警告:语言不正确

“这是来自Ramsgate的Blockbuster的Davey:商店代码260116。我想订购一个大的库存。”
这是一个星期四的早晨,Ramsgate上倾盆大雨,我正在Blockbuster Video上早班。 我真的很痛苦:我经历了一个糟糕的夜晚,几乎没有睡眠,而且在上班的第一个小时我一个人呆着。 天空是黑暗的,人们在国王街上来回奔跑,试图摆脱雨水,甚至突然间传来几阵雷声。
商店的灯光闪烁,但该地方是空的。 显然,即使是湿透了的顾客现在也避开了我们……
电话尾端的那个女孩是THE(我们的库存目录供应商)的客户代表正在窃听一台计算机并喃喃地说些什么,但是我很确定她正在和他们办公室里的另一个人聊天。
“好吧,”她最终说道。 “请继续。”
“ 35664。 1份。”
“ 35664:这是DVD上的尖叫 ,一本。 请继续。”
“ 53677。 2份。”
“ 53677: 我知道您去年夏天在DVD上做过的事情 ,有2张。 请继续。”
“ 76452,1个副本。”
“ 76452…”
有一个停顿。 然后:
“你能再说一遍吗?”
“当然。 76452。”
“我没那个:请给我标题吗?”
“是的,这是-呃-哦,坚持下去:该死的地狱:是Eat Shit and Die Boxset。”
“ 再说那个标题吗?”
“ 当然。 “ Eat Shit and Die”盒装?”
另一个停顿。 然后:“这是在开玩笑吗,先生?”
我低头看目录页面,但它看起来与书中的所有其他页面相同。 我什至在目录中来回滑动,以防万一我遭受某种幻觉的困扰。
“没有。 这不是在开玩笑,但是-哇-我知道你的意思:我简直不敢相信这就是那样!
“你是不是说了’Eat Shit and Die Boxset?’ 那是你真正说的吗?”
“是。 就在您的目录中。 №76452。”
“恐怕那绝对不存在。 我已经在“ Eat Shit”下搜索了该标题,没有变化。”
“抱歉。 我真的不是想让您的工作变得困难:我发誓就在这里。”
“好的,但是还是……”
“算了吧。 我们可以跳过并继续吗?”
“当然。”
她现在不想笑,但是我觉得自己是个白痴,即使她看不到我的脸,我也知道我的脸颊会发红。
“ 53632,1份。”
“ 53632:这是DVD上的迷宫,一本。”
“ 84622,1份。”
“ 84622…。”
可怕的停顿。 然后:“那下什么都没有。 请给我标题吗?”
我跟踪目录页面,发现标题时感到震惊。 实际上,我几乎不能说出来。
“先生?”
“我不相信这一点。 我实际上不能说-
“先生?”
“是-基督-是九英寸的阴茎:回归。”
“九英寸-?”
“ -Penis:回归。”
“我认为您商店中的某个人可能在开个玩笑,但要以您为代价。 这些书目绝对不在我们的系统上,我当然不认为我们会储备它们。”
“恩-是的,完全是。 很抱歉:这真令人尴尬。 我会回电。”
“我可以继续订购其他标题吗?”
“是的,如果可以的话。 干杯-我的意思是谢谢 。
我放下电话,这是我第一次–注意到-输入是用精心印刷的标签粘贴的,该标签正好位于目录其余部分的每个订单批次的最后一行之下,并且使用相同的字体。
正是在这一点上,助理经理脸上露出可笑的笑容。 他说:“您成功订购了那些电影吗?”