Ketika telepon berbunyi，pria berambut abu-abu bertanya ke seorang perempuan，dengan maksud untuk sopan，apakah dia keberatan jika pria ini mengangkat telepon。 Perempuan itu mendengarnya seolah dari kejauhan，lalu menolehkan wajahnya ke si pria。 萨图马塔（Satu Mata）-扬特克纳卡哈亚（Terutup rapat），萨图马塔扬特布卡（Satu mata yang terbuka），纳蒙登甘·蒂达克·塔卢斯（namun dengan tidak tulus），桑加塔拉·贝萨尔（sangatlah besar），丹·贝古图·比鲁·桑皮·特里哈特·汉普尔·汉古。 Si rambut abu-abu tadi bertanya lagi，dan dengan cukup cepat perempuan itu mengangkat sedikit lengannya yang sebenarnya tidak menunjukkan kalau dia tidak memperhatikan。 哦，图汉，阿库·提达克·塔胡（Dah Menata rambutnya yang ada da dahi ke belakang dengan tangan kirinya dan berkata）。 Menurutmu bagaimana？”。
Si rambut abu-abu menjawab dia tidak melihat ada sesuatu yang begitu buruk dengan melakukannya，lalu memasukkan tangan kirinya ke bawah lengan atas perempuan，di atas siku，menggerakkan jarinya，membuat ronggaas anangas anatanaas anangatanaas Dia Meraih Telepon Dengan Tangan卡南。 Untuk meraihnya tanpa meraba，dia harus mengangkat tubuhnya lebih tinggi，yang membuat belakang kepalanya menyerempet kap lampu。 Dengan sekejap，caahaya keluar begitu hidup merayu-rayu rambutnya yang abu-abu dan kebanyakan putih。 Terlepas dari kejadian yang tidak direncanakan tadi，jelas saja bahwa rambut itu terlihat baru dicukur，atau baru saja ditata。 Garis leher dan pelipis sudah terlihat sangat rapi，tapi di bagian atas dibiarkan agak panjang，dan sebetulnya，membuang kesan“ tampil-beda”，
“光晕？”下颚电话。 Perempuan tadi tetap menopang lengan atasnya dan melihat si pria。 马坦亚（Matanya），莱比（terbiuka ketimbang）siaga atau curiga，terutama menggambarkan ukuran dan warna。
Suara lelaki-Betul-betul Hening，Dan lalu entah bagaimana，Terdengar kasar，Hampir Cabul Mempercepat omongannya-大唐Dengan Akhiran Lain：“李？ Aku membangunkanmu？”
红毛猩猩阿布·阿布·梅里里克·塞佩贾普·西佩兰普。 “西亚帕，是吗？ 亚瑟？
“ Iya-aku membangunkanmu？”
提达克，提达克。 孟买，Aku di atas kasur。 阿达阿帕？”
“ Kamu yakin aku tidak membangunkanmu？ 黛咪·图韩？”
“泰达克（Tidak），泰达克（tidak-tentu saja），”卡塔西红毛丹阿布阿布。 “ Sejujurnya，Sedang Mengatur keuangan selama empat jam ini。”
“ Alasanku menelepon，李，爸爸，妈妈？ Apa kamu ingat jika dia pergi dengan si Ellenbogens，sama sekali？”
Pria Brambut abu-abu tadi melihat ke peremuan itu lagi，tapi pada kali ini，yang jauh，si peremuan lah yang melihat dirinya seperti seorang polisi Irlandia muda bermata biru。 “ Tidak，Arthur”，katanya，matanya berada jauh，berkedip ke ruangan，di mana din dan atap bertemu。 “ Bukankah dia pergi bersamamu？”
“提达克。 哦，是的，tidak。 Jadi，kamu tidak melihatnya pergi sama sekali？
“亚瑟，蒂达克，塞胡朱尼娅·阿库·蒂达克·梅利哈特尼亚，”卡塔·拉姆布·阿布·阿布。 Begitu aku menutup pintu，aku mendapati diriku malah terlibat sesi sialan bersama tahi Perancis，tahi Vienna，TerserahApapémereka。 Setiap tahi dari tahi-tahi asing ini selalu membuka matanya untuk sedikit petuah-petuah bijak。 Kenapa？ 阿达阿帕？ Joanie hilang？”
