老人醒了，像在芬威克外面的烤架上煮的香肠一样沸腾。 与范思哲（Versace）的橘黄色太阳和蓝天相比，他的头雾笼罩，呈灰色。 卷云是白色的，上面散落着高高的卷云，不像是薄薄的薄雾，他感到自己像是在半开的喷头上奔跑。
他坐了起来。 他在一条船上。 一条远在海洋半英里外的小船，离他在迈阿密海滩上住的装饰艺术酒店很远。 他可以看到它在前面的远处晃动。 不，那是小船在漂荡，不是旅馆，还是他的头？ 他无法决定，于是他扔上了船。
呕吐物渗入船尾，呈糖浆状且厚实，并混有一些叮叮当当的滚动瓶。 空瓶，三个标准尺寸的葡萄酒瓶，十二个较小的单一尺寸的杜松子酒，杜松子酒，威士忌和伏特加酒，以及六个凹口的空罐啤酒。 一根木柄软木钉固执地坐在所有人中间。 瓶子和罐子叮叮当当，发出一则消息。 叮当声叮当响叮当声停止叮当声叮当声。 那是摩尔斯电码，他解密了。 他记得他是怎么到这里的。 他握着他的头，挤压出前一天晚上的景象。
他和他的妻子在高档的酒店酒吧里度过了多年，享受着一个来之不易的结婚40年的中介。 她对妻子忠实四十年，有着宽广的周长，出色的判断力和纪律严明的节制，她从不厌倦地提醒他。 他的朋友会说，她坚实而稳定，“四分之三更好”。 她的朋友和家人会说：“超出他的范围。” 仍然，她并不性感，也不有趣，这是在迈阿密，太阳很热，饮料很冷，他的思想变得自由，他的舌头感到失落，这就是为什么当她责骂他“保持冷静的时候，你他在向众神和酒吧以及她大吼：“你这家伙！”
他的意思并不是粗略地指“ unt”，而是许多人在这里所说的“ c”。 他的意思更像是英语中“同伴，你真是个混蛋！”中所说的“混蛋”，意思是流氓或恶魔般的照顾型或小鬼。 他知道。 他去过伦敦多次商务活动，并在英国酒吧与许多新婚同伴度过了醉酒，欢乐的时光，他们不可避免地在傍晚某个时候称他为“ c子”。 在那种情况下，他总是自言自语：“工作做得好，另一个陌生人变成了朋友。”然而，在美国，许多人并不像他那样精打细算。 C Word并没有同样令人振奋的心情。 确实，整个晚上的欢乐气氛消失了，当他的妻子拍他并离开酒吧时，酒保把他踢了出去，他发现自己撞在自己旅馆房间的门上。
一波波划过小艇，晃动着另一个记忆。 他的妻子锁在浴室里，哭着，告诉他“出去”。看到自己拿起迷你冰箱，将其全部物品倒入躺在床上的一件长袍中。 抓住开瓶器离开房间，但不要在用它在门内侧以大胆的大写字母刮“ Fuck you！”之前，这样她就不会错过它。
海浪继续传来，瓶子继续撞击，罐子继续叮当响，但其余的信息还很粗略。 这不像电影，具有每秒32帧的现实，但到处都是一帧。 就像您从柯达旋转木马轮中取出一个，然后独自检查，微小，黑暗和阴影。
他其中一位在沙滩上喝酒，袍子和物品随处散布。
他一个人走到码头的尽头，一只手拿着装满酒的长袍，另一只手拿着一瓶开酒。
他中的一个人爬上空荡荡的小船休息，抬起头，收集他的“我应该说的”想法。
然后是黑暗。 黑。 过渡框架。
到现在
他舔了舔嘴唇。 他们很咸。 他不像前一天早上喝的玛格丽塔酒，而是像沙丁鱼一样的咸鱼。 他的嘴唇也很干燥，就像湿度不足的Cohiba的包装纸一样。 他的皮肤很热，他的头雾蒙蒙，太阳是橙色，天空是蓝色，水又蔚蓝又凉爽诱人，所以他跳了进去。
老人向海底飘去时张开了鲜血的眼睛。 他不惧怕，因为他曾在高中游泳，而那个男孩仍在他身旁，在他多年积累的伏特加酒和酒馆里。 于是，旧的漂流着，摇摇晃晃，滚动到了底部，一个蓝奶酪塞满了橄榄的马提尼杯斯托利橄榄。
