在人类的冬天

对于野外的士兵来说,冬天是最残酷的欺凌行为。 凭借其无情的僵硬手,它可以抓住您,无论您尝试撬开多少次,都不会放开。 到处都能感觉到其冷拳的打击-地下和地下,制服,手套,帽子,战es,皮肤下。 灵魂。 您成为它的虚荣心,它成为您的虚荣心,您在它的重拳下变硬。

Aleksandar感觉最好。 这是他在后卫的第一个月结束时,与已知的历史上波斯尼亚最恐怖的冬季相距另外三个月。 如今,他唯一的忠实伙伴和理性声音是香烟。 吸烟是他远离现实的喘息之地,他的假期远离环境的严酷和无尽的内部侦察与动荡。 他只知道一年半以前,生活很简单,生活很安静,和平。 人们共同生活和工作-东正教徒,穆斯林和天主教徒是朋友,邻居,恋人,丈夫和妻子。 他们在一起是波斯尼亚人。 他们是一个民族。 当他吸入尼古丁的必杀技时,泪水从他的脸颊上滚下来,比起冷空气和香烟烟雾撕裂了他的泪水管而留下了更多的回忆。

Aleksandar来自附近一个小镇,位于山谷中。 从东正教徒的一家人那里,他由母亲的坚强意志离婚单身抚养–她的身份是与一个意志薄弱的丈夫结婚的结果,后者往往会流浪,而她的意志是在穷人中艰难成长的结果波斯尼亚中部恶劣山区的村民家庭。 当Aleksandar的父亲最终决定离开去寻求与另一名妇女的新生活时,Aleksandar亲眼感受到了遗弃的刻薄咬伤,甚至在十岁那年就发誓要挽回他父亲的错误有一天有自己的家人,并由他们做的正确的一天。 他的确做到了这一点-他在二十五岁时出于爱情结婚,嫁给了附近村庄的一个漂亮女孩,他们有两个漂亮的女儿。 他们很幸福,生活也很美好。

至少他知道他们很安全。 当他吸入另一片尼古丁的巨浪,并看着烟雾从嘴里散开时,他想起了他的国家所面对的脱节,种族多元化社会结构的撕裂,他仍然无法做到这一点。紧紧抓住,却像一把钝刀一样钻进了他的内心,钻出了他无法调和过去与现在的平衡。 再次吸气。 他可以感觉到自己的身体放松,头脑在甜蜜的记忆中崩溃。 他想到了他的高中朋友。 他们现在在哪里? 他们被叫来为对方而战吗? 他吞下了一口厚厚的唾液,他的喉咙因一种想法而膨胀:它们还活着吗?

Aleks的最好朋友是埃米尔(Emir),他是附近玛哈拉Mahala)的穆斯林(源自奥斯曼帝国土耳其人(Ottoman Turks)的字眼,意指农村或城市的“定居点”,并在波斯尼亚演变为“邻里”或“村庄”)。 他们在Aleks八岁时见面。 像小孩子一样,阿列克斯(Aleks)站在足球场上,被学校最臭名昭著的一帮恶霸踢倒,这些恶霸因其无情,凶猛的拳头和完全误导的名字而闻名。 经过一连串的脚踢和拳打之后,他流血的鼻子和疲惫不堪,Aleks放弃了,躺在地上,祈祷幼犬会疲倦,让他独自一人来挽回损失。 在他们最后一拳的刻痕上,他听到了“摆脱地狱,或者,天哪,我会把你自己勒死!”,就像那是一个害怕的军方下达的命令一样,立即停止了踢踢。幼犬散落,朝田野的相反方向奔跑。 那天,阿列克斯遇见了他的英雄。

他们成为即时朋友。 对于Aleks来说,埃米尔已成为榜样,灵感和他的挚友。 对于埃米尔来说,阿列克斯就像他从未有过的弟弟一样,在此过程中可以为他提供指导和帮助。 他们之间最可爱的事情是友谊的自然发展。 他们不仅共同成长,而且共同努力,彼此建立家庭,成为彼此的邻居。 他们是一家人。 现在,这场血腥战争已经一年半了,亚历克斯根本不知道他在哪里。 与镇上大多数穆斯林家庭的命运相似,埃米尔的家人被迫出家并被逐出家门,只有上帝知道。