“哦，Tuhan。 Siapa yang tahu？ Aku tidak tahu。 Kamu tahu kan ketika sudah mabuk dan bersemangat untuk pergi。 Aku tidak tahu。 Dia Mungkin hanya…”
“ Kamu menelepon si Ellenbogens？” tanya si rambut abu-abu。
“伊亚。 梅雷卡（Mereka） Aku tidak tahu。 吐汗 Aku bahkan tidak yakin dia pergi bersama mereka。 Aku hanya tahu。 Aku hanya tahu satu hal。 Aku sudah memutar otak。 Aku sungguh-sungguh sekarang。 Aku selesai。 利马·塔洪。 Tuhan。”
“好吧，好吧。 Tenang dulu，Arthur，” kata si rambut abu-abu。 “ Pertama-tama，Jika aku tahu si Ellenbogens，mereka mungkin akan berharap sedang ada naik出租车dan pergi ke desa untuk beberapa jam。 Tiga-tiganya Mungkin sedang ber…”
“ Aku punya firasat kalau dia pergi bekerja bersama orang brengsek di dapur。 伊妮·汉亚·菲拉萨特（Ini hanya firasat）。 Dia selalu berpelukan bersama orang-orang brengsek di dapur waktu lagi mabuk。 Aku selesai。 Demi Tuhan aku bersungguh-sungguh kali ini。 利马（Lima tahun），西亚…”
“ Kamu di mana sekarang？” tanya si rambut abu-abu。 “鲁玛？”
“依亚。 鲁玛 Rumah kesayangan。 Tentu SAJA。”
“好吧。 Sekarang coba sedikit lebih — sedang apa kamu — mabuk atau apa？”
“ Aku tidak tahu。 Mana Mungkin aku tahu？”
“好吧。 拜克 Sekarang tenang，ya，kalem，” kata si rambut abu-abu。 坎昆的卡穆·塔胡·西埃伦博根斯。 阿帕（Apa Yang）Terjadi Sekarang，Severka Mungkin Kettinggalan kereta。 Tiga-tiganya Mungkin sedang berjalan，ngoceh，klub malam …”
“ Mereka bawa mobil。”
“塔胡达里法力？”
卡塔婴儿保姆。 卡米·蓬雅·奥布罗兰·杨·阿克拉。 Kami Teman dekat。 Kami seperti dua kacang di satu pot。”
“好吧。 好吧 特鲁斯 Kamu bisa duduk tenang sekarang？” kata si rambut abu-abu。 “ Ketiganya Mungkin sedang ke rumahmu sebentar lagi。 Percaya denganku。 Kamu tahu Leona。 阿什·蒂达克·塔胡（Sih）–纽约州康涅狄格州的米尔卡·彭亚·塞玛坎·梅格利坎·蒙格里坎·杨格里肯。 Kamu tahu itu。”
“依亚。 阿库塔胡。 阿库塔胡。 “ Meski tidak tahu juga”。
“ Pasti kamu tahu。 Pakai imajinasimu。 Dua dari mereka menyeret Joanie secara fisik-“
“好吧，登加尔，是的。 Tidak ada seorang pun yang harus menyeret Joanie ke mana pun。 Jangan beri tahu aku sore-seret menyeret。”
“蒂达克·阿达·杨·艾米穆（Tidak ada yangyang），亚瑟，”，卡塔·斯·拉姆布特·阿布·阿布·佩兰。
“阿库·塔胡，阿库·塔胡。 Sudah，是的。 吐汗 Aku sudah capek。 Demi Tuhan aku tidak membangunkanmu？”
“ Aku sudah bilang tadi”，阿塔·阿布·阿布·阿布·阿布·阿布·阿布。 阿克尔里尼亚（Akhirnya），坦加（Tanan），基里尼亚（Kirinya），达里（Antara），伦加（Lengan），阿塔斯（dans），达达（Dada）si perempuan。 “亚瑟，登加，你。 卡穆毛·萨兰（Kamu mau saran）？ Dia mengambil kabel telepon di sela-sela jarinya，di bawah发送器。 “ Aku sungguh-sungguh sekarang。 Kamu mau saran？”
“是的，aku tidak tahu。 亚图汉 Aku membuatmu bangun。 Kenapa aku tidak我……”
“ Satu menit saja ya，” kata si rambut abu-abu。 “ Pertama-Aku serius sekarang-pergi ke kamar dan tenang。 Buat dirimu nyaman，pakai kupluk tidur hangat，lalu…。”
“库普鲁克·提杜尔！ Kupluk tidur？ 哦，图汉 Aku mati separo sekarang。 Kupluk tidur！ Aku sudah terbungkus rapat sekarang。 Sekarang aku susah…”
“好吧。 Ya sudah tidur sana，“ kata rambut abu-abu。” Dan tenang，好吗？ Bicara Yang Jujur。 Kalau begini terus kamu akan tambah baik？”