他跌倒了。 沙尘暴在他周围射出，朝着小船底部的图像飞去。 他放开了剩下的所有肌肉控制，然后散开鹰，仿佛在海底造了一个雪天使。 他的屁股plant了起来，脚掉了下来，左手掉了下来，然后右手掉了……就在上面。
那是海参。 但是，不仅是“海参”，还有“海参”。它至少有一个码半的长度。 就像普通的海参一样，萨拉米卷也像迷你熏肉香肠一样。 那一刻，大海已经对他微笑了，而他对她的魅力迅速采取了行动。
他握住手中的黄瓜，并在黄瓜散发出防御性的粘液时使用了他在爱荷华州高中那支古老的摔跤队的一些知识。 他在它下面滚动，双臂滑过脖子，双手紧紧抓住头。 可怕且高度违法的Full Nelson。 但这是沙滩，不是垫子，是海，不是体育馆，规则各不相同，老人很高兴。 他用脚踢着他，像鱼雷一样游向他的船长。
他不敢相信自己的好运。 他去过镇上的中餐馆很多次，而不是Kinko一家在带状购物中心里的烂摊子，而是辣椒店在Elmore Avenue上的好餐馆，而且他知道海参对挑剔的Chinks来说是一种珍贵而昂贵的美味。 他永远都不会吃，他太喜欢左宗棠将军的香甜酥脆的鸡肉，再用干的Chink啤酒洗净，再尝试其他任何一种。 当然，他也有一条规则，那就是永远不要吃任何看起来像蠕虫，鳗鱼或蛇的东西，而且看起来像所有人一样，但是富有的Chinks似乎认为：“看起来越怪越恶心，我越喜欢“所以他要和一个头昏眼花的金黄色treasure锁的宝箱一起游泳。”
当他用砰的一声击中小船时，他的头摔坏了水，眼睛回头。 当他将肉质的右小腿扔到左舷时，瓶子和罐头叮当响，响起一阵热烈的掌声，危险地将小艇倾斜至倾覆。 然后，他又用了他那所旧的高中摔跤节的逃生动作，将腹部，腿部，头部和胸腹推成小艇，然后又重新恢复了状态。
他呼吸着咸咸，腥味，薄雾的空气，向范思哲橙子的太阳和上方那位仁慈的上帝微笑。 前一天晚上的丑闻图像溶解在他的脑海中，取而代之的是将来的幻灯片和他的英雄们每秒32帧（以及一些戏剧性的，曲柄怪状的每秒64帧）电影。 一位冲浪者从太阳中冒出来，疲惫不堪，他的肩膀上垂着无价的海参，大小是一个半轮胎的四分之三。
在这一点上，他再次睁开眼睛，面对一个可能出现的问题。 他感觉到黄瓜的粘液在他的胸部，脖子，腹部，阴囊，大腿内侧。 他感到了所有这一切，因为他第一次意识到自己是完全赤裸的。 他的头上没有胶片或幻灯片的图像可以提醒他他是如何裸体的，更不用说他可能永远失去了自己喜欢的Tommy Bahama的衬衫，短裤和织带的方式。 他像黄瓜一样裸体，比黏糊糊的两倍。
他还有第二个问题需要立即解决。 小艇很小，他必须用手将它划回岸上。 他没有办法坐在黏糊糊的黄瓜上，以免它弄扁了它的大部分，并降低了其对Chinks的价值和美味。 他也不能将它握在一只手臂下，而另一只却划着桨，他只是转了一圈。 他也负担不起等待另一个船夫找到他，因为黄瓜可能先变干，或者他的救星可能变成了黄瓜海盗。 他在迈阿密曾听说过许多粗略的古巴人，他并不想扮演那个傻逼的人。 这是一个大问题。
他环顾四周。 等等，在空的瓶子和罐头，黄瓜泥和海水稀释的呕吐物之间充斥的是什么？ 是吗 它是！ 他从酒店借来的长毛绒棉袍的长皮带！
他抓住皮带，用海水冲洗干净。 然后，他将它包裹在海参周围和周围，以这种方式将培根用丝带卷成热狗，然后再烧烤。 皮带上还留有足够的松弛度，可以将其末端固定在一侧的金属桨轭上。 他这样做了，然后将黄瓜轻轻地放回海里，紧贴着小船的侧面。 它扭动了生命，但无法摆脱包裹的皮带，也无法摆脱。 他大声说：“您最好放松一下，享受邮轮之旅。” “你的下一站就是Chink的锅。”然后他俯卧在腹部，然后滑向岸边。
