您好,Kindle! 我的电子书时代

半个月以来,Kindle渐进取代了当时时手中的滑鼠,手机,荒废多年的阅读之路被重新打通。

仔细想想也是挺奇妙,因为太沉沦于3C电子产品,忽略了看书这件事,却又因为电子纸技术,让我重拾了阅读的习惯跟美好。一切都是因为科技啊。


小时候是放学后就泡在图书馆看书的,后来逐渐升学压力加重,整天对着课本,讲义,就渐渐失去了阅读课外书的热忱。偶尔买了书,也只是放着,没有好好读完,仅利用「购买」这个动作,满足自己对于自我充实的虚幻构筑。或许是习惯了网路上的零碎资讯获得,失去了拾起一本书的渴望,看完一本书的耐心。

另一个让我对书却步的原因,是这两年经常搬家。在搬家时,书真的是太甜蜜又太痛苦的负荷了,以至于后来想买书时,想起那一箱箱书的重量感,就会默默收回了手。

总觉得这样下去是不行的呀,不阅读的自己。尤其结束学生时代后,接触到更多不同领域的下一步,就更认识自己的空泛。

有一次,在国家戏剧院地下室的戏台书店,看见了繁体中文电子书阅读器mooInk的展示机,对电子阅读器没有研究的乡巴佬如我惊为天人,原来电子纸的阅读体验是这么好的,真的就像在看纸本,眼睛舒适度完全大胜平板,手机。

电子阅读器有很多品牌,稍微查了一下,发现电子阅读器非常吃系统,不同家的电子书,各自鼎立,基本上是不相容的,因此需要依自己的阅读习惯跟购书方式来选择。

依我自己来说, 会看日文书,愿意花时间研究转档,想要有比较好的使用者体验。因此我选择了亚马逊的Kindle。

目前台湾尚未引入Kindle,需要从美国,日本或中国购买。Kindle有分不同的版本,简单做成一下功课,我锁定了日本Amazon限定的32 GB版本。日本对Kindle贩售规定相当严格,不能直好海外,甚至填转运商的地址都可能被取消订单。刚好十月中要去日本一趟,因此考虑下单后寄到饭店,再自行带回。

非常幸运,在九月底时,发现Kindle特价了!尤其是32GB版本,从¥15280变成¥8980,打了六折,完全就是一场命中中注定的推坑。好的我马上下单就是了。除了机器本体之外,还顺便加购了贵松松的原厂皮套。

有了Kindle,首先尝试购买了Amazon上的电子书。不同国家的Amazon帐号是不相通的,在Kindle上可以切换美国,日本,中国等不同国家帐号,阅读英文,日文,简体中文书,不用担心机台购买来源国所造成的不相容。

我在亚马逊主要是购买日文书,所以就一直维持登录日本的帐号。虽然在中国亚马逊能够购买简体中文书,但担心翻译质量跟内容阉割,也想避免帐号切换所带来的资料重新下载问题,目前还没有尝试的打算。

日本的电子书,跟实体书籍相较之下,价格不算特别便宜,但不需等待寄寄,不需花太多时间寻找,只要一键购买,书就会直接推送到Kindle,真的非常方便,对荷包来说是有些危险的一件事。

阅读遇到,可以调整字体大小,字型,行距。若遇到不会的单字,之前看纸本书时,会拿起手机查单字,查着查着可能就滑起了FB,IG;在Kindle上,只要长按那个单字,就会跳出字典解释,非常喜欢这个功能,让我能更专注地阅读完日文书。

亚马逊并没有进军繁体中文书市场。想看繁体中文书时,是利用需要低调的方式:购买乐天Kobo的电子书,看着网友教学文来转档,再传到Kindle阅读。Kobo上的书不少,虽台湾的电子书跟实体书价差同样不大,但耐心等待的话,或许有机会等到满漂亮的折扣。

另外,Kindle支持txt,mobi等档案,因此网路上也有很多资源可以运用。

例如好读 ,有很多经典,藏书相当丰富,由周剑辉先生所创立,已17个年头。本业是软件研发的周先生,通过由写阅读程序,精心维护内容,希望能推广中文电子书,让更在2017年12月,周先生去世了,而好读网站,还在持续造福着着书的人。


最近在待业找工作阶段,因为Kindle,让我利用这段时间,读了很多想看但一直没有看的书,抚平了些心情的皱折。一台阅读器很轻薄,充饱电后,可以用一两个星期二以上,除了在家里看,出门时也会丢到包包里,在等待,搭车的空档中阅读,不用替换于书的厚薄轻重。

之后,会考虑再购入一台台湾电子书的阅读器,例如读墨的mooInk,可以更方便阅读及支持繁体中文电子书。希望台湾的电子书市场能愈来愈蓬勃啊。