“伊亚，阿库塔胡。 Aku tidak akan kuatir，ya Tuhan。 Kamu jangan percaya dia。 黛米·杜汉（Demi Tuhan） Kamu tidak bisa percaya ke dia sejauh apa pun kamu mencoba，aku tidak tahu apa。 啊啊啊 阿帕古南亚？ Aku gila sekarang。”
“好吧。 卢卡坎，三宝垄。 卢卡坎，三宝垄。 Bisa Tolong bantu aku untunt membuang pikiranmu itu sekarang？” kata si rambut abu-abu。 “ Asal kamu tahu，kamu membuat-sejujurnya aku pikir kamu sedang membuat…”
“ Kamu tahu apa yang kulakukan？ Kamu tahu？ Aku malu menceritakan ini，tapi kamu tahu apa yang ulakukan setiap malam？ Waktu aku pulang？ Kamu mau tahu？”
“亚瑟，妮蒂达克……”
“ Tunggu sebentar，-锡兰的库贝里·塔胡。 Aku setiap malam benar-bear harus menahan diri琼脂tidak membuka setiap lemari di Apartemen（黛米·图汉）。 Setiap malam aku pulang，aku setengah berharap untuk menemukan gerombolan bangsat yang sembunyi di mana-mana。 图康电梯bangsat。 Kurir bangsat。 Polisi bangsat…”
“好吧。 好吧 Sekarang coba buat lebih gampang，Arthur，” kata si rambut abu-abu。 Dia tiba-tiba melirik ke kanan，阿达·洛科克·扬·苏达·迪帕卡伊·塞滕加·塔恩塔·阿塔巴克。 Rokok ini tentu sudah tidak enak，丹迪·蒂达克·孟加比尔尼亚。 “ Pertama-tama”，“ katanya di telepon”，阿瑟·苏达·比朗·贝卡利·卡利（Arthur），伊纳拉·迪·玛娜·卡穆·孟买·凯萨拉汉。 Kamu tahu apa yang kamu lakukan吗？ Mau kuberi tahu？ Yang kamu lakukan itu — maksudku sekarang ini — kamu itu sebenarnya hanya menyiksa dirimu sendiri。 Ini itu fakta kalau kamu telah mempengaruhi Joanie-“ dia berhenti sebentar。 “ Kamu itu beruntung dia itu anak yang luar biasa。 Aku serius。 Kamu sudah beri dia dengan tidak memberikan apa-apa tentang selera yang bagus — atau bahkan otak，demi Tuhan，sebagai sebu…”
“ Otak！ Kamu gila？ Dia tidak punya apa itu yang namanya otak。 Dia itu binatang！”
Si rambut abu-abu，dengan杯hidung yang kembang kempis，terlihat mengambil napas panjang。
“ Kita semua binatang，” katanya。 “ Pada dasarnya，kita semua binatang。”
“ Binatang apa？ Aku bukan binatang。 Aku Mungkin Bodoh，Bajingan Manja dari Abad ke dua puluh，tapi aku bukan binatang。 Jangan katakan itu。 Aku bukan binatang。”
“登加，是的，亚瑟。 Sepertinya ini tidak membuat kita…”
“欧塔克？ 哦，Tuhan，kamu harus tahu betapa lucunya itu。 智慧对话。 伊图拉·巴吉安·卢库尼亚（Itulah Bagian lucunya）。 Dia membaca naskah teater，丹麦丹·梅农顿电视网sampai dia benar-benar buta-智商直译。 Kamu tahu aku menikahi siapa？ Kamu mau tahu aku menikah dengan siapa？ Aku menikah dengan orang yang tidak berkembang，aktris yang tidak terkenal，novellis，psikoanalis，dan semua rombongan gila selebritis-jenius yang tidak dihargai di New York。 Kanu Tidak Tahu itu，Kan？ 哦，Tuhan，ini sangat lucu。 Aku bisa saja memotong leherku。 哥伦比亚博瓦里夫人扩展学校。 夫人-“
“ Siapa？”丹娜·纳达·特冈古（tangan nada terganggu）的坦妮亚·拉姆布特·阿布·阿布。
“夫人波夫里·孟加比尔·阿普雷西亚西·电视台。 哦，图汗，安达·卡穆·塔胡·巴格玛……”
“好吧。 拜克 Apa kamu sadar kalau percakapan ini tidak membawa kita ke mana-mana，” kata si rambut abu-abu。 Dia menolah dan memberi tanda kepada perempuan tadi，dengan dua jari di dekat mulutnya，yang berarti dia ingin sebatang rokok。 “ Pertama-tama”，katanya，di telepon，“ untuk seorang intelektual yang brengsek gila，kamu itu hampir seceroboh dan semanusiawi yang seperti orang biasa mungkin bisa”。 Dia menegakkan punggungnya琼脂perempuan tadi dapat meraih bagian belakangnya untuk mendapatkan rokok。 “阿库·塞里乌斯（Aku serius）喝醉了。 Itu tampak di kehidupan privatmu，itu terlihat pada…”
