
香布赶到他家。 他沉重的书包使他的步伐缓慢。 他离家越近,街道变得越来越黑暗,越来越狭窄。 他想尽快回家,以便和父亲一起去市场卖菜。 比在学校好。
“你现在已经长大了。”他的父亲告诉他。 自从小时候起,他就协助父亲搬运蔬菜。 大多数时候,他只是在菜车周围闲逛,途中与其他孩子聊天,或听父亲与其他长辈聊天。
但是如今,Shambhu更加关注他父亲如何进行金钱谈判,并很快变得精通金钱事务。 他知道蔬菜要花多少钱以及如何计算。 他会在脑海中进行数学运算,并在每次父亲出售时用父亲的计算结果进行验证。 当他的计算正确时,他将自己将来获得的卢比作为回报,并在错误的情况下通过减少卢比来惩罚自己。 到一天结束时,他的脑中至少会给自己30卢比。
有一天,他将变得非常富有。 他知道他快要退学了。 他已经开始休假了很多,因为他的父亲这些天似乎病了,需要他的帮助。 他的右眼看上去像一块石头,他会经常掉东西。 在大多数日子里,他也会闻到难闻的气味。 但这并没有阻止Shambhu,他只是变得更加渴望帮助他并每天执行更好的计算。
他们每天都走在同一条小路上,向熟悉的面孔卖菜,并结束了在著名墙壁附近的拐角处的画,上面画着一只猫。 有一天,他的计算与父亲的计算不符。 香布问他:“你为什么给父亲少50卢比的价钱给他?”
“他是房东香布。 像他这样的人是在像我们这样的人犯下一百种罪恶惩罚我们之后出生的。 上帝有他自己的方式。 我前一胎一定犯了可怕的罪行。 您也需要注意它们。 永远不要和他们打架。 决不。 照他们说的做。”
望着父亲的回应,他看着别处,盯着他前面的地面。 尚布因他如此温顺而不喜欢他和他的父亲。 总有一天,我要把那父亲穿白衬衣的钱全都拿回来。
他不想像他一样胆小。 他想变得坚强,永远不要以比任何人都少的卢比来卖菜。 他将成为一个有钱人。 就像穿着白衬衫的男人。 他会拥有一栋高高的大房子。 他不喜欢住在他们房间的那个鸽子洞里。 他将拥有全村最好的蔬菜,并为孩子和妻子提供充足的食物。 他们会吃最好的芒果,最好的哈利比斯,最好的帕科拉斯。 他会为所有儿子缝制白衬衫,这样他们就不必在其他任何人面前弯腰。 他会像国王一样张紧肩膀走在街上。 这将是他的王国。
他穿过玻璃墙后面的商店,在那里他的新娘正等着他。 她从未动过,她一直在那里等着他,她是女神帕尔瓦蒂的化身。 每当她经过玻璃窗时,他都会被她的美丽迷住,站起来凝视她。 她纤细的手臂站在她的身边,眼睛垂下,就像一个完美的新娘。 她穿着红色裙子看起来很漂亮。 站在那儿,好象还是在等待他释放她。 他的触摸会使她复活。 “当我有足够的钱时,我会嫁给你。”他对那个模特说,他的眼睛闪着骄傲的光芒。 他朝她眨眨眼,她在时装商店的黄灯下像个洋娃娃一样静止不动。
“ Shambhu!”他的父亲大声喊道,他向前走了,完全没有意识到他的错觉。
“接着!”
他递给他一篮子芒果。
“ 3公斤等于80的三倍,等于240卢比”,Shambhu很快计算出。
这些故事的灵感来自对Shahpur Jat地区不同文化的人们及其日常生活的民族志描述。 着眼未来,《穿越拉尔多拉》的目标是就我们社会如何评价城市化问题展开批判性的论述。
#crossingthelaldora | www.crossingthelaldora.com | hello@treemouse.com