通往泰国北部的开放之路:穿越清迈的新旅程

是的,很热,也很潮湿,类似于人体本身,但这只会加重我在这里经历的感官海啸。 视线,声音,气味,口味,质地,温度,都以有趣的方式混合在一起,并以我过去在这里和其他地方的旅程和经验为基础。

我将自己重新定向到清迈,这是我北部长达20多年钟爱的美丽城市,但每个定向也都包含一些定向障碍。 也许更是如此,也许是由于我长期以来对居住在美国的陌生感。泰国对我来说很容易获得,很有趣并且很熟悉,但始终与众不同。 它仍然是东方的,而且我敢说,无论是异国情调还是异国情调,即使它继续现代化和西化,无论好坏,这都是显而易见的。 当然,在美味的蔬菜食品,清爽的冰沙,舒缓的按摩,低廉的价格,无所不在的美丽和无处不在的微笑中,重定向起来会更容易。

一朵紫色莲花。

无论是从身体上,还是从精神上和文化上,都容易在小镇的迷宫迷路中迷路,有时甚至令人惊讶地很快被发现。 正如我的学生Serena所说:“迷路在泰国真是太有趣了,因为您可以看到自己从未想过的事情,可以与自己从未认识的人交谈,这是了解更多信息的好方法对我而言,偶然性一直是一个很好的指导。

钟声
拉我沿着一条小巷
下一朵花

从一座寺庙的细节在耶路撒冷旧城。

我走出了老城中央东西街拉贾丹纳街(Rajamnern)上集市的人群,每个星期日晚上都禁止通行,在露天餐厅里喝冷椰子,听两个泰国人在玩可爱的西班牙文,风格的吉他乐器,与此同时,无论有没有我们,都会忙于市场和其他活动的进行。 我实际上想知道为什么这两位才华横溢的音乐家甚至还带有麦克风,因为他们除了唱歌khap khun kraap没唱歌或没说什么以外,谢谢泰语,突然之间,他们开始唱歌Hava Nagila!

尽管国际顾客似乎比他们从世界音乐流派中欣赏的其他歌曲都喜欢,但我认为泰国人和来自世界各地的游客对这首希伯来歌曲的含义一无所知。 但是我认识到这种情况经常发生。 我对他们之前和之后演唱的大多数歌曲有什么了解? 我能用泰语听到多少个单词,但仍然听不懂? 的确,我不了解或以我自己的语言和文化有很多东西,或者更糟的是,我以为我知道但仅仅是误解。 我什至对哈瓦·纳吉拉(Hava Nagila)一无所知,只不过我在犹太聚会上欢欣鼓舞了它的话,并多次跳着舞。

在一个佛教国家,特别容易想到我的错觉,误解,依恋,痛苦,见识,努力,解放,专心,同情。 我忍不住注意到,没有人愿意鸣喇叭-更不用说诅咒,尖叫或其他了-因为骑着三名大人的摩托车在繁忙的单向环上走错路了,该环在护城河内运行古老的都市。 sanuk和mai pen lai的泰国哲学在这里得到了充分的证明,我已经成为他们勤奋的门徒。

基本佛教。

Sanuk认为,即使不是天生的乐趣,也可以并且应该以自己的方式享受一切。 生活应该很有趣! 麦盆赖只是意味着没关系,这并不重要,不用担心。 所以他们没有,这带来了更多的乐趣。 但是,彻底的平静可能也会带来不利影响,例如当泰国人只是接受否则可能无法接受的事情时。 尽管甲壳虫乐队在印度印度瑞诗凯诗(Rishikesh)写下了大部分白色专辑 ,但他们不是在唱歌吗?“带上这些佛教翅膀,学会飞翔/一生一世/您只是在等待这一刻的到来”?

在一次服务学习冒险中,他们与当地的非营利组织一起志愿服务,并将他们的经历融入文化背景中,我来自加利福尼亚的16名大学生坠入爱河,说他们不想离开但也想返回。 这个矛盾是另一个容易在这里接受的悖论。 (我想起了旧城就是清迈在1296年成立时的意思,它的意思是新城。新城已成为旧城,所以旧的东西再次成为新的东西,新的东西,像我一样,我的学生们也喜欢清迈的微笑,精神的慷慨,温暖和友善,无处不在的美丽-自然,建筑,人文及其他- 。 我的学生Kayelani指出:“这里的每一天都是一种全新的独特体验。 她继续说,“唯一的重复是在当天的兴奋中,是尝试新事物的兴奋。”

以许多胡同方式之一进行涂鸦。

尽管他们通过志愿服务做出了捐赠,或者也许是因为志愿服务,但我的许多学生还是表示,他们获得的回报远远超过了他们的付出,甚至可以想象到:微笑,称赞,友谊,友善,鲜花,食物,小袋装,证书,邀请,感激之情以及其他令人心动的时刻和感谢信物。 我的学生卡西迪(Cassidy)反映:“志愿服务永远改变,提升和净化我的心。” “我的思维因智慧而得到加强和增强,最终改善了我的心理健康并改善了身体健康。 付出可以带来很多好处。 付出是一种接受。”