“奥塔克。 哦，图汉，ini membunuhku！ Yesus Yang Kuasa。 Apa kamu pernah mendengar dia mendeskripsikan seseorang — maksudku，拉基加里市？ Kadang kala，ketika kamu tidak punya apa-apa untuk dilakukan，lakukan sesuatu untukku dan buatlah dia mendeskripsikan seseorang untukmu。 Dia mendeskripsikan setiap laki-laki yang dia lihat seperti“ terlalu atraktif”。 Bisa juga seperti yang tertua，yang paling tidak memuaskan，yang paling gemuk…”
“亚克拜拉，” potong si abu-abu。 “ Ini tidak membawa kita ke mana-mana。 Tidak ke mana-mana。” Diamengambil rokok yang yang telah dibakar si perempuan。 Dia membakar dua rokok。 “ Hanya kebentulan”，katanya，mengembuskan asap rokok melalui hidung，“ bagaimana kelanjutan kasusmu hari ini？”
“阿帕？”
“ Bagaimana kelanjutannya？”西布兰布·阿布·阿布·门古兰吉说道。 “ Bagaimana kelanjutan kasusmu吗？”
“哦，是的。 Aku tidak tahu。 勃鲁克 Kira-kira dua menit sebelum aku siap untuk memulai penyajian terakhir，Pengacara untuk penuntut，利斯贝格，拉里ke pelayan kamar gila itu dengan setumpuk selimut sebagai bukti-kutu busuk menyelimuti selimut itu。 噢，图汉！
“贾迪·巴加马纳（Jadi bagaimana）？ 卡穆·卡拉（Kamu kalah）吗？
“ Kamu tahu siapa yang ada di sana？ 伊布·维托里奥（Ibu Vittorio）。 Apa pun yang orang sialan itu punya untuk melawanku，aku tidak akan pernah tahu。 Aku bahkan tidak bisa membuka mulut dan dia terus mencecarku。 Kamu tidak bisa berdebat dengan orang seperti dia。 提达克·阿坎·蒙金（Tidak Akan Mungkin）。
红毛猩猩阿布·阿布·梅诺莱坎·科帕兰亚·安帕图·杨·帕拉扬·迪拉库坎 Diamenarik asbak dan meletakkannya di antara mereka berdua。 “ Kalau begitu kamu kalah，阿陶阿帕？” tanyanya di telepon。
“阿帕？”
“ Aku bilang，apa kamu kalah？”
“噢，阿瓜贾邦 Aku tidak punya kesempatan apa pun di sana，dengan semua kehebohan itu。 Kamu pikir Junior akan lepas kontrol？ Bukannya aku tidak baik atau tidak peduli，tapi menurutmu bagaimana？ Kamu pikir dia akan？”
Dengan tangan kirinya，si rambut abu-abu mematahkan api rokoknya dengan pinggiran asbak。 “阿瑟·蒂达克·贝尔皮基尔·迪阿肯·布托·克雷兰甘·丹布拉姆，亚瑟，”卡塔尼亚·丹根·佩兰。 “ Kesempatan itu sangat banyak，meski bahwa dia tidak akan terlalu suka dengan itu。 Kamu tahu berapa lama kita telah menangani tiga Hotel sialan itu？ 柏图·尚利·森迪里·杨·穆拉梅·塞姆阿…”
“ Iya aku tahu itu。 初中的月经裁判官帕达塞蒂达克尼亚利马贝拉斯卡利。 Itu adalah salah satu kisah paling indah yang pernah kudengar selama hidupku。 Baiklah，Jadi aku Mendapatkan kasus sialan ini。 Pertama-tama，itu bukan salahku。 Pertama，西拉维托里奥（Vittorio ini）Menyerangku terus di persidangan。 Lalu si tolol pelayan kamar tadi mulai memberikan selimut-selimut sialan yang penuh kutu busuk —“
“阿布·蒂达达·杨·杨梅拉赫坎穆，亚瑟，”西布姆布·阿布·阿布·阿姆巴·姆巴拉斯说。 “ Kamu tanya padaku apakah aku mengira Junior akan meledak marah。 Aku hanya memberimu颚木jujur —“
“ Aku tahu-Aku tahu itu…aku tidak tahu。 暹罗语 拉吉普拉（Lagi pula），阿姆·旺金（Kungali） Kuberi tahu kau soal ini。”