他的手又大又扁，又肥又胖，是一垒手的手套手套，很容易划桨。 在学校摔跤的日子里，他的肩膀仍然宽阔，腹部在船底上垫得很好。 运气好的话，他将在几个小时内上岸，立即将黄瓜卖给一些鱼商，然后回到房间里洗个澡，然后穿上些许衣服，然后回到酒吧喝些庆祝酒。 还是他应该换个订单，试着穿好衣服卖黄瓜？ 他会解决这个问题的。
很快，他的背部酸痛得厉害，他的桨手套变得麻木而起皱。 他可能会感觉到肚子上形成的沙钱大小的水疱。 他的嘴变得干燥，舌头感觉像是塞在嘴里的袜子。 他的思绪在他多年无法回答的问题上徘徊，因此他大声说了出来，好像注定要失败的黄瓜也许能够提供一些答案。
“为什么’cunt’在英格兰是一个好词，而在这里却是一个皱着眉头的词？”
“我没有听到有人抱怨使用“ N字”的某些黑人。 那是什么
“调酒师是否真的因为过度服务顾客而受到指责？”
“为什么电视过去是免费的，但是现在您必须支付有线电视费用？ 他们为什么不重制《罗克福德档案》。”
“托尼·女高音在《女高音》的结尾是否被重击？” 我说是。”
“不是每个人都在高尔夫上作弊吗？ 认真地。”
一个又一个的问题。 瓶子和罐子叮当响。 柔和的海浪和海雾。 肌肉燃烧，疲劳，几乎足以入睡，然后……SNAP。
听起来像是一个体面大小的树枝折断了一半。 或是汽车的门猛击，而是一辆好汽车，例如德国汽车而不是日本汽车或美国汽车。 他坐起来回头。 酒瓶坏了吗？ 不。他瞥了一眼。 过去黄瓜。 他看着那只黑色的恶魔之眼在海面上升起，看到了可怕的光芒，看到了第一滴血从锋利的军刀上滚落。
这不是鲨鱼。 那是一只大龙虾。 如果龙虾是六英尺四英寸（如果英寸），则鳄鱼比虾要多，至少也不会虾虾。
除了河豚以外，龙虾是海参的少数天然捕食者之一，龙虾是一个可怕的威胁。 它已经用一根铸铁爪钳住了黄瓜的末端，并切成至少六英寸长，不足以饱餐，但足够用来提神的夏季沙拉。 “这就是你所得到的，你是一个疯子的疯子！”他对龙虾投下了吼叫。
他没有等待，而是以更快的速度回到了划桨。 他丢了一片黄瓜，但仍然剩很多，海滩越来越近了。 幸运的是，它是一只孤独的狼龙虾，不属于背包。 另外，他认为，即使是一个巨型龙虾，也要花费一会儿才能吃掉六英寸长的脂肪状黄瓜。 他在The Palm的水箱中看到了很多龙虾，无论它们多大，它们的嘴都很小。 即使是这个怪物也可能会咀嚼或窒息，而且海中没有任何东西可以给它提供Heimlich。
那是他听到划痕的时候。 它不像狗在一侧发痒，而是一次刮擦，就像粉笔板上的指甲减去吱吱声一样。 就像……一只爪子在小艇的底部来回奔跑。
Scuuuuuuuuuuuuuuuuufffffffffffff。 Scuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuffuffffff。 点按 点按 点按
“这是在嘲笑我，”他迅速跳起来时想。 只是为了及时观看同样的巨型龙虾剪掉另一片黄瓜。 这次距离另一端8英寸。 他用爪子将切片高高地举起，然后慢慢地，缓慢地再次沉入盐水中。
现在，这个三脚半的黄瓜几乎只比普通NBA中锋的鞋大。
他想再次划桨，他离海岸很近，如果跳进去，也许就能触底。是吗？ 他不得不尝试。 他开始滑入水中，右舷与捆扎好的黄瓜相对。
那是他第一次看到它临到他，感到真正的恐惧。
