俱乐部“圣路易斯雷桥梁”

这个故事是关于我的一个角色,叫做Igor。 最初,他出现在我的第一本小说《关于生命的36首歌》中,然后又出现在我的第二本书《漂流者》中。 他不是主要人物之一,更不是一个围观者,他对潜在客户的来龙去脉有一个看法。 后来,伊戈尔(Igor)出人意料地成为了我的剧本《凯蒂·三叶草的梦》(Kitty Clover’s Dream)的主要角色之一,并在我的创作中确立了自己或多或少的永久地位。 他是一系列短篇小说的主角,这些短篇小说名为“死亡”-死亡之一-“纽约之死”仍然是个人喜好。 “瞎子约会”也与他有关。

伊戈尔是一个游牧民族。 他离开祖国乌克兰首先去美国(“纽约之死”),在那里他不是在法学院学习,而是在星巴克做三班制的大律师。 后来他移居到巴塞罗那(“巴塞罗那之死”),然后移居伦敦(“盲人约会”),最后决定返回乌克兰,但不返回乌克兰西部的利沃夫,而是回到首都基辅。成立一个夜总会。 他以桑顿·怀尔德(Thornton Wilder)的书命名为“圣路易斯雷伊桥”。 就像这本书一样,命运在这个俱乐部的故事中扮演着重要角色也就不足为奇了。

伊戈尔从来都不孤单。 无论他身在何处,都会不断撞上Myrosia,一个和他一起上学的女孩。 他们之间的关系不是简单的。 Myrosia是一名吸毒者,小偷和妓女,她甚至一次用枪射击Igor。 但是他们的故事就像亚当和夏娃的故事一样持续不断。亚当和夏娃无法死,只是一次又一次地被重新创造。

***

“我所爱的只是站在我的眼前。”

突袭应该不会让人感到惊讶。 马克斯(Igor的商业伙伴和俱乐部会计)大约一个月前开始感到不安。 “太好了,伙计,一切都太顺利了。 它不会持续!”

伊戈尔没有回复。 他对马克斯(Max)感到厌倦,他经常在最轻快的心情和最黑暗的绝望之间切换:对于会计师而言,这并不是一个好特性,尤其是在乌克兰,那里的账本必须是三本:对税务机关,对屋顶工人以及对自己。 税务警察和屋顶工人通常是同一批人,但是他们仍然需要单独记账,他们对此非常讲究。

俱乐部现在已经进行了两年。 时间飞逝。 伊戈尔记得自己从美国回来时只有几千美元的积蓄。 一如既往,他的祖母从她的床垫下面生产出了两倍的数量。 当他出于感激之情而喘不过气来时,也因对现金可能来自何方的困惑而喘不过气来,她只是一如既往地说道:“有条件时就拿走!”

当伊戈尔(Igor)开始寻找某人时,马克斯(Max)似乎显得茫然无措:真的。 麦克斯是黑幕的朋友甚至黑幕的朋友。 他说他知道绳索,可以使这个地方正常运作并盈利。 Igor所需要做的就是提供启动资金,然后忙于该地方的外观和感觉。 麦克斯一直认为俱乐部的名称有点愚蠢,并建议他们称其为摇滚乐,例如“六十九”或“蓝香蕉”。 伊戈尔断然拒绝。

他对如何在乌克兰经营俱乐部或任何生意一无所知。 他知道这很棘手,您必须保留两本书籍(或后来发现的三本书籍),并不断规避风险和各种不愉快的事物。 为什么人们在这片无限腐败和官僚主义的土地上创办小企业,但他不确定。 他开始自己的梦想是因为他有一个梦想。

几年前,黑夜(Myrosia)在纽约枪杀了他,但他并没有死,而她却死了,只是无论如何她都没有死,所以那天晚上,伊戈尔(Igor)有了一个很有启发性的时刻。 医生说,经过生死经历之后,这是正常的,有时候人们会想起很久以前忘记的事情,或者渴望做一些事情,例如学习新技能或去某个特定的地方或做他们会做的事情。从来没有做过。 医生说,在某些情况下,这是疯狂的,甚至是自杀的,但是在大多数情况下,它是快乐的,可以肯定生命的东西。