印度红毛丹，蒙古绿豆，印度菜，印度洋咖喱。 Tapi si perempuan melewatkan adegan itugan。 Dia baru saja membalikkan asbak tadi dengan lututnya，dan dengan cepat dengan jari-jarinya，menyeka tumpahan abu rokok itu menjadi tumpukan kecil； Matanya Melihat Si Rambut Abu-Abu，Telat Beberapa detik。 “提达（Tidak），亚瑟（Arthur），”卡塔尼亚（Katanya di Telepon）说道。
“ Iya，aku Mungkin阿寒。 Aku Belum Tahu Pasti。 Aku tidak gila dengan rencana ini，alamiahnya begitu，dan aku juga tidak akan pergi jika aku mungkin bisa menghindarinya。 塔皮蒙金（Tapi Mungkin aku memang） Aku tidak tahu。 Setidaknya，Bisa untuk melupakan。 Jika mereka memberikan kembali helke kecilku dan meja besarku dan jaring nyamuk besarku，itu mungkin tidak —“
拉姆布·阿布·阿布·阿布·比朗（Si rambut abu-abu bilang）说道：“阿库阿坎（Aku akan）门卡贾拉坎（aku ke） “ Untuk seorang yang sangat buruk-untuk seseorang yang harusnya cerdas，kamu bicara seperti anak kecil。 Dan aku mengatakan ini dengan sangat tulus。 Kamu telah membiarkan sedikit banyak bola salju ini semakin meluas，yang bisa membuatnya tampak begitu penting di kepalamu dan kamu benar-benar tidak pantas untuk semua —“
“阿库·哈鲁斯 Kamu tahu itu，？ Aku harusnya sudah melakukan ini musim panas kemarin，waktu aku benar-bear menggulirkan bola ini —卡姆·帕汉姆（kan）？ Kamu tahu kenapa tidak kulakukan吗？ Kamu ingin tahu kenapa tidak kulakukan吗？”
“亚瑟。 黛咪·图汉 Ini tidak aka nada ujungnya。”
“东姑西本塔。 Biar kuberi tahu kenapa！ Kamu mau tahu kenapa tidak kulakukan吗？ Aku bisa memberitahumu mengapa。 卡琳娜（Karena aku） Inilah kebenarannya。 Aku kasihan padanya。”
“是的，aku tidak tahu。 Maksudku，itu bukan yurisdiksiku，” kata si rambut abu-abu。 “ Bagiku，bagaimanapun juga，satu hal yang kamu seperti lupa adalah bahwa Joanie itu sudah dewasa。 Perempuan dewasa。 塔皮（Tapi kelihatannya），阿库·提达克（Aku tidak tahu），“
“ Perempuan dewasa？ Kamu gila？ Dia itu bocah dewasa，哦，图汉！ 丹加亚（Kubuat gampang），丹加坎拜克拜克（dungarkan baik-baik），阿丹（sedang bercukur），丹吉兰亚（dia gilanya），蒂巴－蒂巴（tiba-tiba）阿坎memanggilku dari sudut拉丁美洲分社brengsek ini。 Kulihat apa yang jadi Soul —孟加拉咖啡，咖喱咖喱。 Kamu tahu apa yang dia inginkan？ Dia ingin aku bertanya apakah dia punya pikiran yang baik。 Sumpah demi Tuhan。 Dia ini menyedihkan。 Aku memandanginya ketika dia tidur，dan aku tahu apa yang sedang kubicarakan。 Pokoknya percayalah。”
“ Iya，itu sesuatu yang kamu tahu lebih baik ketimbang – maksudku itu bukan yurisdiksiku，” kata si rambut abu-abu。 “ Poinnya adalah，哦，塞伦，kamu tidak melakukan sesuatu yang konstruktif —“
“卡米伊尼帕萨甘·杨·提达克·可可，苏打，图阿·萨哈。 Itu ringkasan cerita ini。 Kami ini pasangan kampret yang tidak cocok。 Dia Butuh seorang bajingan yang pendiam hanya untuk menemaninya jalan-jalan dan membuang kebosanan-lalu kembali lagi dan menghabisi pembacaan 纸 -nya。
Itu yang dibutuhkannya。 Aku hanya sial karena terlalu lemah。 Aku tahu itu sejak kami menikah — demi Tuhan aku tahu。 Maksudku，jika kamu seorang bajingan yang cerdas cerdas，kamu belum pernah menikah，tapi setiap lalu dan sekarang，sebelum siapa pun menikah，mereka akan memberitahumu sentilan-sentilan sepertiika apa sah dan apa apah sah dan apa apah sih yang aa。 Aku abaikan semua itu。 阿库阿拜坎哨兵-圣蒂兰itu。 阿库莱玛
