青春期的到来比您想象的要安静。 好吧，至少对我有用。 大约11岁时，我并没有那么关注。 甲壳虫乐队引起了我的全部关注，并试图让英国人看起来像模特珍妮·史密顿。 我有短，浓密，褐色的头发和她的事实又长又直的，金色的头发是我试图忽略。
我妈妈允许的时候，我穿着佩斯利图案的白色Go-Go靴子和迷你裙。 我也有一个看起来像约翰·列侬的帽子。 这些东西对一个年轻女孩很重要，而我在时装史上从来没有看起来过正确的事实，我本来要花一百万美元才能改变的。
但是，当然，我从来没有看起来像我应该看起来的样子，我也永远不会。 我知道，我永远不会看起来像纤细和约翰·列侬永远不会爱上我，让他的妻子辛西娅。
我的朋友是也搬到这个崭新社区的女孩。 从某种意义上说，我想我们之间确实是一团糟。 但是我们有一个共同点，那就是我们沉迷于披头士乐队和所有英国人。 甚至我的父母都喜欢它们，直到今天，我总是觉得很有趣，有点奇怪。 但是我父亲喜欢大声播放音乐，也喜欢听最新音乐。 当有一张新专辑时，他总是很乐意带我去唱片店。 当时我还不了解，但是我拥有世界上最好的父母。
我在两代人之间长大。 第一个是五十年代中期，当时事情相当保守，每个人都有自己的角色。 我当时还是个女孩，因此有义务结婚，呆在家里养育孩子和抚养我的丈夫。
然后六十年代到了，情况开始迅速改变。 我为自己的人生是理所当然的而感到愤慨，我没有发言权。 突然之间，人们谈论着选择，自由意志和自由爱，无论声音是什么，都有发言权，然后有勇气说出来。
我很少，甚至从来没有勇气。
我很小，印象深刻，而且一直渴望学习。 我喜欢任何可以反抗其他事物的东西。 也许这是我的天性； 也许不是，我不知道。 但是我知道我喜欢打架，也喜欢为失败者而战。 我被称为带回家流浪狗，它们无论是在两者之间这样的动物或人或东西作为一个十几岁的男孩。
当帕姆一个下午跑起来时，我知道发生了什么事。 她总有事。 她的脸红了，胸部反弹了。 我的乳房没有任何外表，两个哥哥经常告诉我，我是海盗的梦想-沉没的胸部。 看到她戴着胸罩，我就将双臂交叉在胸前，似乎以某种方式掩盖了我没有任何胸部并且可能永远不会的事实。
“过来，你们！ 你一定要看到这个！”她低声说，她跑了过去朱迪和我。她示意我们跟着她，所以当然我们做到了。 在帕姆（Pam）和朱迪（Judy）之间，我一直处于不服从父母和惹麻烦的边缘。 在他们身边让我很糟糕，却没有做任何事情。
潘（Pam）沿着这条街跑去，在这条路的尽头向右转。 然后她开始在街上奔跑，我们跟随。 我们不知道她要去还是什么，我们都要做的事情，但如果帕姆说可循，我们跟着。 像羊一样，因为帕姆很酷，很黄铜，很野蛮，从不介意父母，也没有遇到麻烦。
她的父母玛格丽特和佩里比我大。 他们似乎年纪大了。 玛格丽特（Margaret）肚子大，从咖啡杯里喝了酒。 帕姆说服我们，她妈妈肥胖的原因是因为她怀有从未有过的婴儿。 我曾经想象过，每当我看着玛格丽特时，胎儿都会哭着要出去。 我从某种程度上知道那不是真的，但是没有人与帕姆争论。
帕姆跑到帕蒂住的房子里。帕蒂比我们大。 她18岁，我们是9或今年早些时候10.她毕业了，帕姆迷恋着她。 我发现她的头发被漂白的金发吓住了她，她的头被高高地戏弄，粉刺，被闪亮的指甲油覆盖的长指甲以及不断吸烟。 我妈妈抽烟了，我知道你必须等到18岁才能抽烟，但帕蒂（Patti）说她从10岁开始吸烟。她的声音听起来像是红润，硬朗和残酷。
