米奇

1月22日。 1939年

可能接近冰点的温度,但这并没有阻止迈克(Mike)或“米奇”(Mikey),因他的街头好朋友而得名。 十岁的Mikey在北约克郡Mexborough的大街上享有传奇色彩,因为他使用Silver Cross婴儿车制造的轮子制造超快推车,是当时最好的婴儿车,但这一天在垃圾小费附近常见。

银十字勋章是一台优雅的机械,有两个大后轮,前轮较小,所有这些轮毂在被丢弃的车架上都完好无损。 Mikey具有非自然的天分,可以分解机械零件,然后以不同的格式组装。 这次,这些车轮被固定在半英寸厚的车轴杆上,然后组装到一个四英尺长的英尺宽的木板上。

Mikey用钉子敲打,拧紧了螺钉,拧紧了螺栓,给杆加了润滑脂,并给轴承上了油。 他钻了一些孔,并为转向小齿轮想到了垫片。 然后将一根绳索连接到前轴的两侧,以作为转向辅助,但柏忌主要由Mikey的脚引导。

最后组装的是木箱,驾驶舱,经打磨和涂漆。 没有跳动,没有加固的衬板,没有刹车,并且控制其下坡速度的唯一动力是Mikey的胆识。

那是1939年1月22日星期四的早晨。 扫地车的查理(Charlie)刚下山,朝奇彭纳姆(Chippenham Close)爬上山,从麻袋上伸出来的刷子在他的肩膀上伸出来,在他走向哈里森(Harrison)家庭时欢呼地吹口哨。在第48位; 那天清晨他遭受了小烟囱大火。

好吧,那是它发生的时间。

街上的孩子们停止玩游戏:有些人用鞭子和陀螺,有些人在地沟里装弹珠,两个女孩玩跳苏格兰威士忌,两个女孩在街边跳过绳子-当时交通不便,相当安全-安全,也就是说,直到Mikey以相反的速度以最快的速度转过拐角之前,护目镜一直朝着新建的柏忌倾斜,即使他用了鞋底上的所有橡胶,也无法在全能的紧缩之前停止他的机器。

查理和他的刷子一起飞翔。 他的自行车躺在人行道上,这是一种奇特的金属雕塑。 它与自行车的唯一相似之处在于前轮已弯曲,但仍可自由旋转。

查理站起来,揉了揉肘,看着他那辆残破的自行车。 米奇双腿跨过柏忌,看着他破碎的前轴。

查理(Charlie) 霍桑(Hawthorn)用约克郡浓重的口音大喊, 我要告诉你的父亲,小伙子。 您真是个威胁,总是把他们该死的小车赛车起来。 您为什么不能忍受对速度的狂热并找到自己的赛车场。 杀死自己的流血自我,让其他人安全!

具有讽刺意味的是,迈克就是这样做的。 1959年1月22日,迈克·霍索恩(Mike Hawthorn)去世,享年30岁,距离一级方程式大奖赛冠军仅数周。 他们说当他坠毁时,他正在与朋友的梅赛德斯赛跑他的捷豹。 迈克从来都不是天生的失败者,他们问诸如斯特林·莫斯(Stirling Moss),杰克·布拉汉姆(Jack Brabham)或年轻的格雷厄姆·希尔(Graham Hill)之类的名字,所有这些人都会努力地证明自己的胜利精神。

Mikey的生活是边缘生活,他的语言由BRM,Van Wall,Ferrari,Lotus和Cooper等名字组成。 我记得那一天是个决定性的日子,距他打扫查理·科比的那一天已经二十年了。 具有讽刺意味的是,是查理给我们带来了消息,他的脸因多年积深的烟灰而变得阴暗,眼泪流下来了。

但是,查理·席恩(Charlie) 席卷科比,是这个故事中我鲜为人知的英雄,因为他是第一个向一个十岁,英俊,金发碧眼的孩子迈克·霍索恩(Mike Hawthorn)冒险的人,他应该把对速度的血腥热爱带到赛马场。

谢谢查理(Charlie),您多次清理过我们的烟囱,但主要是因为它是加纳,悲惨的混蛋,是我们国家有史以来最伟大的赛车传奇之一背后的不经意的灵感。