“我们要走了，”阿妮说
‘我们不能！ 你听到了，有宵禁。
“有些红绿的宵禁……”威尔夫低头看着街道，到处都是穿着连帽毛衣的人们来回奔跑，尖叫着大喊。 没有警察在那里平息暴动。
“阿妮是对的，”马贝尔说。 “我们不是待在这里让他们得到我们，或者…… 他们是为了得到我们。”
他们四个人离开阳台，俯瞰着高层议会大楼的庭院，然后回到阿妮的公寓。 电视仍然在角落里轰鸣，建议人们待在家里，没有理由惊慌。 阿妮大步走过去时把它关了。
“我仍然有凯旋，我们都应该放在那里，”阿妮抓住他的钥匙和黑色羊毛豌豆大衣。
“我们还好吧，走到楼下的车库里……”雷恩注视着地平线的光芒，警惕地从院子里闪过，“……所有这些？”
阿妮想了一秒钟，然后潜入他的卧室，走进他的橱柜。 他四处挖掘，直到找到一个刻有首字母缩写的木箱。 他取走了其中的内容，并返回给他的朋友们。
“我们会好起来的，”阿妮挥舞着他们出了门。
***
Arnie轻按了电梯的呼叫按钮。 它正在工作，因为他能听到机械门在金属门后面旋转的声音。 呐喊声和呼喊声越来越近，沿着寒冷的混凝土走廊回荡。
‘赶快！’ 梅贝尔特别烦躁。
一群年轻人在拐角处奔跑时大喊大叫。 阿妮的手滑进了他的口袋。
电梯门吟着，欢呼着“砰”的一声，还有一群小伙子冲向另一群人时大喊大叫。 四个朋友利用了两个小组的相互干扰，躲在电梯内。 两组在大厅碰撞时，威尔夫用拐杖敲打了地下室的按钮。 门关上并开始下降时，他们四个人都叹了口气。
“谢谢上帝，”雷内叹了口气。 “我永远都不会下楼梯。”
电梯到达了一个安静而安静的车库，唯一的声音是灯光的嗡嗡声。 Arnie抬起头，在无菌，带状照明的隧道上向上和向下看。
“我们很好，”阿妮招呼其他三个人。
四人在两辆车之间缓慢移动，他们的脚步声在地下车库的混凝土周围回荡。
“在这里。”阿妮停下来，从口袋里拨出钥匙。
“确切地说，我们要去哪里？” 雷内问。
“拉姆斯盖特，”马贝尔说。 “我有一个朋友在那里拥有一家住宿加早餐旅馆。” 她想了一会儿。 “至少她做到了……”
“在城市外面。”阿妮耸耸肩。 “对我来说已经足够了。”
“好吧，那样做。”雷恩点点头。 “任何远离这里的地方。”
“走吧，”阿妮打开破败的凯旋门，挥舞着里面的其他人。 “野人！ 时间在浪费。
威尔夫站在车库中间，盯着地板。 他抬头往前看，然后转身看向另一边，搜寻着。
“野性。”阿妮再次打来电话。 ‘怎么了？’
威尔夫with着拐杖在地板上推开。 “脚印”。 Arnie，Rene和Mabel互相看着对方。
“什么样的足迹？” 梅贝尔警惕地看着他。
威尔夫摇摇头，看着他的脚，发誓。 三个朋友走到他身边，仍然看着地板。 挖入混凝土地面的是一组看起来像动物图案的东西。 四指但又长又瘦，像蜥蜴一样，它们看起来像是四肢，非常大。 但是引起注意的是鲜血。 在每个脚印的尽头都散布着红色的血丝。
“那是什么动物？” 蕾妮问，这次更加意识到她回荡的声音。
“不是一个来自英国的人……”阿妮皱眉。
他们再次环顾四周，但那里什么也没有。 霓虹灯嗡嗡作响，充满了宁静。
“来吧，”阿妮回到车上，坐了下来，悬浮声引起了争论。 “这是摆脱地狱的另一个原因。”
雷内（Rene）和马贝尔（Mabel）紧随其后，但威尔夫继续徘徊。 他慢慢走到汽车上，仍然在车库里上下寻找是否有留下脚印的迹象。
***
凯旋在高速公路上轰隆作响，路灯擦过玻璃，四名乘客通过移动橙色方块点亮了车。 随着广播的继续，在90年代安装在汽车上的收音机嘶嘶作响。
总理今天继续他的声明，指出没有证据表明接连发生的大火和失踪是恐怖分子阴谋的一部分，为制止袭击而能做的一切都在做。 他没有继续谈论全国各地爆发的恐慌和骚乱。 我们现在开始直播……”
Mabel关掉了收音机，这样做的结果是增加了隆隆的轮胎和汽车吱嘎作响的音量。
“他们确切地知道发生了什么，”阿妮说。 他们只是不在乎。
“他们在乎，”梅贝尔凝视着窗外的乘客时沙哑的声音说。 “他们可能也不知道发生了什么……”
里内在后座说：“我们是选民。” 他们必须在意。
当阿妮的目光停留在那异常幽静的高速公路上时，阿妮暗淡地轻笑着。 “你还记得卡特里娜飓风吗？” 他问。
“当它袭击美国时，你的意思是？” 梅贝尔转过头看着阿妮冷酷的脸。
‘它在新奥尔良杀死了超过一千人。 你知道在哪里吗？ 在最贫困的地区。 你知道为什么吗？ 因为政府本想节省存水的堤坝上的钱。人们也没有被适当疏散，当卡特里娜飓风过去时，援助花了很长时间才使那里的人们死于疾病，甚至当他们死了。他们被疏散在没有足够水的体育场内。 而其他人则因抢劫而被枪杀。 那些人不是因为自然灾害而死，而是因疏忽而死。