我们跟着帕姆，她跑到帕蒂的房子，撞在门上。 我从门廊退了一步，握住朱迪的手。 这就像敲开邪恶的女巫的城堡。 没有任何好处。
帕蒂随手从香烟中吐出一点烟草，就回答了门，凝视着我们。 她总是抽烟。 她看着我们所有人，靠在门框上等待。
“帕蒂！ 你必须看看我发现了什么！ 帕姆说，从口袋里掏出一张照片给帕蒂看。 她低头看着它。 她从帕姆那里拿走时笑了。 她仔细检查了一下，笑容越来越大。
她的笑容吓死我了，但我试图冷静，所以我站在那样随便，因为我可以为我挤朱迪的手。 朱迪拉开她的手，离开了我。 好的，所以也许我还有很长的路要走，然后再冷静下来。
帕蒂将照片交给帕姆。 “是的，那又如何？”
我想问一下图片是什么，但是那太酷了，所以我什么也没说。
“嗯，是真的吗？ 这真的是他们的工作吗？”帕姆问。 她很疯狂。
帕蒂翻了个白眼，示意我们进去。 我无法动弹，但Pam和Judy推开了门。
“嗯，你来了，白痴，或者你要站在那里像一个白痴整天？”佩蒂问。
我吞咽，大笑并走进门。 她的房子闻起来像烟雾和烂洋葱。
我们穿过她的房子，我尽量不凝视。 我们在客厅里经过了她父亲。 他坐在躺椅上，手里拿着啤酒，电视上打棒球。 他光着膀子，但穿着裤子和拖鞋。 这些年来，我从未见过我的父亲赤膊。 即使在烈日下在院子里工作，他至少总是穿着一件干净的T恤。 她的父亲让我感到紧张，我迅速移开了眼睛，好像看到了一些私人的和庸俗的东西。
我们走进后院，走到房子的一侧。 我知道，我正要看看会不会好，但我不能停止，现在，否则我会看起来像吓得小女孩我是。
帕蒂走到院子那边停了下来。 她环顾四周以确保没有人能看到或听到我们的声音。 她将手指举到嘴唇上，告诉我们保持安静。 她向帕姆索要照片，然后迅速将照片交给了她。 帕蒂又看了一眼，点了点头。
不管是什么，它都被确认为真实。 帕蒂18岁，所以她什么都知道。
帕姆喘着粗气。 朱迪和我向前走去，看着帕蒂举起那幅画让我们看。
它是黑白的。 它有一个裸体男人和一个裸体女人。 那个女人躺在床上躺着。 她的双腿张开，肘部支撑着她。 该名男子站在她的面前，正在她的双腿之间插入一些东西。
我斜眼看了一眼。 朱迪突然把手举到嘴上，低声尖叫，跳了回去。 帕蒂拍打她的胳膊，告诉她要安静。
“他得到了什么？ 一根棍子？”我问。 这幅画毫无意义。 我不喜欢看到这些裸露的人脸红。
帕蒂和帕姆笑了。 “那是他的家伙！”帕蒂说，又笑了。
“他是什么？”我问。 谁是迪克？ 我想知道
“他的阴茎，你这该死的白痴！”帕姆说，把我推向那张照片。 我跳了回去。
“不，这不对。 他们看起来不像那样！ 我见过小婴儿，那不是他们的样子！ 我说，但是我内心深处的一部分知道这是真的，因为我们是如此秘密，躲在房子侧面的后院。
“是的。 男人和女人就是这么做的。 这叫做他妈的，感觉真的很好。” Patti说。 “那人坚持他的家伙在女生库特，精子出来，这就是婴儿是如何制造的，”她自豪地说。 她说：“我喜欢和鲍比（Bobby）一起做，当你够老的时候，你也会喜欢它。”
“我的父母永远不会那样做！”我尖叫。 帕姆和朱迪都把手放在我的嘴上。