龙虾在他的另一侧，以水上摩托的速度朝着小艇游去，两只爪子都高举在头顶，拍打着。 这种景象是可怕的，比他第一次看《驱魔人》时还可怕，当他看到这是一个小孩的时候，就好像那个奇怪的导演把《爱德华·剪刀手》做成一部本应该是一部合适的恐怖电影一样可怕。那张沉闷的史密斯的故事。 就像第一个“万圣节”恐怖片或詹姆斯·弗朗哥（James Franco）主持奥斯卡或唐纳德·特朗普一样，带有核密码。 太恐怖了
所以，是的，他在水中撒尿。 它是海洋，不像它是游泳池。
龙虾先以坚固的右手击中，再走了六英寸的黄瓜。 左侧从混浊中冒出来，向右夹在中间，半秒内将其挤压。 那个混蛋现在甚至都没有吃，他是在杀人。 因为他有爪子而杀死。 将他的每只龙虾伙伴杀死后，将其咬在沸腾的水锅中，然后硬硬地涂黄油并撒上柠檬。 每杀死一个吃了SOB朋友但又只有尾巴和爪子的SOB都会杀死他们，这浪费了tomalley。 这是报仇，纯粹而简单。
老人没有时间怜悯，因为腹部上有盘状水疱引起的疼痛，手套的手指麻木麻木，没有“洛克福德锉刀”重新制作的失望。 他跳回船上。 他只有一枪和一枪。
龙虾还剩下足够的黄瓜，可以再通过一次。 他知道这个贪婪的混蛋不会放手，直到他把这一切都拿走。 恶魔不会占据你的身体并离开你的灵魂，这不是它的运作方式。 他会回来的，老人会准备好了。
他将手伸进黏糊糊的普吉船上，直到感觉到自己想要的东西为止。 软木螺丝。 他用指节把它捏起来，然后使指尖滑过手指。 他爬上去，看着船上的黄瓜。
怪物龙虾的头摔断了水。 它既黑色又光滑，看上去很像《捕食者》中的生物（第一个是一部好电影，但是重制版很烂），而且，就像许多摇滚明星和电视气象学家一样，它看上去很帅。
除了灿烂的光辉和勉强的尊重，他不会让感情阻止他去做他必须做的事情。
龙虾的头被公羊捡起的力击中了小船。 船向后倾斜，然后再次返回。 老人的脸现在距龙虾六英寸（他是对的，即使按这样的大小，它的嘴也有点小，有点像特朗普味。）“现在！”，他大声尖叫。
他的右手向前推进，并用软木钉深入到眼睛和龙虾的身体之间，一直深入大脑。 上次左爪突然闭合时，他的眼睛死了。 当龙虾翻滚时，另一片黄瓜片掉入海中，它的尾巴最后一次朝着腹部弯曲。 它的头先下沉，然后慢慢向后沉，然后龙虾的船体在中间破裂，尾巴则以另一种方式掉入Davey Jone的储物柜中。
结束了
老人看着这一切，张开了小船的侧面。 他呼吸困难，胸部受伤。 他的手感觉像糊状物，腹部像帕尔玛干酪，被刨丝器加工。 他花了。 但是他赢了。 阳光很好，大海很好，黄瓜很好，老人很好。
他屏住了呼吸，跳了过去。 他可以触摸底部，向前走时，他的头和嘴刚好倾斜出水面，拖着小船。 每个步伐似乎都变慢了，就像他在步履蹒跚时处于英雄入口场景中急于想像的每秒64帧的部分一样。 他的视线变得模糊。 他脑海中的电影从每秒32帧移动到柯达转盘单帧，再到空白子弹帧……
没有。
他醒了。 他在一辆救护车上。 他仍然赤身裸体，但被掩护。 他的鼻子里插着管子，有两个人和他一起在救护车上，一个在他的胸口上工作，另一个在他的手臂上插了一根针。
他可以在救护车外面看到许多人在凝视。他前天在游泳池里认识了很多人，前一天晚上在酒吧里。 他看到妻子进来，他的四分之三更好，饱受折磨，担忧，甚至宽恕。 他肯定会原谅她的。 他们会谈论整个混蛋的事，然后他会带她来。
“他来了。”那是救护车工人之一。 另一个停止了他的胸部工作，看着心脏监护仪。 心跳是不规则的，但接近正常。 他出了树林。”
第一个服务员是将针插入手臂的人，看着他微笑。 她说：“你是一个非常幸运的人。” 她是东方人，也许不是中国人，更像日本人，但绝对是东方人。
“你也是，”他说。 他张开了另一只手。 他给她提供了看起来像黏糊糊的垒球的东西。
####