Itulah ringkasan semua ini。”
“ Kamu tidak lemah。 Kamu hanya tidak pakai kepala，”阿勒阿布·阿布·阿布·阿布·阿布·阿布·阿布·阿布·阿布·阿布·阿布
“帕斯蒂。 Pasti aku lemah。 Itu面食！ 暹罗语 Aku itu tahu kalau aku lemah atau tidak。 Jika aku tidak lemah，kamu tidak akan berpikir semua ini阿寒-AAH，apa gunanya semua ini？ Sudahlah，aku memang lemah。 哦，Tuhan，我是membuatmu melek semalaman。 Kenapa kamu tidak tutup saja telepon brengsek ini？ Aku serius。 Tutup saja。”
“阿库·蒂达克（Aku tidak）阿肯（Aku）提亚克（Aku）菜单集邮寄达里木（Arthur）。 Aku ingin membantumu，jika secara manusiawi masih mungkin，” si rambut abu-abu bilang。 “ Sebenarnya，yang terburuk dari kamu itu —”
“ Dia tidak menghormatiku。 Dia Bahkan Tidak Mencintaiku，黛米·图汉 Pada dasarnya-di analisis terakhir-aku juga tidak mencintainya lagi。 Aku tidak tahu。 Aku tahu dan tidak tahu。 伊尼·鲁密特。 伊妮·贝鲁巴（Ini berubah-ubah）。 哦，图汉 Setiap kali aku bersiap-siap untuk jalan，kami pergi makan malam，untuk suatu alasan，aku bertemu dia di suatu tempat dan dia dia tangng sarung tangan putih sialannya atau apalah。 Aku tidak tahu。 New Haven untuk permainan Princeton。atau aku mulai berpikir tentang pertama kali kami pergi ke Kami punya sebuah Apartemen tepat setelah kami meninggalkan Parkway，丹伊图·本那-贝纳尔·丁宁，丹·迪·梅梅冈·兰普·森特·卡蒂卡·阿库·米勒格斯坦·哈尔·哈尔·布伦塞克—卡穆·塔胡·马克斯苏克·拉。 Aku tidak tahu。 Atau aku mulai berpikir tentang-Oh sialan，ini memalukan-aku mulai berpikir tentang puisi sialan yang pertama kali kukirim ketika aku dan dia mulai bersama。 Merah itu warnaku。 丹·普蒂（Bibir Indah）丹·希乌·马塔库（dan hijau mataku） 。 哦，Tuhan，ini的memalukan — ini dulu mengingatkanku padanya。 Dia tidak punya mata hijau — dia punya mata yang seperti kerang laut sialang，demi Tuhan — tapi ini mengingatkanku…aku tidak tahu。 Apa Gunanya obrolan ini？ Aku sudah kehilangan pikiran。 Sudahlah，tutup teleponnya saja。 Aku serius。”
Si rambut abu-abu berdehem成员，lalu bilang，“ aku tidak punya maksud untuk menutup telepon ini，Arthur”。 Hanya saja —“
“ Suatu kali dia membelikanku baju。 Dengan uangnya sendiri。 Kuberi tahu itu？”
“提达克，阿库-”
“ Dia hanya pergi，dan kupikir itu Tripler，lalu membelinya。 Aku bahkan tidak pergi bersamanya。 Maksudku dia punya beberapa sifat yang bagus。 Yang lucu adalah yang dia beli bukan perabot yang buruk。 Aku hanya harus membuatnya diambil di beberapa bagia，ya begitulah。 马克苏（Makang punya sifat-sifat yang baik）马克苏德库。”
Si rambut abu-abu mendengarkan sejenak。
Lalu，Dengan tiba-tiba，dia Menoleh kea rah si perempuan。 Pandangan yang dia ahrahkan，meski hanya melirik，benar-benar berhasil memberitahunya isi obrolan di telepon。 “亚瑟，瑟卡朗·登加。 Ini tidak akan membuatmu bertambah baik，” katanya di telepon。 “ Ini tidak akan membuatmu lebih baik。 Aku serius。 三宝垄登加。 Aku akan benar-benar tulu menceritakannya。 Maukah kau ganti pakaian tidur berbaring di ranjang saja，seperti orang yang baik？ 丹·特南格拉（Dan tenanglah）？ Joanie Mungkin又名sana dalam beberapa menit。 Kamu Tidak Ingin Dia Melihat Keadaanmu Seperi Ini，Kan？ Si brengsek Ellenbogens Mungkin akan menuju ke sana dengannya。 坎穆·蒂达克（Kamu tidak），穆罕默德·卡赫（Makhhatk Seperti ini），坎？ “亚瑟？ Kamu dengar aku？”