Aleks的Ronhill香烟最后一次吸气到达了他的肺部。 这东西就像裂缝。 尤其是当您几乎一无所获时,热的商品在自然界无疑是有效的。 Aleks将其余的屁股压在雪中,倚在战the的墙壁和自动步枪的扶手上。 他讨厌这个东西,但是,他已经使用了几次。 战争使您处于不断做出反应的状态,您无所适从。 至少这就是他试图说服自己的方法,每次他都为自己便宜的逻辑而颤抖,并试图自我安慰。 放眼望去,他观察到了原始冬季的美丽。 受到启发,并从自我憎恨中寻求喘息,他开始在脑海中吟诵一首诗,

“您的美丽最能掩盖失去的痛苦/我对您的外套仍然感到迷惑/从我的思想中痛苦的最深处/在您认为我失明之前……”

在原始的田园诗中,突然有些动静。 他冻结了。 一只鹿? 鸟? 雪? Aleks拉着步枪,手指扣住扳机,处于进攻位置。 他检查以确保自己没有幻觉- 真的在动吗? 他没有吃东西,疲劳可能正在起作用 ,他很快想。 然后,仿佛在回答他的失误,一个穿着白色的无可伪装的男人般的身影站了起来,略微弯腰,开始向他靠近。 Aleks不遵守协议立即开枪,大喊:

“你在那里,我开枪前停下来!”

吓了一跳,该名男子进一步抬起头,意识到自己的不利处境,将手举过头顶投降。

“别开枪。 拜托。”他惊讶地低声说道。 “他们派我去测试地雷。 我的意思是没有害处。 请。”

“把你的手放在我能看见它们的地方!”,Aleks放开手,同时从战wall墙后面寻求掩护。 “您从哪里偷偷溜走的? 你是谁 现在说!”

“我来自另一端,走在Bobash的路上。 我是联邦军士兵。”他从脸庞下面说道。

“他们派您检查地雷,这意味着您正在计划袭击!”

“是的”,他的声音在颤抖。

“小心翼翼地将枪放到地面上”,阿列克斯命令。 “不要突然行动,否则我会开枪。”

雪人不得不。

“现在摘掉你的面具。 我想见你,然后再枪杀你。 我不是胆小鬼。”

迅速采取行动,露出了男人的脸。 埃米尔,是埃米尔。 他最好的朋友,他的兄弟现在正站在步枪的摆布之下。 面对瘫痪,Aleks从战behind后面跳了起来,面对他。 两个兄弟变成了敌人,面对面地站着,沉默着,陷入了震惊,流下了眼泪。

“我以为你已经死了……”,他只能说。

“我是。 在很多方面,我是……不是吗? 我想念你,我的朋友……你必须做你必须做的事……我会明白的。 阿拉会原谅,他是最宽恕的。 他们把我们分开了,把我们变成了敌人。 做你必须做的事!”他下台,闭上眼睛,紧紧cl着嘴,以防着火。

Aleks紧紧扣住扳机,流血的眼睛里流着泪。 他松开了手。 他想, 现在是我扮演英雄的时候了即使这意味着我会死而且他会活下去。

“在另一名警卫回来之前,您有大约三分钟的时间离开这里。 跑。 跑! 同样的方式,您可以前来,奔跑,不要回头!”

困惑的埃米尔站在那里,不信任。 在他拾起自己奔跑的本能之前,几秒钟的旋流过去了。

“谢谢你,兄弟。 注意安全。 我会找到与您联系的方式!”

Aleks看着他逃跑,向前迈出的每一步都等于他自己的心跳。 重击,重击,重击 ,每一次都取得了胜利,每一步都取得了胜利,他自己的脉搏在胜利中欢欣鼓舞,加快了速度,仿佛他是一个奔跑而不站着的人。 重击,直到埃米尔(Emir)看不见,珍珠般的积雪仍被毫发无损,原始而无辜,就像数百年前,几百年前一样。

即使只是一小段时间,他也感到干净,坚强,精力充沛,摆脱了自己的困惑。 让步枪为他所关心的一切开枪。 这一刻是不可动摇的,没有被稀释,并且被喜悦所掩盖,免受仇恨。 扑通扑通 ,他的心看到爱,不是我的,散落在雪层下。 他点燃了最后一支香烟,投降到其香甜无穷的泛滥之中,每一次吸入都具有历史意义,令人难忘。 回到发呆的发the中,这首诗重新出现在他的脑海中,他的嘴巴现在开始发出声音:

“您的美丽最能弥补失去的痛苦/我对您的魅力始终感到迷惑/痛苦是我心中最遥远的事物/在您认为我是盲人之前/与您在一起,不难发现爱/您的美丽不再躲起来,我们都在里面……”