Wat Mae Rim的Ashley和新手僧侣。

我的一个否则很成熟的学生继续放下泰铢(我知道,我知道),泰国人用更少的钱和更少的世俗财产不断吸引她的注意力,指着地面,并用放错了位置的现金和硬币使她团聚。 遗留的手机和放错地方的太阳镜也发生了类似的事情。

我目睹了清迈周围山上一群徒步旅行者的善良和慷慨的特殊事例,途经茂密的山谷,翠绿的稻田,卡伦山部落村庄,野生柚木,罗望子树,木瓜和香蕉树,一头逃脱的水牛使人津津乐道它的自由,成群的蝴蝶,可以吹泡泡的植物等等。 确实是光荣的,一切似乎都很神奇。

娜美吹泡泡。

我的学生Kalli正在采取必要的休息时间,以应对我们上升时水泡眼的极度不适。 我们的会说多国语言的向导Montree屡屡失望地感到奇怪,为什么她穿着“购物鞋”(他对低帮黑色Converse的嘲讽描述)而不是合适的登山鞋。 没有令人满意的答案,但是有一个意外的解决方案。 即使她的不足的购物鞋对他来说还不够大,Montree还是毫不犹豫地将鞋脱了下来,然后与她交换了。 他只是把Converse的后背弄平了,穿着太小的凉鞋就穿了,我们继续跋涉穿越泰国的乡村,现在,Kalli更加舒适,而Montree则更少。 这绝不是Montree和其他人当天展示的唯一的好意。 感到谦卑和敬畏,我意识到我认为自己的善良和慷慨很少使我处于比别人更好的劣势,这使我怀疑这些词的真正含义。

大方
把鞋子脱下来
无私奉献

Montree穿着Kallie的“购物鞋”。

在南邦清迈以南约一个小时的泰国唯一的政府经营的大象保护区,很容易爱上一岁的大象达豪。 由于精力充沛,他推动了数千磅的皮肤和肌肉发达的躯干踢足球—一头成年亚洲象的皮肤大约一英寸半厚,因此绰号上皮,并且其躯干中包含约六万块肌肉—而他三十多岁的母亲在树荫下休息。 尽管大象无疑是大而笨重的,但是它们却非常谨慎,温柔,优美,并且社交和嬉戏。

注意到他周围的人,Dakhao退出了他的个人比赛,与我们一起玩。 喂养他并感觉到他强大的躯干,抚摸和抚摸他,尤其是让我的头靠在他的身上,如此真实,直接,个性,真棒,甚至是精神的。 然后,达科将他的躯干缠在我的手臂上,拉近我,敦促我像人类学步的小孩一样玩更多,尽管我认为这是我们共同时刻的庄严和神圣。 起初他的情绪和举止看起来像人一样,但后来我意识到它们实际上很象大象,因为众所周知,这些宏伟的巨型草食者拥有丰富的情感生活,出色的记忆和高智商。

丹&大浩。

乌恩(Uan)就是胖子,是个街头艺人,并不胖(就像我的司机诺伊(Noi)一样,他并不特别小,但泰国的昵称通常是在他生命的早期分配的)。 留着胡子,经常赤脚,Uan在他的旧吉他上演奏经典的美国摇滚乐,有时在塑料桶和自制的临时鼓套上,在Tha Phae门的水牛头骨装饰的自行车旁边。老城区的正门,设有举办活动和聚会的广场。 他的曲目虽然有限,但充满活力,包括甲壳虫乐队,老鹰乐队,克里德斯·克利尔沃特复兴乐队,尼尔·扬,甚至平克·弗洛伊德的《长城》,即使没有把所有的话说得很对,也要用心地唱歌,这并不特别引起他的兴趣,但通常会让我当我用“甜蜜的夏日汗水”随着他的音乐跳舞时,我笑了。

在Tha Phae门表演的Uan。

Elf离婚了,是个十几岁的儿子的母亲,在一家弯曲而安静的小巷子里拥有一家小商店,那里出售水果昔,刨冰等。 她每天都会在那里独自工作,除非出于任何原因(例如参加古典泰国舞蹈表演或其他文化活动)或决定在警察局自愿提供翻译技能时,她都决定不这样做。 几乎下班后的每个晚上,她都会去隔壁朋友家的小餐馆吃晚饭。 她还有一个男朋友要和她一起出去,但她说他并不是真正的男朋友,因为她每周只见过他一两次,只爱他百分之七十。 准确地说明她对他的感情显然不足以促进他们之间的关系。 我笨拙地环顾四周,以寻找她的小商店的名字,我退后一步,最后问她。 “没有名字”,她轻笑着说。 它不需要一个。