“ Tuhan，我是melek semalaman。 杨kulakukan se —“
“ Kamu tidak membangunkanku semalaman，” sahut si rambut abu-abu。 Jangan pikirkan itu。 Aku sudah bilang，kan，aku sedang berusaha membuat rata-rata tidur 4 jam。 Lagian，apa yang bisa kulakukan，kalau sebagai manusia memang mungkin dilakukan，ya aku akan membantumu，兄弟。” Dia Mendengar。 “亚瑟？ Kamu di sana？”
“是的，阿库迪西尼。 登加（Dengar），巴加马纳纳（Bataimana）双关语，阿库（Ame）membuatmu melek semalaman。 最低限度是最低限度还是最低限度？ Boleh tidak？”
拉姆·博尔卡塔（Lalu berkata）的拉姆布塔（Silu rambut）阿布-阿布·梅内加坎（an ramgakankan punggungnya dan meletakkan telapak tangannya di atas kepalanya）
“ Iya，卡劳·卡穆·蒂达克·基伯拉丹，西哈。 Sebentar saja lah。 Aku Cuma mau mau cari tempat duduk dan-entahlah。 Apa kamu keberatan？”
“是的，亚瑟·波列，塔皮·波因库·阿达拉·巴哈·塞班纳尼亚·卡穆·提达克·哈鲁斯，亚瑟，”菜单丹比拉·达拉·凯帕拉 “ Maksudku，kamu boleh datang kapan saja ke sini，tapi sejujurnya aku pikir kamu harus duduk manis dan menenangkan diri sembari menunggu Joanie ngesot ke sana。 西伯利亚
卡姆（Kamu inginnya）sepati apa，sih，坎普（Kamu ingin di sana menunggunya waktu dia pulang） 伊亚，布坎？”
“ Iya，aku tidak tahu，sih。 Demi Tuhan aku tidak tahu。”
“ Aku paham，sangat paham，” kata si rambut bu-abu。 “ Begini，kenapa kamu tidak merebahkan dirimu ke Kasur sekarang dan mencoba tenang，jika kamu menyukainya和panggil saja aku。 Maksudku jika kamu suka ada teman bicara。 丹·詹甘·卡瓦蒂尔。 印度分离。 ya，？ Maukah kamu melakukannya？”
“好吧。”
Si rambut abu-abu menunggu beberapa saat memegang telepon di kupingnya，lalu menurunkannya kembali ke tempat asalnya。
“ Apa yang dia片假名？” sergah si perempuan dengan cepat。 Si abu-abu mengambil rokok dari asbak-杨迪·皮利赫·皮利赫·达里·苏达·迪罗克·佩努赫·丹·杨·巴鲁·塞滕格。
Dia Menyeretnya lalu bilang，“ Dia ingin datang ke sini untuk minum”。
“图汉！ Kamu bilang apa吗？” kata si perempuan。
“ Kamu dengar aku”，丹·梅纳塔纳普亚（Kamen Si rambut abu-abu） “ Kamu bisa mendengarku tadi，kan吗？” Dia mematikan rokoknya。
“ Kamu luar biasa，贝纳尔－贝纳尔luar biasa，” kata si perempuan，memandanginya。 “ Tuhan，美丽的世界！”
“是的，”卡塔斯红毛丹阿布-阿布，“ itu situasi yang rumit。 Aku tidak tahu betapa luar biasanya aku。”
“ Me。 Kamu memang luar biasa，” kata si perempuan。 “ Aku sampai lemas。 贝纳尔-贝纳尔·莱马斯。 Lihat aku！”
Si rambut abu-abu menatapnya。 “ Ya，sebenarnya，itu tadi situasi yang tidak mungkin，” katanya。 “ Maksudku tadi itu sangat棒极了，tidak绑扎了dengan-”
“ Sayang，tunggu sebentar，” dan bersandar ke depan的kata si perempuan cepat。 “ Sepertinya kamu terbakar。” Dia menepuk punggungnya dengan punggung tangannya dengan cepat lalu mengusap-pukul dengan telapak jari-jarinya。 “ Bukan。 伊尼库马阿布。 “ Dia bersandar ke belakang。 “ Tidak，tadi itu kamu benar-benar gila，” katanya。
“图汉。 Aku merasa seperti寻求者安静。”
