
我无力聘请一名编辑,所以我做了“下一件好事”-我支付了一年的写作软件程序订阅费。 应该可以找到您写作中的所有错误。 有时确实如此,但是您需要在茶匙盐中接受其建议。
公平地说,该软件程序捕获了一些我忽略的事情。 我倾向于过度使用一些单词和短语。 例如,我什至不知道我有多喜欢“漂亮”这个词。 我的手稿写满了这个词。 经常出现“我很确定”和“我很确信”。 当用引号引起来时还可以,但是在非会话性写作中经常出现“漂亮”时则不行。
该程序对副词充满热情。 同样,有时候是对的。 删除一些副词似乎有帮助,有时我发现了动作动词来代替它们。 不过,在其他时候,我觉得副词是适当的。 那是我决定对该程序进行测试的时候。
首先,我下载了一份《 永别了,武器》 ,并将约三千个单词复制/粘贴到Word中。 我进行了测试,该程序对海明威的写作和我的批评一样重要。 我告诉了一位朋友,她说她认为旧书不是很好的样本。 写作风格已经改变。 我同意并说我会抄写当代小说的一章,看看发生了什么。
我不需要做所有的工作。 我在网上找到了村上春树(Haruki Murakami)的Kafka的节选,并在Word中复制/粘贴了大约两千个单词。 瞧! 他的写作和我一样糟糕。 该程序会突出显示所有副词,并建议将其删除。 他写的“粘性句子”比我写的多,有时甚至用被动语态写。 这是屏幕截图:

我因编写“开始练习”,“什么都没参加”,“当然”之类的东西而受到号召,如上所述,我在句子中使用了“漂亮”。 他(或他的翻译)在一句话中做了两次!
我喜欢岸边的卡夫卡 ,这与休闲写作风格有关。 现在,我在不使用软件程序的情况下重新阅读了我的书,并发现我在一些地方失去了声音,因为我对程序不够严格。 毕竟,这是一个程序,没有灵魂。 创意写作必须有灵魂,否则会浪费时间。 我非常确定,当我对程序太认真时,即使在我内部的某些事情告诉我不要这样做的情况下,我也很难接受它的建议。 从现在开始,我将在编写和编辑时聆听自己的直觉。