国际象棋馆

“如果你赢了,我给你两美元。 老人问道,如果我赢了……你可以做多少俯卧撑?夏天的微风吹过湖面,在他宽松的白衬衫上挥舞着波浪。

“等等,什么?”孩子回答。

“你能做多少俯卧撑? 五十?”

“我猜。 我不确定。 我认同。”

“好吧,如果你赢了,我给你两美元。 如果我赢了,你给我五十个俯卧撑。”

“好吧,如果我赢了……”

“如果你赢了,他会给你两美元,如果赢了,你会做五十次俯卧撑,”孩子的朋友澄清说,踢了他的自行车架。

“俯卧撑五十次?”孩子将自行车靠在亭子的混凝土墙上时,在参加比赛之前寻求对赌注的最终确认。

“是的。 你知道怎么和计时器一起玩吗?”老人问。 他有点胖,感觉他没有挑战者时可能整天躺在床上。

“不,”孩子坐在桌前回答。

“没关系,没有它我们会玩。”

老人从板凳上作短促的演讲,板凳上放着他滚动的行李。 当孩子和他的两个朋友在自行车上卷起时,这是他的枕头,国际象棋馆促使他们彼此讨论是否有人知道比赛。 其中一个戴着一头卷发的拖把,戴着一副金属丝眼镜,注意到他是这样做的,并与坐在老人头上的桌子相连。 骑士,新手,皇后和其他人站在准备好的位置,老人面前是白色的小块,孩子则在黑色后面。

“好吧,你要白色还是黑色?”老人想知道。

“你想要什么?”孩子问。

“显然是白色的。”

“好吧,我选黑色。”孩子确认道,似乎没有意识到白色先行。 还是过分自信。 但可能是第一个。

典当随着双方初始移动而前进。 与从此处进行的大多数游戏相比,该游戏吸引了更多的听众。 这个孩子试图向他的两个朋友教国际象棋,而老人则为这个孩子的解释增加了投入。 老人的主教离开起跑线,另一只典当离开了大门。 孩子的一个朋友掏出手机,很不感兴趣。 当第三只黑色典当冒出来时,白皇后便偏离了起点。

“将死,”这位老人说着,将王后滑向她的左边。

“什么? 噢,伙计。”

一位朋友问:“那意味着你输了吗?”

是的。 五十个俯卧撑?”

老人肯定地说:“五十个俯卧撑”。 “我会告诉你,那边的那个食品摊你要跑什么,而你只需要做四十个。”

“好吧,就在那边?”

“是的,做四十个俯卧撑。”

“好的。”

孩子从亭子到食品摊位走了五十英尺,然后将自己放低到位。 孩子的朋友们咯咯地笑着,从手机上抬头,因为老人数着他应得的40个俯卧撑。 摊位上的摊贩要么眼花is乱,要么逗乐了。 大约三十岁,老人意识到孩子所处的挣扎状态,并告诉他回来。

老人说:“我不认为你会做到。”

“是的,”孩子回答,“谢谢你玩。”

“谢谢您的演奏,”老人说,伸出手握手。

孩子摇了摇老人的手,他和他的朋友们回到了他们走过的路,而老人则退回到了他的临时躺椅上。

(C)乔恩·麦卡德(Jon McArdle),2017年