“闭嘴！ 你想让我们被抓住吗？ 她再次看了看照片。 “那太可恶了，但是男人的阴茎确实是那样。 我早上和吉米在一起时就已经看过了，早上他第一次去洗手间。 我总是假装自己什么也没看到，因为他对我是如此刻薄。 我希望我有一个像你的帕姆一样的好兄弟。”朱迪说。
我们都知道朱迪（Judy）对帕姆（Pam）的哥哥安迪（Andy）情有独钟。 我也喜欢他，但不是那样。 当我们走过去或至少让我们独自一人时，他通常对我们很好。 当我们去朱迪的家时，吉米对我们来说是个混蛋。 如果我那样见过他，我会尖叫并跑出屋子。
朱迪（Judy）在接下来的几年里，会变得疯狂，疲惫和缺乏连贯性，在初中时会因男孩而异，并在高中时成为学校的贱人。 到我们30岁那年的时候，当她走进我的办公室时，我并没有认出她，这是他突然宣布并与49岁的四分卫乔·蒙塔纳（Joe Montana）和他的父亲有染。
帕姆又开始笑了。 朱迪一直盯着照片，舔着嘴唇。 每当她和肯娃娃一起玩时，她看起来都像这样。 他们痴迷于看着裤rot，从来没有穿裤子。 即使它们是玩偶，我还是觉得赤裸裸是错误的。 另一方面，朱迪一直希望他们脱衣服并互相亲吻。
帕蒂点燃了另一支烟，将烟从鼻子上吹了出来。 我妈妈从来没有那样做。 帕蒂将香烟递给帕姆，帕姆接过烟头并拖了很长时间。 她把烟吹了出来，交给了我。 我摇了摇头，冒着被嘲笑的危险，并告诉我自己不酷。 我不在乎 虽然我的父母吸烟，所有跟着大人，我知道 – 这毕竟是1964年 – 我知道这是错误的，因为我太年轻了。 对于几乎所有事物（包括剃腿和化妆），我总是太年轻。
但是Pam一直在寻找并找到方法，力求尽力而为。 如果您说她无法做某事，那么她会继续前进。
我们都是同一年龄的人，花了一个月左右的时间，住在同一街区，上了同一所学校，上了相同的课，都在几周之内搬到了新的社区。 我们是朋友，不是因为我们喜欢对方，甚至相处，但因为没有其他人做朋友。 再加上我们的父母每天早上将我们赶出家门，告诉我们去交朋友，并迅速关上我们身后的门。 我们要么用粉笔坐在人行道上，要么一起闲逛，不觉得自己是个失败者。
我们必须一起出去玩。 重要的是要被喜欢，接受和包含。 其他一切对于一个年轻女孩来说都是缓慢的死亡。 您对自己的全部了解仅基于并且完全基于其他女孩的想法。 没有人可以玩，尽管朱迪（Judy）迷恋着她的玩具巨魔，这些玩具巨魔几乎像个怪胎（我以为它们很可爱，并且收藏了很多，但我知道它们不是真实的。我不是所以一定要对朱迪（Judy）感到满意），我会努力做些事情。 她妈妈为他们准备衣服（谁有时间做这些衣服？），所以每周我都会坐在她的卧室地板上，观看长达一个小时的时装秀，并抑制我问朱迪到底怎么了。 我更喜欢我哥哥拥有的Tonka卡车，还有我的芭比娃娃和最终的Chatty Cathy。 我爱我的芭比娃娃，是因为她漂亮，拥有可控制的头发和漂亮的鞋子，但是我感觉到巨魔，而且我在头发和没有化妆方面有更多共同点。
我们从3个朋友开始，随着日子的流逝和更多的人进入那里而成长。我总是觉得我们是很酷的孩子，因为我们先来到这里，在学校和放学后一起做所有事情。 我们只被太阳分开下去并给出了床，最后调用和电唱机沉默，直到第二天下午。
但是现在朱迪和帕姆正在谈论性，好像他们知道性一样。 现在帕蒂是他们的朋友，但不是我的朋友。 我发现她很粗鲁，但他们抬头仰望着她。 在我看来，这意味着我必须做同样的事情，否则我会失去朋友。
