老麦圭尔（McGuire）抵制了改变立场的冲动。 他的右腿麻木了，但他知道他不应该移动。 相反，他检查了视线。 步枪的位置仍然完美。 他可以看到他的谷物散落在灌木丛的边缘。 公鸡在探望母鸡的路上应该经过这片灌木丛。 谷物将不可抗拒。
公鸡年纪大了，但他仍然站着高大骄傲，红木头大胆，红梳子宏伟。 麦奎尔本来很乐意抛弃旧的家伙，但黛博拉却坚定了。 农家住宿的客人在抱怨，她担心Tripadvisor和AirBnB中的收视率。 时髦的人不能容忍被啼叫吵醒。 但是他们在农场上，他们期望什么？ 黛博拉坚持认为：保持农业收入是使他们免于破产的原因。 他们谦虚的传统羊群已经不再具有足够的竞争力，而与现代农场相比，现代农场已经过科学育种和设计，可以生产出更高质量的羊毛。 另一方面，“度假者”现在在度假者中很流行，而黛博拉在阅读当地报纸上的一篇文章后意识到了这一机会。 因此，她改建了用来安置牧羊人的旧别墅，事实证明，这些别墅在墨尔本的一日游者和“大洋路”旅行者中很受欢迎。 小屋几乎总是客满。
麦奎尔（McGuire）曾提出奖励，如果他们能够抓到那只公鸡，则将奖励那些在邻近农场过圣诞节的孩子。 老家伙对少年们来说太过聪明了，所以他现在不得不自己面对那只鸟。 然而，麦奎尔不得不在整个暑假中欣赏孩子们的独创性-他们设置的各种计划和陷阱。 全部徒劳。 狡猾的老公鸡认为有些事情发生了，现在拒绝与母鸡一起栖息。 取而代之的是，他在无法到达的乳木果树的小摊上过夜。 无论如何，孩子们在他的农场度过了一个愉快而无聊的夏天。 小托比（Little Toby）的孙子也在圣诞节假期度假，当时他的父母在城市工作，但他年纪太小，无法加入其中。
麦克奎尔想到托比时笑了笑。 六岁的孩子是一个真正的魅力。 托比在农场周围跟随他的“ Opah”，对一切都感到好奇。 最近，他开始和祖父一起玩捉迷藏游戏。 麦奎尔将不得不假装自己看不到男孩偷偷溜走并躲在树或农舍后面。 托比然后跳出来喊“陷阱”！ 麦奎尔装出一副惊奇的表情，将抓住笑着的小伙子，将他甩在怀里。
他们没有多少钱，所以黛博拉给男孩编织了一个鲜红色的帽子。 McGuire回忆起兴奋的Toby如何在圣诞节早晨撕开他的礼物，以及看到欢乐帽时大喊大叫。 他在农场里跑来跑去时，一只巨大的绒球在他头上欢快地跳着。 自从两周前的圣诞节那天以来，他还没有摘下帽子。 他甚至想上床睡觉，尽管黛博拉（Deborah）在他入睡时读了他的夜间故事后会非常轻柔地将它取下。
灌木丛中沙沙作响，使麦克圭尔失去了遐想。 一天刚刚结束。 在昏暗的黄昏中，仍然看不到多少光线，这只是鸟类和其他动物醒来新的一天的时候。 黎明的合唱已经开始：澳大利亚喜p的旋律激动，伴随着乌鸦般的喧闹声和凤头鹦鹉的尖锐刺耳的尖叫声。 他能听到母鸡抱怨被放出鸡舍。 公鸡肯定会从他的早间比赛开始。
麦奎尔揉了揉眼睛，再次检查了视线。 他可以在灌木丛后面看到一些运动。 然后是红色。 他没有犹豫。 一条裂缝。 一阵轰鸣。 哭了 在同一瞬间，麦圭尔的嘴干了，他的肚子突然动了下来，因为他立刻推测出刚刚发生的事情：因为雷声比鸟还重，而哭声却不像动物。 在远处，一只公鸡呼喊着预示着新的一天。
