意的物理学并试图表达思想的那一刻,它失去了大部分用处。 由于没有任何想法的言语,从那一刻起的每句话都必然变得隐喻。 智慧被“闪光”所困扰,就像大脑拥有自己的气象学一样。 社会走上坡路或下坡路,就像在山脉上一样,心灵开始像构造板块一样“震颤”。 所有这些想法都必须像一支牙膏一样“表达”出来。 表达思想而不是事物的问题是这样的:不可能有两个思想是完全相同的,因此,永远不可能有一个宗派声称对任何比一棵树都更抽象的事物具有通用性。
所以你有它。 无论在任何给定时间经过任何人的头脑,除了近似之外,它都无法传递给他人的思想。 人类已经通过思想积累体系取得了最大成就,这完全是有缺陷的,而不是奇迹,而不是普通人想象力极限的证明:大多数人都在思考或多或少都一样,因此他们经常得出类似的结论。

因此,如果理查德想找到完美的人,他就被迫将目光投向了人际交往。 表达的媒介必须是不可传递的,消息的收件人必须是抽象的。 理查德用了很短的时间就得出了谜题的解决方案,而谜团当然是画布,整个文明中也是如此。 (当然,所用的材料是实际的亚麻布并不重要。一张纸,一块大理石,一堵石墙或一根小提琴,它们全都完成了这项工作-理查德并不是要限制艺术家的武库就像鲁迪主义者一样,尽管他确保不再避开一些诡辩家弯腰的低谷,他们只是简单地宣布整个世界为画布。 他所知道的是,他可能遭受的唯一痛苦世界就是艺术思维所塑造的世界。 他没有任何手段为自己的愿景做出贡献,这并没有限制他的热情-这是他在信条中所察觉的伪善的一个微不足道的部分。 但是,使他确信自己是必要的骗子的是,当然,即使在艺术中,也没有完美的东西,更不用说在发现艺术的地方了。 并且由于呈现给人们的不欣赏的质量而更加减少了。 他自己的,肉质的,有氧运动的自我不排除在外。
尽管如此,画廊还是艺术家创作建筑以及室内,外部和内部的地方,而对于他而言,他能够以尽可能高的浓度沐浴在人类文明的一切尝试中。他感到他不会枯萎干dry的唯一可能的环境。
(所有这些事情在理查德的脑海中都得到了很好的整理。而且,当奇异的迷恋被赋予足够的空间和时间时(在理查德的情况下超过了三十年),甚至连他的记忆也无法抵制被吸收到这个框架中。毫无疑问,因为从来没有像这样伟大的总体哲学使他成为低级员工,所以他微薄的薪水足以支付他在Clichy-suis-Bois某个灰色角落里装满书本的小纸本的负担。 。
不,这当然是另一回事:他的家人和整个社会意识到他缺乏任何有价值的能力,这些能力可能会打开一些实际有用的职业选择,但在最后一次未能找到自己的职业的尝试之后,他不得不›职业‹,刚刚打开报纸,并应用于所有带有“无需任何先验经验”字样的广告。 国家美术馆(National Gallery)雇用他担任夜班警卫时,他再也没有提出任何其他问题,而是像木钉一样进入了他的命运。 正是在那些寂静的夜晚,他在空荡荡的走廊上巡逻,使他开始屈服于他们离开他的画作的柔和声音。 突然,他被世界的局面所束缚:充斥着柏拉图式的思想,而不是坚忍的顺从,这里的每一招都是面对混乱的耳光:刻意,坚定,有目的。 英雄和圣人,在其最典型的作品中永远得到崇高。 什么都没有留下来,这全是变形的巨大表象,是献给有序祭坛的不间断的献祭。
“不它不是!”
波纹管像一个气球一样在静止中引爆。 令理查德的思想回荡到现在的那只嘴巴属于一个穿着棕色西装的笨拙大个子。 他的脸庞靠在多个粗短的下巴上,发汗的小珠子泛起,脖子因愤怒而闪红。
»您不能告诉我您无法识别我反对的有效性!«
“先生。 Wazer,请降低您的声音。«他的谈话伙伴,只是略微宽了些,汗水少了,但烦躁不安得多,理查德说话时瞥了一眼,意识到突然的注意。
理查德不记得曾注意到两个人进入。 到目前为止,尽管讨论很激烈,但他们的讨论必须保持安静。 然而,这位Wazer先生的爆发完全是在没有事先通知的情况下爆发的。 幸运的是,他的同伴的讲话对他产生了一定的影响,因为他将声音降低到了可以接受的水平,即使仍然可以清晰地听到。
»我只需要一个简单的确认即可。 就像我一样,你知道拿破仑如果那天不被痔疮困扰,他一定会赢的。 倒霉,不是缺乏技巧。 命运,希尔,先生,如果您想让我这么说。«
»一生都是命运。 甚至技能也只是其中的一部分,”他的朋友回答-理查德做出了一些简单的推断,从他们的相似着装到他们的语气(除了单纯的同事或熟人之间的往来方式,您开始讲出某种坦率的温柔) )和他们肢体语言的微妙温暖。
»您又在拖延而不是提出反对意见! 我认为这是失败的承认。«
»肯定没有人能够阻止您这样做。«
这样,他们的友好争执将两个人带到隔壁,瓦泽尔先生继续对历史的任意性进行认真的理论研究,希尔先生继续用狡猾的讽刺手法嘲笑他。

