你们中许多人都听说过这样的成语：“这就像将苹果与桔子相提并论！”，因为您认为实际上无法比较两个项目。 说苹果和橙子是水果的类型是正确的，但苹果和橙子也有区别，值得适当区分。 按照这些思路，复制编辑和校对是编辑的类型。 但是，尽管这些术语倾向于互换使用，但是复制编辑和校对也存在一些差异，需要适当区分。 此外，在理解编辑过程的各个阶段时，复制编辑和校对之间的区别很重要。 为了弄清这些类型的编辑，我将讨论复制编辑和校对的过程和目标之间的差异，以及这些差异对您作为潜在客户的意义。
什么是文案编辑？
尽管编辑行业中有几种类型的复制编辑，但在本文中我仅讨论两种最常见的类型。 最常见的复制编辑类型之一是轻量复制编辑。 对于简短的复制编辑，复制编辑器可以纠正拼写，语法，标点，大写，时态和使用错误的一致性。 令复制编辑者和客户感到困惑的是，复制编辑一词通常与复制编辑的第二个示例（行编辑）互换使用。 行编辑是副本编辑的一种更密集的形式。 顾名思义，复制编辑器逐行分析每个句子，并通过检查单词选择，消除冗余或添加单词或短语来澄清含义来增强每个句子的含义。 通常，在需要的地方，轻量级副本编辑与行编辑一起完成。 总而言之，副本编辑过程的目标是在整个文档中创建清晰，简洁和一致的文字。
您怎么知道您需要哪种类型的文案编辑？
简短的答案是：副本编辑者将通过评估以下因素来确定您需要哪种类型的副本编辑：
该文档是处于开发的早期阶段还是经过精心打磨的草案？
文档是一页纸，一份20页的建议书还是一份300页的手稿？
文档中是否经常出现语法，拼写和/或用法错误的一致性？
完成这些评估后，您的复制编辑器将建议所需的复制编辑级别。 这很重要，因为您的复制编辑器将使用此评估来确定成本，我将在后面讨论。 在这个关头，我将您的注意力转移到另一种编辑校对上。 在下一节中，我将介绍校对的过程和目标。
什么是校对？
与我之前提到的关于不同类型的复制编辑的困惑类似，复制编辑器和客户可以互换使用校对和复制编辑这两个术语。 但是，副本编辑和校对在编辑过程的不同阶段起作用。 如上述评估所确定，文案编辑应是第一要务。 校对是编辑过程的最后阶段。 因此，校对者的目的是通过检查输入错误，格式错误以及字体类型和大小的一致性来对文档进行质量检查。 简而言之，校对是将文档提交发布之前的画龙点睛。
为了强调复制编辑和校对阶段的重要性，我分享了我的业务经验中的一个例子。 我曾与要求校对但实际上需要复制编辑服务的客户一起工作。 就像我前面提到的那样，他们可能认为复制编辑和校对是相同的过程。 但是，为透明起见，我已建议他们在文档被复制编辑之前要求对其进行校对可能会浪费他们的时间和金钱，这是一个昂贵的浪费。
当我结束时，我回到了比较苹果和橘子的习语。 我给你留下一个比喻。 认为复制编辑为橙色。 要吃橙子，必须先剥去外皮。 以类似的方式，要获得“写作成果”（即好东西），您必须剥去“外皮”。外皮是语法错误，书写问题使书写不清楚，前后不一致和多余。 另一方面，将校对视为苹果。 您可以用布擦亮苹果，随时可以吃。 苹果和橘子本身就是极好的水果，但是当结合为水果沙拉时，您会同时获得两种水果中最好的。 同样，当同时进行复制编辑和校对时，您将获得更好，更省钱的编辑过程。
随时问我有关下一个编辑服务的复制编辑和校对的问题。
Yvette Williams博士 是The Esteemed Scribe，LLC的Ghostwriter，编辑和所有者。 Williams博士帮助中年职业人士撰写有关其生活经历的引人入胜的故事。 她是《你想写本书吗？ 从白日梦到入门的四点指南！”