“你不能在政客的门上放这种东西，阿妮……”梅贝尔嘲笑道。
“你今晚见过警察吗？” 阿妮转过身，瞪着她。 ‘没有。 因为议会财产不值得保护。 他们可能在切尔西或金钱最西端……”
“但是我们甚至都不知道发生了什么！” 雷内说。
阿妮哼了一声，“我知道。 总是发生同样的事情，关于沙子中的一条线的另一个争论。 我和威尔夫（Wilf）为地球上的那些人为伤疤开战。 只会在压力的最初迹象时崩溃。 或被潮水冲走。 他向收音机挥了挥手。
“当大堤破裂时，”威尔夫将眼镜抬起鼻子，一直盯着后座的窗户。
***
汽车缓慢驶过海滨小镇拉姆斯盖特的废墟。 维多利亚选择的度假胜地因火焰吞噬了老化的建筑物而发出了橙色。 烧焦和破碎的遗迹在经过时d升了天际线。
“这不是新闻……”雷恩在被破坏的一幕中透过自己的眼镜quin起眼睛。
“这到底发生了什么？” 梅贝尔茫然。
“让我们找出答案。”阿妮将摇摇欲坠的老凯旋门拉到路边，停了下来。
“哦，阿妮，不，”雷恩扭了扭手。 “这不安全。”
“雷内，现在哪里安全？” 梅贝尔转身从座位上面对她。 雷内叹了口气，和她的朋友们一起走到人行道上。 “我们应该穿过公园，”梅贝尔指着他们的右边，他们左边的一排排烟梯看上去很不稳定。
他们四个人僵硬地沿着Albion Place的草坡走到海边，俯瞰海峡。
“看，”威尔夫with着拐杖指着。 他们停了下来，凝视着他所指的草丛。 他们以前看到的脚印的更多示例使草皮陷入了暴力战es。
“好主啊，”雷内气喘吁吁。 “奉上帝的名……？”
“来吧，”阿妮催促他们前进。 “他们早已不复存在。”
当Arnie再次停下时，他们正离开公园。 他凝视着一个女人的白色石头雕像，裸露着胸膛，她的头向后抬起手臂。 尽管周围遭到破坏，它仍然未被触及。 他悲伤地看着它。 那是战争纪念馆。 他迈向了它。
“你在做什么，阿妮？” 叫雷内。
但是他没有听，只是走上前去，抚摸着冰冷的白色石头。 他的脸因愤怒而扭曲，他注视着燃烧的地平线，映衬着星空。
“你做到了！” 他尖叫到深夜，他的呼吸在冷空气中在云层中流淌。 “你什么也没阻止！” 他对周围的荒凉挥手致意。 “你只是让它燃烧，不是吗？ 您一直都忘记我们！ 就像你当时那样，”他向战争纪念馆挥手。 “您看着从象牙塔上摧毁了生命，然后像一块废弃的纪念品一样放了一块石头！ 这是你的事！ 如果不适合你，这一切都不会在这里！
威尔夫，雷恩和玛贝尔从远处看着阿妮·兰特在汹涌的地狱。 十一月的寒风吹拂着他们的白发，睁大了眼睛，令他们的朋友大吃一惊。
“你永远不在乎它在你家门口吗？” 阿妮哭了。 “你只是等到……”
当战争纪念馆一连串的碎片向外爆炸时，他被剪短了。 当刺耳的轰鸣声跟随着他时，他旋转了一下，但什么也看不见。 他的三个朋友向后退缩，躲避掉落的岩石。
‘什么 – ？’ 阿妮结结巴巴。
那时，他被一种看不见的力量悬挂在空中，血液从他身上喷出。 战争纪念馆的底部刻有巨大的爪印。 阿妮抓住他的胸部，痛苦地尖叫着。 Mabel向前倾斜，但Wilf抱住她，恐惧地看着Arnie从口袋里摸索出他的旧服务左轮手枪。 为时已晚，他发现他的扳机，因为他令人作呕的骨头和痛风向后折叠。 枪上散开了一些似乎从夜空中反弹的流浪枪。 Arnie在半空中缓慢压缩并弄平，直到剩下一堆织物，肉和血为止。
惊恐的是，威尔夫（Wilf）将雷内（Rene）和马贝尔（Mabel）带走了几步，并在他们的关节老化的情况下尽其所能地赶走了前战争纪念馆。 他们从沙砾和沉重的脚步声中掠过沙子。
“哦，亲爱的上帝，威尔夫，”雷恩呼吸道，“发生了什么事？” 她哭了，沉到了沙地上。
梅贝尔跌倒在她旁边，紧紧抓住她。 “这是一个怪物！ 它把他咬了起来。
威尔夫从海堤上抬头望向镇上，在那里他听到远处一栋建筑物坍塌的隆隆声，大火肆虐，失控，映在他浓密的眼镜中。 “他们是看不见的，”他坦白地说。 “我们看不到他们。”
“亲爱的主人，”马贝尔cho道，“他们从哪里来的？”
威尔夫望着大海，然后低头看着海滩，背后的小镇发出的橙色火焰照亮了他。 如今，他的钢铁单板已完全消散，威尔夫在沙地上感到恐惧时步履蹒跚。
他们站在一个巨大的足迹内，每个爪痕都比所有人都大。 它周围有许多相似但较小的沙坑。 Mabel和Renee也慢慢注意到了，喘着粗气。
雷内喘着气说：“它们一定很大。” “所有这些破坏……是他们造成的。”
“但我们看不到它们……”梅贝尔恐惧地望着大海。
威尔夫斜倚在拐杖上，看着小镇被一股看不见的力量摧残，只好自己抵御这些致命的，毁灭性的生物，叹了口气。
“但是他们仍然留下足迹……”