“是的，我是sangat sulit。 Orang ini benar-bear sedang —“
Tiba-tib Telepon berdering。
拉姆布·阿布·阿布·博卡塔（Si rambu abu-abu berkata）“哦，图汗！”。 “光晕？” katanya ke电话。
“李？ Sudah tidur？”
“提达克。 贝鲁姆。”
登加（Dengar，aku cuma berpikir kamu ingin tahu）。 Joanie baru saja masuk。”
“ Apa？” kata si rambut abu-abu，menutup matanya dengan tangan kirinya，meski cahaya ada di belakangnya。
“依亚。 Dia baru saja masuk。 Tepat sepuluh detik setelah aku bicara denganmu。 Aku hanya berpikir aku akan meneleponmu ketika dia sedang di kamar mandi。 Dengar ya，Berjuta terima kasih，李。 Aku bersungguh-sungguh — kamu tahu maksudku kan。 卡姆贝卢·蒂杜尔，是吗？
提达克，提达克。 阿库库马（Aku cuma —提达克（tidak），提达克（tidak），” Dia menelan鲁达。
“依亚。 Yang terjadi adalah，kemungkinan，Leona jadi bau dan menangis terus，Dan Bob ingin Joanie pergi keluar dan min-minum dengan mereka dan memaksa melakukannya。 Entahlah，aku tidak tahu。 是的，我的名字是semuanya。 Tapi sekarang dia di rumah。
“ Balap kucing yang aneh，ya kan？ Demi Tuhan，纽约，纽约。 Apa yang kupikir mungkin阿肯族kami lakukan，jika semua berjalan lancer，kami阿肯族tinggal di tempat kecil di康涅狄格州，mungkin。 Tidak Terlalu jauh，untungnya，tapi cukup jauh supaya kami punya kehidupan普通扬·赛兰。 Maksudku，印度孟加拉伊tumbuh-tumuhan dan semacamnya。 Dia Mungkin akan marah jika dia punya kebunnya sendiri dan semacamnya。 Paham kan maksudku？ Yaa，selain kamu，siapa sih yang kita kenal di New York yang masih waras？ Semuanya akan menuju ke sana，rusak，bahkan untuk orang normal cepat atau lambat。 Paham kan maksudku？”
Si rambut abu-abu tidak menjawab。 马特尼亚（Matanya），迪巴利克·贾里·贾里尼亚（terbajam）。 ”阿库阿坎比卡拉（Aku Akan bicara ini） 蒙金阿陶be Dia masih sedikit kagok dengan cuaca。 Maksudku，dia ini bocah yang baik pada dasarnya，dan jika kami punya kesempatan untuk menata urusan ini sedikit lebih serius，kami akan bodoh kalau tidak melakukannya。 Ketika aku melakukannya，aku juga阿坎议员kan urusan kutu busuk juga。 Aku sudah berpikir。 Aku hanya penasaran，李。 Junior secara personal，个人简介，Kamu pikir jika aku pergi dan bicara ke —
“亚瑟，吉卡·蒂达克·基伯拉丹，库莫洪—”
“ Maksudku aku tidak mau kamu berpikir aku cuma meneleponmu kembali atau apa pun karena aku cemas dengan pekerjaanku atau lainnya。 Aku tidak。 Ya，memang bukan，demi Tuhan，pada dasarnya aku tidak begitu peduli。 Aku hanya berpikir jika aku bisa meluruskan Junior tanpa kehilangan otakku，阿库阿坎tampak菩提-“
“登加尔，亚瑟，”西兰布·阿布·阿布·阿布·门耶拉（Si rambut abu-abu menyela），坦贾·坦tang尼娅·达里·瓦哈尼（menjauhkan tangannya dari wajahnya）， Aku tidak tahu dari mana ini datangnya。 Keberatan jika kupotong di sini？ 拉塔·梅耶特加（Balapa Saat），拉露·梅耶（Lal Menutup）说道。
拉吉（Lagi），西佩兰潘（Si perempuan），伯丹尼亚（Patanya），帕丹尼亚（tapanya），塔皮迪亚提达克（tapi dia tidak menjawab）。 Diamengambil rokok yang sudah menyala-punya si perempuan-dari asbak dan mulai membwanya ke mulutnya，tapi terselip jatuh di antara jari-jarinya。 您可以在Sebelum membakar apa pun，tai dia memberi tahu，permi unduk tidak bergerak，demi Tuhan和dan dia menarik tangannya等工作。
