我对交易员Joe’s的Finn致歉:第1部分

在美国生活中最伟大的事情之一就是一个神奇的地方,我喜欢称其为Trader Joe’s。

我经常和室友一起去这家杂货店。 当我第一次搬到坦帕时,几乎每个星期二我们都去那里,那是光荣的。 他们有最好的小吃和最新鲜的水果-如果您还没有了解我,小吃是我的重中之重。

在大约四个月的时间里,我们去了同一个收银机,每次,我们总是结伴同一个叫Finn的收银员(* 名称稍有更改)。 我们会和他聊天,称赞他的时髦风格,并感谢他每周提供各种美食。 基本上,我们很紧张。

有一天,我独自一人来到这家商店,但我仍然决定去Finn办理退房手续–在那儿我感到很舒服–误以为我们是朋友。

当我到达收银台时,Finn开始扫描我的食品杂货,然后抬头看了看我,然后直视着我,说:

“所以,你以前去过这个商人乔吗?”

嗯 劳驾? 我已经过去四个月来这里了,每次出汗时间我都会检查一下!

“……是的,我以前去过这个交易员乔。”

他点了点头,可能以为谈话已经结束了。 现在听,我非常努力地放手。 我真的做到了

他每天都有数百甚至数千人。 他不可能记住我们所有人。 但是…我没有不同吗? 我的意思是,我知道他喜欢哪种鱼,而且我正在购买他最喜欢的巧克力点心。 这对他不是什么意思吗? 我认为我们的收银员与客户的关系很特别。

我扫描了排在我后面的长长的人,看看是否有人可以帮助我。 我应该说点什么吗? 可能不是。 我可以放手吗? 当然不。

“恩,芬兰人。”

等待几秒钟,以免长时间尴尬。 (不,Andrea,不要这样做!)

“实际上,我去过这个交易员乔的时间很多 ,实际上最近四个月几乎每个星期二……您知道吗? 每次都是我的收银员。”

等待一分钟,以获取最长,最尴尬的暂停。

“哦……真的吗?”不安的轻笑。 不进行眼神交流。

我再次检查了线路,看是否有人会帮助我。 也没有人在那里目光接触。 奇怪。

“是。 也许您不记得我,因为我通常和所有室友一起来。 我们很大声。”

我给他一个出路,他用双手抓住了它。

“是! 一定是这样。 我只是不记得你,因为你不在人群中。”

知道了! 那是一个陷阱。

“哦,所以你是说我自己不值得纪念吗?”

我再次往下看,以从队中获得一些道义上的支持。 当我发现他们退出并切换线路时,我感到很困惑。 无礼。 好痛 显然这是我最需要它们的时刻。

“不,不。 这根本不是我要说的。” Finn很快康复了。

他试图退缩自己,以使自己退出对话,但是我决心。 我走得太远了,不能辞职。

“哦,好的。 因为那就是听起来的样子。 而且,你知道,那不是很好。”

令人尴尬,但我仍然无法停止。 我的班级已不存在,因此没有人可以将我重新加入。

“不,您绝对令人难忘。 我保证下次还会记得你!”

他们都是这么说的,芬恩。

“当然。 我们拭目以待。”

此时,我的行李已经打包好了,我们付账时我们保持沉默。 交易完成后,我抢回了我的卡,了脚,走出商店时会定期查看他。 太多阴影了。