卢西亚诺·波佐(Luciano Pozzo)是一位意大利祖父,他在印度生活了很多年,这也许可以解释他看起来像印度人的事实。 在(主要)从那场毁灭性的交通事故中康复后,他的脖子(!)断了,他决定搬到清迈,在那里他为三轮车上的路人提供免费的拥抱。 他说,生意相当不错-像许多小型企业一样,生意起伏不定-尽管他认为生意会更好。 Luciano肯定会招揽更多的顾客,他的纸牌和彩色纹身打广告了他的免费服务,但许多人不愿意接受这个热情而慷慨的支持,以及这位温柔大方的人的支持和祝福。 尽管如此,他还是乐观,恒心和绝对令人愉快的。

我终于在清迈门夜市附近找到了(著名的)帕太太,她就住在乌来路。 我几个月前读了几篇关于她的文章,她当然活得如火如荼,但我发现这种情况很少见。 潘太太是办公室工作的一名难民,她从一个嫁给美国人的朋友那里继承了她的水果车。 她的冰沙让孩子们上了学,她的三个儿子现在独自生活并分散在全国各地,尽管她担心高昂的成本,但她希望最终用她的收入来买房子(她担心两个孩子买不起房子)百万泰铢,约合57,000美元)。 为了掌握冰沙业务,Pa夫人研究了水果的搭配,显然阅读了许多有关该主题的书籍,并且每天都在当地市场上购买最好的水果。

粉红火龙果

她发现我只是凝视着她的果实,便问我喜欢什么,然后告诉她让我随心所欲,这是我从来没有做过的。 她擅长在我面前切水果,制作了一个冰沙(一个晚上是芒果西番莲荔枝,另一个是芒果菠萝菠萝粉火龙果),它的价格要好得多,而且出人意料地便宜-只有B20-25,约合55-70美分-比镇上大多数其他的冰沙制造商。 它与来自一个小素食摊位的芋头泡芙搭配,配以自制的酱汁(主要是甜味和一点辛辣味),恰好与这种风味组合完美地代表了泰国美食,也许是泰国人。

太太

帕南塔(Phra Nanta)是一位来自缅甸的和尚,他的母亲是单山(Shan),父亲是帕(Paoh)。他目前居住在老城的一座引人入胜的寺庙-吉德林寺(Wat Jedlin),里面有鱼塘和巨大的共鸣锣。 去年,我在老城区以西的一座小庙里遇见了他,很高兴再次见到他那富有感染力的发光微笑。 帕南塔(Phra Nanta)喜欢出家,因为他每天学习,生活简单,快乐。 他最终想在缅甸教英语和幸福,无论是去寺里和尚还是在学校里当外行。 在随后的访问中,我的学生很高兴向他学习有关苦难,幸福,智慧,正念,死亡以及更多的知识,帕南塔(Phra Nanta)练习了自己的英语,这是他27岁时所知道的六种语言之一。 他只懂一点普通话,所以还不算数。

无知的心
没有自己的知识
失去正念

帕南塔

一位来自中国的艺术家以莉萨(Lisa)的名字命名,过去她的作品很多都是黑白的。 搬到清迈后,她从这座城市的美丽和活泼中得到启发,现在她主要从事鲜艳的色彩和抽象艺术以及一些拼贴画的工作。 丽莎奇迹般地免费出售了很多她的艺术品。 从技术上讲,它不是免费的。 这是为了幸福,就像她带着灿烂而灿烂的笑容说的那样。 丽莎签署了她慷慨提供给我的那份书,拒绝接受付款,并在书上写道“每天快乐”。

丽莎

我有幸来到清迈并能够返回,这是很幸运的。 我现在得到的报酬令人难以置信; 我可以带给学生,并让他们通过他们的志愿服务和服务学习为泰国贡献自己的力量,而他们享受,结伴,探索,发现和成长,这是不朽的祝福和荣誉,我对此并不轻描淡写。

为了诠释Basho,这位伟大的17世纪日本句大师启发了这一作品的标题:

即使在清迈
听到壁虎的叫声—
我渴望清迈

关于我游览当地手工艺品厂,我是唯一的客人的茶园,女囚职业培训中心,达拉德维饭店(Dhara Dhevi)独家酒店,卡伦山部落村庄(Karen Hill Tribe)村庄,壮丽的湄培瀑布,竹筏漂流的故事。蜿蜒的河水,美国领事馆,夜间的银庙,露天褐煤矿,清迈大峡谷以及清迈的其他地方,以及我在那里遇到的其他人,都必须等待下一次。

这幅动词速写的时间比我预期的要长,所以现在我很想再来一杯冰沙和按摩。 为什么不?

丹·布鲁克博士 他在圣何塞州立大学(San Jose State University)教授社会学,在那里他组织了年度动手泰国(HoT)计划。 丹还有免费的旅行灵感电子书,名为GO! 旅行报价送您下车 。

最后一件事…

如果您觉得这篇文章值得,请点按♥按钮。 也请在社交媒体上分享。 提前致谢! 😊

感谢您的阅读和分享!