在开悟的那一刻,伊戈尔想到了自己想拥有自己的地方而不是家的想法。 Myrosia可以来的地方,但不与他同在,而只是在那里。 他有一个过境地点的想法,例如火车站或机场,但他自己不可能拥有。 然后,他逐渐有了一个俱乐部的想法–一个设有音乐会和艺术展览的酒吧,这种东西既简单又酷,就像他在格林威治村所见过的地方一样。

马克斯非常乐于助人,俱乐部很快就起来了。 他们找到了距地铁站足够近的位置,并找到了当地的有机啤酒供应商。 伊戈尔(Igor)监督了家具,灯和其他内部空间的设计计划和订购。 那里有很多裸露的砖块和木头,还有吉姆·莫里森的嘴唇和che骨的黑白轮廓。

马克斯在最初的论文上冠以“ Rock Club”的名字,直到他们不得不设计外部标志时,伊戈尔才解释说他希望这个地方被称为“圣路易斯雷桥”。 麦克斯大吃一惊。 太长了,一开始,为什么在基督的缘故下,“桥梁”为什么不只是“圣路易斯”,甚至只是“雷伊”?! 伊戈尔解释说这是他最喜欢的书之一的书名。 马克斯愤慨地说:“伙计,如果你想在书后打个俱乐部,那为什么不给一个冠名更短的人,例如“绿野仙踪”,“ X世代”,甚至更好的是“ Psycho” ?!”

伊戈尔试图解释说,“桥”之所以令人敬畏,是因为它的乐观宿命论:几个人的死亡实际上并不是悲剧,而是神力供应链中的逻辑联系。 马克斯翻了个白眼:“伙计,别把任何东西写成文字,伙计,否则我们会因宗教信仰而被关闭!”伊戈尔坚持用各种版本封面的带框图像装饰酒吧。这本书。

在“圣路易斯雷桥”的运行大约六个月之后,伊戈尔突然感到有些事情要发生了。 留着胡须的时髦人士躺在红色的破皮椅子上,摇滚音乐的历史讲座,著名的欧洲唱片公司的唱片,甚至是持续不断的现金流,他都没有感到高兴。 更重要的是,他感觉到出了什么问题。 他花了一个星期检查这些书,又花了一个星期四处逛逛,在“桥”外面闲逛-这是他以前从未做过的事,很快就找到了引起他不断怀疑的原因。

事实证明,马克斯不仅运行着复杂的会计系统(类似于乌克兰大多数小企业所采用的系统),而且还运行着活跃的毒品交易。 显然,“圣路易斯雷伊桥”已成为基辅“搞砸的最佳场所”的代名词。 当相当知名的dj穿着他们的衣服时,地板上摆满了各种形状和说服力的麻醉品:从简单的大麻到整个安非他命的彩虹。 伊戈尔没有吸毒。 在纽约和巴塞罗那,他实在太穷了,无法做到这些,而且他还看到了一些他认识的人变得如此愚蠢,使他们变得如此受影响。

他遇到了麦克斯,麦克斯是防御性的,也没有歉意。 “那又如何,老兄? -他要求。 是的,孩子们在这里被丢了,但无论如何,他们还是会在别的地方。 孩子们就是这样做的,这是他们的计划。 至少在这里,他们得到了好东西,没有工业问题,这是一个干净安全的环境。”

伊戈尔想了想:他知道完全停止毒品是他无法控制的,即使他对传播毒品感到内which,但他不是。 马克斯就清洁安全提出了一个很好的观点。 马克斯还解释说,他正在付钱给当地警察局的某人,以免突然检查该处所。 但是,更重要的是,每当伊戈尔的记忆使Myrosia的面孔浮现出他未实现的欲望的银色湖面时,她就会以一种与众不同的目光看待她,这表明她已经融入其中了。