我拒绝了帕姆的香烟。 我想离开，但知道如果我这样做，他们会取笑我。 他们似乎很自鸣得意，知道，而我又一次变得无知。 我在外面看，但假装我不在。
我知道男孩和女孩之间的区别。 从长大后的所有尿布变化中，我知道自己的模样，也知道男婴的模样。 对于我们为何与众不同，我从未感到困惑或特别感兴趣。 我们只是。
但这改变了一切。
帕姆嘲笑我的拒绝采取香烟，所以我从她抓住它，把粉扑。 我立即开始咳嗽，头晕。 朱迪双臂抱住我的肩膀，紧紧握住。 她没有笑。 她很担心，但我能听到帕蒂对我的嘲笑。 朱迪把香烟从我身边拿走，交给了帕姆。
“你不相信我，对吗？”帕蒂问。 她的脸上露出一个笑容，头歪了一下。 太阳照在她的脸上，我可以看到她的粉刺深深的疤痕。 她的牙齿弯曲而发黄，从香烟中抽出另一根烟时她咳嗽。
问题是，我确实相信她，但不想。 她在嘲笑我。 她脸上总是生气。 我听过有关她“轻松”的故事，但从未有人说过这样好话。 无论是什么意思，这都不是好事。 我听到邻居的妇女耳语她在喝咖啡，他们总是停下时，我走过或进屋说话。 他们不喜欢她，我知道我的妈妈不喜欢我来这里，但我不得不找出什么大秘密了。 现在我知道了，但我希望自己不知道。
现在看她，她那件紧绷且低胸的上衣露出了她的大部分乳沟，几乎没有遮住她的乳房，她的裤子太紧了，你可以看到她的每一行，让我想知道她怎么能走路甚至坐下。在他们中，我知道她是谁或什么我永远都不想成为的人。
当她开始描述性行为以及性行为时，我摇了摇头，感到自己脸红了。
您必须喜欢您朋友的朋友，这是一条潜规则。 如果您没有这样做，那么您就有被避开并被带离这个神圣圈子的风险。 这意味着没有人会和你一起吃午饭，在休息时接他们去看他们的团队，确保您听到他们在他们经过时咯咯地笑，并且基本上会尽一切可能使您的生活变得地狱。 与女孩的友谊短暂而脆弱，而且总是短暂的。 您的价值仅与当下和与他人达成的协议一样多。
她说话的次数越多，声音就越沙哑。 这是我希望妈妈叫我回家的几次机会之一。 我们住在一条街上，我会听见她的。
“我迫不及待地想这样做。 我对成为处女感到厌倦。”朱迪说。
我知道她没有比我更好的理解。 帕蒂竖起了大拇指。 她把香烟弄碎了，告诉我们我们必须走了。 她有个约会，需要准备。
“你和谁一起出去？”帕姆问。
“吉利，”帕蒂说。 “我将像往常一样向他展示一个美好的时光。”
“你要他妈的他吗？”帕姆问。
我感到我的脸再次变红。 我知道这是一个坏词，但我以前从未听过Pam讲过。 我只是从一些十几岁的男孩那里听到过一次或两次。
帕蒂缓缓地点了点头，舔了舔嘴唇。
“凉！ 我明天要所有细节。 来吧，女孩，我们必须走了。”帕姆说。 我跟随她，是因为我们一直跟随帕姆。 帕姆是领导者并做主是另一条不言而喻的规则。
我们跟随帕蒂穿过她的房子。 即使我们不得不走在电视机前，她的父亲也没有动过，也从未对我们说过一句话。 我想知道他是否见过我们。 他那充满血丝的眼睛粘在电视机上，他从不眨眼。
和帕姆和朱迪一起回家，我不得不问一个我不想在帕蒂面前问的问题。 我已经对她感到愚蠢了，不想再这样了。
“那么他妈的和性是同一回事吗？”我问。
帕姆停下来看着我。 “是的，他们是同一回事。 你真的不了解很多，是吗？
“不，”我说。
我了解得足够多，知道我最好假装自己是愚蠢的。 这个决定会困扰我一生。