他们甚至没有注意到L’Origin 。 他们所有潜在的注意力显然被罗伯特·希灵福德(Robert Hillingford)之前在胜利的惠灵顿(Wellington)两个礼堂的肖像所吸引。 理查德感到-他当然不承认-有点刺痛,似乎无视他所守护的画作是一种人身违法。 如果他意识到这一点,并对其进行了反思,他将很容易看到一连串因果关系已将他的灵魂与展览联系起来:他们选择他作为该作品的唯一保护者,这自动提高了他所保护物品的地位,但这也不可避免地将其某些状态反射回他身上,例如网球从墙壁上弹回。 库尔贝的工作据说越重要,他就觉得自己越重要。 忽略这幅画就意味着无视他。
但是,理查德的自省能力并没有达到那么高。 他专注于指责两位学者的傲慢。 对他们来说太糟糕了! 如果他们对这次展览的真正亮点视而不见,那是他们的错!
一个穿着绿色肚子衬衫的女孩走进房间,脸红了。 她瞥了他一眼,然后急忙回去。 理查德咧开嘴笑了(里面;在他的脸上,只有他嘴角上的丝毫抽搐就可以把他放开)。 他已经能够注意到她衬衫下的青春期最初迹象,这意味着她大概在十四岁左右? 他记得最近在《时代》杂志上发表的一篇文章,内容是关于新生代孩子如何早于五十年前进入青春期。 没有人知道为什么。 这篇文章听起来像是一件坏事,理查德接受了使他沮丧的尝试,但失败了。 如果这是真的,她可能只有十二岁左右。
当她回来时,他仍在想她,只有三个人的头。 哄骗她的年龄-两个男孩和另一个女孩,也露出她的肚脐。 她握着一个男孩的手,差点把他拖到她身后。 现在,感觉到数字就在她的身边,身穿绿色衣服的女孩开始指点和窃笑,并迅速将其传播到其他人中。 第二个女孩在耳边窃窃私语,这使她更难以控制自己的咯咯笑声。 这些男孩显然不像他们的情妇那样亲近,他们li弱地站在摊开的腿前,这似乎使他们充满信心地凝视着他们,而不愿鼓起勇气回头。 他们当然也在笑,但是他们自己比画作更尴尬只是时间问题。 最终,其中一个,一个高个子,长得像个真菌,用法语对他旁边的那个男孩说了些什么,那个男孩(小一些,更漂亮,但有一条垂死的鱼的姿势)咧嘴笑着点了点头。 他们示意女孩们继续前进,这是他们允许的。 理查德仍然可以听到他们发出几分钟的打for声,直到他们从侧门离开大厅。
他也想对他们生气,这主要是出于社会义务。 大人们必须轻视年轻人的尴尬,主要是为了忘记自己尴尬的年轻人。 但是至少孩子们看着这幅画。 如果他是诚实的,他自己的最初反应并没有太大的不同,只是他显然受过更好的教育,不要让它触及表面。
然后,大卫来到这里为孩子们抱怨,然后讲了一个很长的故事,说他与妻子分居,后者与孩子们一起搬到了丹麦,而他却无力拜访等等。空气比给他。 理查德没有看他的眼睛,避免吞下任何诱饵。 他已经被警告过戴维(他只因此而知道他的名字),所以他准备在一天中的某个时候去拜访。 每个其他的后卫都已经足够频繁地告诉他,这样他就不会再打扰他们了。 他们说,“总是始于咆哮”,但要当心,他会把它交给孩子,十分之十。
他需要事先知道的所有信息便可以解决,当同情心使他不知所措时,他不会提供任何切入点。 就像市场一样:如果您一次放弃,您将永远无法提高价格。 此外,大卫无论如何都不值得引起他的注意。 也许没有人选择出生,但是每个有生殖器官正常运转的人都可以选择是否要强迫别人生存。 如果能向理查德表示慰问,那是因为大卫的孩子们,因为他们的繁殖者的无能而失败了。

他不必走很远的距离就可以发现这一点:尽管他曾认为,一旦大卫发现理查德(Richard)是一堵没有运动的墙壁,他很快就会离开,但他现在意识到自己面临着那种毫无意识的家伙。用于非语言信号。 这正是他来这里避免的事情。 他只有在被探访者询问戴维(David)管辖下的一个马桶的情况下才将他救出,并在这里交换了囚犯。
当大卫的肩膀低垂的时候,理查德吓了一跳。
厨房的窗户产生了气流,空气被镶板某处裂缝的隐形力吸引。 直到那时,裂缝对他都很重要,他一直想用亚麻油毡塞满裂缝。 裂缝不再重要了。 现在所有人都说了这句话,而且当时还没有意识到,这些话永远被草稿所带的她的香水味所缠住。 所有这些分子,从成千上万的黑发中散发出来,从鼻窦漂流到他的记忆中。
具有讽刺意味的是仍然很伤人。
理查德承受着巨大的压力,回到了博物馆,回到了他的两只脚,他的名字徽章,现在。 气味等待的地方首先将他带走了。 这种气味在这里,不是由草稿带走的,而是纯粹的力量。 这个女人穿得太多了。
她不是她。 虽然她的体型与她差不多,但要大一些。 但是她的黑发沿着蜿蜒的道路顺着她的肩膀而不是Marla曾经笔直的民族主义路线。 不是她 不可能是她。 她不会那么长时间站在那幅画前,将她转身回到他身边。 那不是她的风格,就像她一直使用香水而不是压倒性的一样。 此外,她对他的最后一句话是,如果她再次见到他,她会把他的眼睛挖出来。
她转过身来。
“你喜欢它吗?”
理查德再也不会再找到比那张可怕的图画还美丽的东西了。
“我做。”
她笑了,但摇了摇头。
»您看起来像是最合适的人。«
感谢您的阅读。 写于2017年12月至2018年2月。
我是独立作家,翻译和编辑。 如果您认为我可以为您提供帮助,请给我发送电子邮件 chrisloveswords@gmail.com 。