伊戈尔想,她可能仍然在国外某个地方,但是当她回到基辅时,她一定会来这里。 他意识到,他最终在没有先验知识的情况下开办了一个毒品联合会,这一事实的确使基辅变成了卡萨布兰卡,他-变成了里克·汉弗莱和迈罗西亚-变成了艾尔莎·英格丽。 麦克斯(Max)可能是个钢琴小伙子,想着“随着时间的流逝”。

又过了18个月。 在那段时间里,伊戈尔(Igor)曾听过Myrosia的声音-她在新年时给他发短信,但没有提及她是否即将来基辅。 伊戈尔开始认为,整个想法是在浪费时间,只是他现在已经赚了很多钱,并且设法从麦克斯在毒品交易委​​员会的份额中大幅度削减了收入。

六月是一个完美的夜晚。 白天几乎太热了,这使夜晚的空气非常适合在户外。 伊戈尔从不抽烟,也很少喝酒,但今天他喝了一小杯冰威士忌。 酒杯上的凝结使他的手指感觉良好,饮料的温热在他的喉咙里也很顺畅。 当三个人(两个男人和一个女孩)走进院子时,他正在和门上的两个蹦蹦床聊天。

他知道那是她,甚至在他认出她步履蹒跚之前,就像一个试图显得比实际年龄更年轻的人​​一样,她沙哑的笑容,声音,交替的吱吱作响和天鹅绒般诱人,然后才看到她的骨瘦如柴的脸庞,被头发wi绕在她的耳朵后面,甚至在他还不知道它们只能是她的腿,胳膊,她疯狂的衣服之前-肮脏的白色短裤和带有“ Here Comes the Sun”口号的T恤。 他整个身体靠向她并沉没的方式,他知道那只能是Myrosia。

她和她的同伴非常浪费。 据伊戈尔(Igor)所告知,这些人喝醉了-一个很严重,另一个仍在控制之中,而Myrosia可能处于任何堵塞状态。 她斜视着他,好像是在承认他。 “不是你了,是吗?”-她问。 她的同伴,一个喝醉的人,咯咯地笑着:“那是谁,米尔卡? 你的老朋友?”

伊戈尔握住他的酒杯,但什么也没说。 他可以告诉蹦蹦跳跳的人摆正肩膀,收紧拳头。 他呼气,试图缓解这种情况。 “嗨,Myrosia,他冷静地说。 “那你又回到基辅了?”

她再次斜视他。 “总是你,不是吗,”她慢慢地说。 —总是。 在每个他妈的小镇,您都会弹出。 我以为你在国外。”

“我以为你在国外,”-伊戈尔微笑着说。 这太荒谬了。 他开始为这头可笑的母牛开了整个该死的生意,他装作不认识他,也不认识他,但恨他。 她看起来糟透了。 她失去了过去的苗条和身高赋予她的短暂魅力。 她的脸色苍白,即使在光线昏暗的院子里,眼睛下面的皱纹也可见。 五年前,凌乱的头发和蛋糕状的妆容为她的美丽增添了轻松感。 现在她一点也不漂亮:只是一个中年边缘的瘦瘦的醉酒女人。 她的两个笨拙的家伙看起来好像没有很多钱,魅力或使她开心的意图。

“恩,很高兴您在这里,” –伊戈尔说。 然后他想起了他们的最后一次会面-他们在伦敦的一家酒店做爱,然后她从钱包里拿走了他的大部分现金。 “你把牙齿弄好了吗?” –他问,还记得她的前牙缺失了。

“别他妈的一直在救我!”-她尖叫着-他可以看出她的牙齿仍然不好。 – “请别打扰我! 我讨厌你和你的奉献精神。 您为什么不嫁给某人并生一些孩子,让他妈的平静下来?!”

这是出乎意料的。 据他所知,伊戈尔从未告诉过迈罗西亚,他爱过她或专心于她。 他也从未说过要结婚。 但是现在她提到了,这似乎是一个吸引人的想法。

“好吧,-他说,将一根膝盖放到地上,向她伸出手。 — Myroslava,你愿意嫁给我吗?

