四年前，我渴望在法国进行一场革命。 每天，我饥饿的腹部和酸痛的骨头都与同胞一起为自由而呼喊，每天晚上，我都睡着了，梦想着建立一个新的，自由的世界，这个我渴望每滴汗水都渴望的世界。
当我们冲进他们的堡垒，夷平他们的墙壁，砍下他们的头并陶醉于我们的胜利时，似乎是短暂而忽悠的瞬间，好像我们终于可以自由呼吸了，站在敌人的尸体前我从未对我们的事业有丝毫怀疑。
但是随着岁月的流逝，新政权似乎开始变得比以前更好。 刚起步的共和国与旧的君主制一样贫穷，战争在地平线上饥渴地笼罩。
不久之前，这些事情在我们的新世界中是可以承受的，我们有能力为此付出自由的代价。
但是，今天，我终于可以看到这笔费用有多大。
昨天晚上，在丰盛的晚餐中欢呼雀跃，我几乎和革命期间一样充满希望。 进城很愉快。 我凝视着朦胧的城镇景观，看着小镇在缓慢的城市浪潮中翻滚，并想象了我们未来的共和国可能提供的财富。 当我骑行过去时，的茅草屋顶和破旧的木墙在我周围打开，然后回到远方的城镇景观中，每一个看上去都只不过是一张尘土飞扬的旧死世界的画而已。可能会在不久的将来，在某个不确定的日子，共和国会变得成熟和强大。
但是，当我低头看着现在充满鲜血的Cholet美丽的街道时，我不得不停下来思考一下我们将成为什么样。
我们的战斗获得了激烈的胜利，保皇党的尸体散落在鹅卵石铺就的道路上，他们破碎的大炮和空空的枪支被鲜血浸透的尸体虚弱地躺着。 在他们头顶上方，百灵鸟俯冲而高高，在不断变化的蓝天中无休止地盘旋。 他们是反对革命的革命者，即使在国王死后也永远忠于国王。
他们不但勇敢，而且还很狡猾：在大街上发黑烟，挫败了我们的火炮，当战斗变得对他们来说太昂贵时，他们逃离了，他们的军队已经逃离了河。 在我脚下的那些人是倒霉的，凝视了这些可怜的灵魂这么长时间后，我开始感到奇怪。
我们成为了我们所看到的吗？ 我们是否如此迅速地填补了邪恶的空白，并转变为我们如此深深鄙视的事物？ 当我注视着这些堕落的革命者时，这些问题困扰着我。
我从同胞的尸体上移开，凝视着地平线，试图使自己想起我们正在争取的目标：我们为摆脱贵族压迫而奋斗的斗争。
但是，这种怀疑的幽灵又一次困扰着我。 如果我们以自由为目标，那么我们有什么权利从这些勇敢的人手中夺走生活的自由，并将自己的信念淹没在热血之中？
闭上眼睛，当我试图描绘几年前的世界时，我再次在我的脑海中弥漫。 现在，摆在我面前的Cholet居民和周围地区的居民从未像我们这样痛苦地憎恨过他们的主人。 据我所知，这里的贵族比较亲切。 我想像了上议院和下议院，甚至在他们的臣民在街上走过的情况下，也有一群人在他们身边崇拜。 面对微笑。
我们做了什么？
认为我们可以摆脱世界的所有悲伤是多么徒劳。 权力现在已经以残酷无情地腐蚀了我们这个低出生的人，就像它早就污染了高出生的人一样。 当然，正如我们现在选举我们的政治人物一样，首批国王是由同僚选举产生的，他们的臣民也同意他们的统治。 也许即使是现在，一些革命的超凡魅力的领导人也正在准备自己夺取国家的权力，这个人试图夺回我们最近被击败的国王的权力。 他的暴政要求自己进行一场革命要等多长时间？
好像是对我内心的沉思做出回应，我左边一个半a的身体开始重新动画：
“好先生，请怜悯。”尸体在喃喃地说“我只是受伤，请帮助我”。
我用悲伤的声音回答：
“不，先生，我不会帮助您。 你已经死了。”
短暂的停顿后，我听到他喃喃地作了最后的祈祷：“上帝，请怜悯我们。”
当那个男人向他虚构的创造者喃喃自语的痛苦时，他很快就被他周围寒冷的死土所拥抱，我意识到我的疑虑并不重要。 我们的命运已经在革命的火焰中铸就了，现在我无能为力了。 现在，每个男人和女人不再受上帝或国王的统治的谴责，可以自由地为自己定义和重新定义生活，永远在内部演练我们的伟大革命，同时努力维护自己获得的自由。 他们将不得不为争取自由呼吸的权利，为定义自己的生活的权利而反复斗争。 统治者和皇室，压迫者和窒息者，没有一个被真正击败，没有一个真正消失，而新的专制者和独裁者仍然可以升入我们的新行列。 现在他们通过我们回来了。 我们就是他们 。 被压迫者成为压迫者。 君主制从来不是造成我们苦难的唯一原因，没有任何革命能够使我们摆脱罪恶的根源。
只要有生命的人呼吸，就会永远有压迫者和被压迫者。
因此，我必须站在那条弯曲的镜子另一侧的血腥战场上，那是我曾经发誓要击败自己的压迫者。 我注定要毫不留情地平息反抗革命的每一个火花，就像我们的敌人曾经试图平息我们一样。
在我头顶上方的百灵鸟仍然无处不在，在无尽的飞行中俯冲而起，再次下降，乌云在地平线上升起。
我们必须像这样永远前进，穿越历史的一页，在过去的黑暗中不断奋斗。
