爱尔兰小说:克莱尔·基冈的首次亮相

戈尔韦,《南极洲》和后殖民女性主义(摘自《洛杉矶时报》书评)

南极洲(Clark Keegan),大西洋月刊:224页,23美元

每年春天,高威市都会举办“库尔特国际文学节”。 爱尔兰首屈一指的文学盛会,吸引了众多知名人士以及该国的主要作家和评论家。 我于2000年在那儿找到自己,但不确定要参加哪些活动,我让其他人带领并跟随一群爱尔兰著名和知名的作家,他们将听一位刚刚出版了第一本故事书的年轻女子。 嗡嗡声是她是真实的。 我听到克莱尔·基冈(Claire Keegan)感到震惊。

Keegan在其令人印象深刻的首张收藏《 南极洲 》中读了一个“男人和女人”的故事。 故事发生在当代和乡村的爱尔兰(小农场,泥泞的奶牛)中,这个故事变成了一个手势:由于臀部不好,Da从来不会从他的车开门,但他希望妻子这样做,即使她穿着她晚上最好的衣服。 但是,他的女儿观察到,Da的臀部还不至于妨碍他在圣诞节舞会上调情和回旋其他女人。 再次羞辱,回家时,她的母亲在时间到来时没有下车。 取而代之的是,抱怨达(Da)不得不下车并打开门,然后当他的妻子滑过方向盘并在人生中第一次开车时,他被震惊了,戴在帽子里。

Keegan的女权主义在这里也很明显,也出现在“男孩的名字”中。这个故事的故事是一个年轻的女人从英格兰回家,向在圣诞节期间与她有外遇的同伴宣布一个消息。 她怀孕了,对再次遇到她的爱人并告诉他感到非常紧张。 但是,当他对这个消息绝对不满意时(例如,不知道是男孩还是女孩,她会建议使用“达芙妮”这个名字,他亲切地回答:“这是男孩的俗称”),糖精的这一刻使她意识到坐在她对面的肤浅的人是爱尔兰人称为“小伙子”的那种人,她下定决心要自己抚养孩子。 考虑到阿姨们如何溺爱自己的男人,她总结道:“我不会像男人一样,像个男人一样庇护她的男人。 我那部分人以我为结尾。”

压迫和反抗当然是爱尔兰政治历史的节奏。 因此,爱尔兰女权主义需要被理解为该国自1916年以来的后殖民时代对自由身份的追求的回响和逻辑轨迹。基冈的故事“姐妹”表明,这些问题并不需要仅仅通过男女关系来解决。 像移民一样,路易莎(Louisa)是前往英国,结婚,育有子女并致富的姐妹。 就像本地人一样,贝蒂(Betty)呆在家里,为牛挤奶,照顾达(Da)并受到爱戴。 现在路易莎回来了,并希望贝蒂像他们年轻时一样每晚每晚梳头。 相反,饱受苦难的贝蒂切断了姐姐的长发。 这是灰姑娘复仇的故事,当然,爱尔兰就是大西洋小邻里的灰姑娘。

Keegan提供了许多有关The Other Woman的同情肖像。 《伯恩斯》中的新妻子发现自己在以前由丈夫的第一任妻子占领的小屋中扫开蜘蛛网,并与继子ing在蟑螂上,继母被虐待母亲的记忆所困扰。 在“高高的草丛中的爱情”中,科黛莉亚是另一个女人:20世纪的最后一天,她去海滩看望医生,她的情人曾在9年前答应过此刻。 但是医生的妻子也出现了,故事在一个令人难以置信的紧张时刻停止,因为每个人都想知道谁将是第一个离开的人。

说到对话 ,基冈有着天才的天分,就像标题故事“南极洲”一样:“’我是世界上最孤独的人,’他说。 ‘你呢?’ ‘我已结婚。’ 她说了这句话才知道自己在说什么。晚上,他们好奇的女儿性地探索了这个温柔的巨人; 第二天早上,他们发现他已经上吊了。 结论 ,基冈是史无前例的:在《护照汤》中,弗兰克·科索(Frank Corso)的9岁女儿是牛奶纸箱上失踪的孩子(她神秘地从家庭玉米田里消失了一天),弗兰克的妻子任意地指责他失去了母亲和孩子。几个月没和他说话了。 但是,当他的妻子为他提供汤时,他的心情开始好转,汤中放着女儿的9张护照尺寸的照片:“这是一个开始,”他认为。 “总比没有好。”

“高高的草丛中的爱”是这位评论家在一个月的星期日和许多书评中遇到的最好的短篇小说

这并不是说这个故事集是完美的。 奇怪的是,在新奥尔良学习了一段时间的基根(Keegan)在以美国为背景的情况下偶尔失火了:这些故事中的四个似乎是看太多肖恩·潘(Sean Penn)电影的不幸结果,因为它们是淫荡的骗子生活中,到处都是离婚的人和名叫Butch的家伙。 另一方面,基冈的《高高的草丛中的爱》是这位评论家在一个月的星期日和许多书评中遇到的最好的短篇小说。

阅读这些故事就像是安·比蒂(Ann Beattie)或雷蒙德·卡佛(Raymond Carver)在其职业生涯初期就开始工作。 那就是我们所有人的感受,去年坐在那儿听基冈在高威读书。 新世纪开始之初,基冈在欧洲最西端栖息着她的国家的主要作家,基冈离开讲台深深敬畏,然后掌声雷动,迎来了崭新的才能。