我第一次盯着我最喜欢的城市时,我只有五岁。 我们正进行一次城市之行,即“梦想成真的混凝土丛林”-纽约。 “您无能为力……”!

弗兰克·辛那屈(Frank Sinatra)和艾丽西亚·凯斯(Alicia Keys)演唱的那趟城市之行,是我全家人住在曼哈顿的一家旅馆,令我印象深刻,但仍未受到世界奇观的训练。 我和妹妹米莉娜合住了房间。 接下来的几天,我们爬上了自由女神像的楼梯,凝视着曼哈顿的天际线,穿过那位女士的盛大皇冠,这仍然有可能在2001年9月11日之前进行。耐心地等待着我们的父母,直到他们从唐人街的一家照相馆出来。 在与向他们出售一台损坏的相机的销售人员争论之后,他们带着新的佳能走了出来,并拍摄了上面的照片。
我和Milena跑了MoMa的走廊,第一次吃了热狗,很高兴地注意到他们也卖了犹太洁食版。 不是说我们保持犹太洁食,而是“ Shalom Hotdogs”标志表明在纽约的犹太人不需要解释。 人们理解这个概念。 当然,犹太热狗更美味。 Shalom,Guten Tag Amerika,您如何?
几天后,我生病了。 虽然是一个健康的孩子,但是当我发烧时,它会升高。 我的身体以40摄氏度的温度发光,不得不离开纽约的喧嚣。 当我最喜欢的娃娃Kamelia躺在我旁边的床边时,我很幸运地陪伴了我。 一天早晨,当我和她一起玩耍时,我不小心将她的胳膊拔了出来。 重新连接无效。 现在,无论是卡梅利娅还是我,都没有处于最好的状态,两个小小的无行为能力的人。 当我父亲检查松动的手臂时,他有一个绝妙的主意:我们如何寻找合格且值得信赖的“娃娃医生”? 如果一个玩偶医生存在于任何地方,那么他将存在于纽约市。
今天,一张家庭相册图片中包含一个类似Gepetto的老人的图像,他小心地将Kamelia握在自己的粗手中。 “医生”戴着厚边的眼镜,抓紧螺丝钉,站在光线昏暗的房间里,房间看起来像1980年代的经典。 在背景中,不同的娃娃头排列在架子上。 当我父亲带着凯梅莉亚回来时,她的胳膊就在那里。 那时那个城市到处都有我。
然后,我们驱车前往华盛顿特区访问父亲,从父亲担任国际货币基金组织(IMF)博士的那一刻起。 当我们在万圣节前后的小镇上时,我的父母决定让他们的孩子参加这场娱乐活动。 在酒店房间,我们收集了围巾和裙子,并以即兴的方式将它们绑在我们的身上。 我穿着妈妈那条漂亮的爱马仕围巾,米莉娜穿着她漂亮的裙子之一。
虽然我们本来看起来像五颜六色的鬼魂,但我们大多都像是两个戴着头巾的优雅小姑娘。 尽管如此,无论我们经过的那座房子,人们都喜欢我们。 因此,我们愉快地带着有趣的德国口音尖叫着“捣蛋!”。 巧克力吗 是的,请! “你是个卑鄙的鬼!
赏金丰富,我们收集的糖果袋膨胀了。 第二天,我们精心布置了所有糖果以供计数:它们将持续数周。 对我来说,整个国家就像在查理的巧克力工厂里漫步一样。 当然,我对美国的热爱也反映了一个独特的时间点。 1992年,美国也许是整个历史上最有信心的一年。 铁墙刚刚倒塌,除了美国无所不能的市场民主之外,没有任何令人信服的意识形态经受住时间的考验。 这种力量是诱人的,住在“丰盛的土地”上的人们都很友善和慷慨。 我可以告诉我父母也被这个充满乐趣的土地迷住了。 谁能完全抵制刻在自由女神像上的神话?
…“保持,古老的土地,你传奇的盛况!”她哭了。
沉默的嘴唇。 “给我你的疲倦,你的贫穷,
您拥挤的群众渴望自由呼吸吗?[1]
尽管它可能仍然是许多人的梦想,但梦想是充满活力的。
九岁和十一岁时,我们在我妈妈的朋友在纽约市以及汉普顿度假的地方度过了六个夏天的假期。 我和米丽娜(Milena)和我参加了一个儿童夏令营,在那里我们白天做些小艺术品,晚上则扮演角色扮演。 在炎热的夏日夜晚,辅导员向我们展示了如何通过将棉花糖放在棍子上并将其放在篝火旁,然后将其放在两个黄油曲奇和一块巧克力之间来烤“ s’mores”。 结合方便食品(棉花糖),冒险(火)和娱乐(融化的巧克力)的缩影。 我爱这个国家。
为了让导师休息一下,给孩子们看了恐怖电影《异形》。 我非常害怕。 电影给我留下了不可磨灭的印象; 在我看到中心的女性角色被人类的八达通怪物吞噬之后,噩梦持续了好一会儿,这种性含义直到最近才对我显而易见。 美国喜欢电影,无论电影的好坏。
在这个国家盛行一种富足和“不在乎”的感觉。 我父母的其他朋友住在公园大道上,在汉普顿一家拥有带游泳池和网球场的豪宅。 我们开车出去后不久,他们的女儿米莉娜和我向保姆要了冰箱里的几个新鲜鸡蛋。 然后,我们走到网球场,然后将鸡蛋清脆地扔到了网球场上。 溅! 大声咯咯地笑着,我们迅速逃跑了,恶作剧完成了。 在这个国家,总是有足够的鸡蛋可以扔。 这么清楚了。
我和我的母亲还参加了在长岛一栋豪宅中在家中安息日服务,该活动创造性地设置在客厅中。 祷告后,一个巨大的自助餐欢迎所有客人。 新鲜的熏鲑鱼,奶油芝士,百吉饼和其他美味佳肴,像中世纪的盛宴静物画。 在美国的生活似乎很安全和热情。 熏鲑鱼味道更好,人们也更温暖-人们还想住哪里? 我想不通。
[1]新巨像”,艾玛·拉撒路(Emma Lazarus),1849–1887年
在https://www.zerlinaalter.me/thewanderingjewess或我即将出版的回忆录“流浪的犹太人”中了解更多信息。