当难民等待着他们的未来被确定时,当地的德国人也等待着看到他们的国家在接纳超过一百万难民之后将如何变化。
Danica Simonet的故事/ Talitha Brauer编辑
一位在波兰出生的年轻德国妇女决定移居美国,以便攻读美国硕士学位。 她搬到明尼苏达州的圣保罗,叔叔已经住在那里,在她学习英语和其他文化规范的过程中,他帮助了她,以在心理学领域蓬勃发展。 最终,在成功找到治疗师的工作并建立了自己的家庭后,她决定留在美国,这一选择重新定义了她的家庭和自我意识。
这个女人是我妈妈。 正如我在科隆的圣诞节假期中学到的那样,这不是我的母亲第一次不得不在新的土地上开拓自己的道路,也不是我的亲戚第一次。 我母亲从美国飞来加入我的行列。 她和她的兄弟姐妹25年来第一次一起庆祝圣诞节,带回了童年的回忆。 我们说德语,用波兰语唱歌。
在圣诞节晚餐期间,我的母亲向兄弟姐妹烤了关于我们家族史的问题。 关于母亲的童年问题仍然存在,母亲需要答案。 一个又一个的故事讲完,事实拼凑而成,当我们解决未解决的问题时,我听说我的家人(像今天的难民一样)也已经流离失所。

1945年第二次世界大战后,斯大林在欧洲的中部和东部国家建立了共产主义政权,但波罗的海国家和波兰东部仍然是苏联的一部分。 奥得河和涅斯河以东的德国领土(以前属于波兰)由波兰管理。 这是我的祖父母及其四个孩子的家:一个儿子和三个女儿。 我的母亲是他们最小的。
他们在家讲波兰语,并在学校学习俄语。 他们生活在波兰共产主义制度下,直到1976年,当时我的祖父母和19岁的母亲被准许离开波兰。 他们移民到德国,定居在距科隆以北一小时车程的哈廷根村。 在接下来的几年中,其他兄弟姐妹及其家人加入了德国。 他们都必须改变生活,因为他们学习德语,找到工作,并寻求新的家庭氛围。
我母亲的故事错综复杂,充满了对自己归属的渴望,以及关于她是否做出正确决定留在美国的永远存在的问题。 当我的母亲继续在明尼阿波利斯建立自己的生活时,我的其余家人继续住在德国,该国继续为流离失所者提供安全。
根据英国广播公司的数据,2015年德国的庇护申请数量最高,接待了476,000多名难民。 现在估计该数字超过一百万。 对于逃离塔利班,伊斯兰国,战争和破坏的难民来说,前往欧盟的旅程危及生命。 到达庇护国后,难民继续进行动荡的庇护申请,难民营,种族紧张,缺乏隐私,对官僚程序迷失方向以及对新语言感到困惑的旅程。 这是一个单调的等待期。 但是,难民并不是唯一经历不确定时期的人。