安静了几秒钟。 他听见背后有蹦蹦跳跳的声音。 他可以看见跟她一起来的两个男人:喝醉的那个男人退缩了,瘦小的一个扭曲了他的脸,变成了一个丑陋的傻笑。 Myrosia看不出她在想什么或者实际上还活着的时候,用那个商标空白的表情看着Igor。

“男孩,-她说,向同伴讲话。 —这里太安静了,无法舒适。 让我们把这个垃圾堆丢掉!”

威士忌酒杯从他手中扑出,然后才有机会用它击中一个家伙。 那个醉酒的人好奇而又勇敢,成功地击退了两个保镖,然后开始为伊戈尔工作。 喝得少些的人跑到街上,同时在他的电话上拨打一个号码。 Myrosia在包里翻腾,Igor的最后一个想法是她是否正在寻找某种武器。 她不是-他看到她掏出一支香烟和打火机,然后一切都变黑了。

伊戈尔躺在床上。 他的身体酸痛,病得很重,他的头好像充满了呕吐物。 医院的房间有些奇怪。 窗户上有铁棍,他透过半开的门瞥了一眼警卫。 麦克斯坐在他旁边的椅子上。

“伙计,你还活着! 拉屎!”

这是一个奇怪的问候,但伊戈尔非常痛苦,无法惊讶。 “发生了什么事?”-他试图问。 几乎没有声音。

“你不会说话,伙计!”-麦克斯兴奋地说道。 —“你的下巴坏了! 您很幸运,您不是盲人! 那个混蛋真的毁了你!”

伊戈尔尽力保持镇定,以减轻不断蔓延到他身上的疾病浪潮。 麦克斯(Max)使他着手处理主要问题。 确实,这是一家医院,但同时也是监狱。 显然,战斗开始时,Myrosia的同伴喝醉较少。 他虽然没有报告斗争,但报告了毒品问题-关于皮条客因付款不足而变得暴力。 另外,显然,醉酒程度较低的同伴在警察中的联系比马克斯的联系更高,一个小时之内对“圣路易斯雷桥”进行了全面袭击。 许多客户被拘留并被警告拥有。

“但是对您来说,伙计,这看起来很糟,” – Max同情地说道。

“你是什么意思?”-伊戈尔用铁丝般的下巴咕m着。

“好吧,他们正设法与您建立正常的销售合作伙伴关系。 买卖艺术品!”

伊戈尔(Igor)在滴水附着的闪亮架子上回想起自己。 他无法认出自己。 他看起来像只熊猫,双眼深紫色。 他的嘴唇肿胀到至少三倍大,脸颊被小切口覆盖,还有一个奇怪的装置将他的下巴固定在位。

“那个家伙,”-继续注视着Igor在检查自己的外表时,Max怀着情欲继续说道-“是一条黑带子或类似的东西。 弹跳器看起来比你好一点,但不多!

然后,他回到手头的法律事务上。 伊戈尔(Igor)有机会在审判前得到改善,但正在进行刑事调查,他可能会面临最高7年的监禁。

“这太好了,伙计,太好了,无法持久,”-麦克斯哲学上说道。 —“我们会付清他们的钱,不用担心。 麻烦的是,他们想要太多! 但希望我们能将它们降低到两年前。”

伊戈尔想问些什么,但他的头开始游泳。

“哦,是的,”-马克斯说。 —“那个女孩。 你知道,那些与暴徒在一起的稻草人?

伊戈尔的头停止了游泳一秒钟,他聚集了所有的力量来专注于麦克斯接下来要说的话。

“她为您写了一张便条。 你要我读吗? 是啊 好吧,伙计,我可以看到你点头太痛苦了,好吧,不用担心,我会读的。 所以……“伊戈尔,我的爱人,我会的。”他妈的什么?! 哦,好吧,您可能知道她的病情。 所以,这里。 “伊戈尔,我的爱人,我会的。 哈。 哈。 哈。 不,我当然不会,只是开个玩笑,无论如何你不是那个意思,对吗? M.和PS-我走进了你的俱乐部。 看起来很酷。”就是这样,伙计。 那是笔记。 您要我再次阅读吗?”

Kateryna Khinkulova©2014