艾伦·里克斯(Ellen Ricks)

几周前是被禁书周,这是我们庆祝和亲切阅读的时间,有点出于叛逆本能,这些经典的禁书如《 麦田守望者》和《杀死一只知更鸟》。 但是,现在正是时候看看今天仍然被禁售的书籍。 是的,即使在Good Ol’USA,我们仍然禁止图书。
21世纪被禁书的趋势令人不安。 根据2016年美国图书馆协会(ALA)的十大排行榜,由于LGBT字符和提及跨字符,前十名中的一半(确切地说是前五名)受到了挑战。 诸如Tamiko Mariko的This One Summer和Jessica Herthel和Jazz Jenning的“ I am Jazz”之类的书。
自文艺复兴以来,这已不是第一次禁止LGBT书籍和作家受到公众的挑战。 因此,在LGBT历史周里,让我们看一下LGBT审查制度中一些受欢迎和极端的阶级。
萨福公元前570年的诗歌(但审查制度可能发生在14世纪)

哦,如果您还没有听说过Sappho我的朋友们,那您将要请客。 萨福(Sappho)是一位希腊诗人,居住在莱斯博斯岛(Lesbos)上,这是一个有趣的事实,因为我们的诗意在所有意义上都是关于爱女人的,所以在这里我们称之为“女同性恋”。 在她的时代,她的作品非常受欢迎,需要希腊公民阅读,柏拉图本人称赞她为第十任缪斯。 据说她写了九卷诗。 不幸的是,大部分遗失了,只剩下片段和一首完整的诗。
所以发生了什么事?
审查制度就是这样。 历史学家怀疑,萨福的工作已被早期罗马天主教和拜占庭教堂的领导人审查或销毁,目的是破坏萨福传达的色情女性爱,异教徒和赋予女性权力的信息。 还可以假设,直到古腾堡出版社发明之前,大多数古代著作都是由僧侣手工抄写的,这些僧侣受到萨福和她的夫人的爱的困扰和恐吓,拒绝抄袭,或审查了所有同性恋部分。 。
但是,在1960年,诗人兼英语到希腊语的翻译家玛丽·巴纳德(Mary Barnard)通过使用更能反映出萨福线条清晰性的新鲜语言翻译她的作品,将萨福重新介绍给阅读大众,从而使萨福摆脱了默默无闻的命运。对萨福诗歌的兴趣,可以在这里找到。
沃尔特·惠特曼(Walt Whitman,1855)

《草叶》是一本诗集,就像萨福一样,也因其同性恋主题和性意象而受到审查。 如此之多,以至于沃尔特·惠特曼(Walt Whitman)的作品无法得到出版商的支持,不得不自行出版自己的诗歌。 在他的一生中,他的诗歌受到了广泛的批评。 诗歌集首次出版时,惠特曼的老板读了这本书,发现它令人反感,因此被内政部解雇。 文学评论家认为该系列中的同性恋主题和图像令人“恶心”。但是,惠特曼始终认为他会被美国人民接受,如今,《草叶》被认为是美国诗歌中最重要的系列之一。
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde) 的《多里安·格雷 ( Dorian Gray)的图片》 (1895)

感觉像是奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)合法地表达了“功能太过同性恋”的含义。当王尔德第一次将他的书《多利安·格雷的画像 》拿给出版商时,他们认为这本书不错,但对敏感的维多利亚时代读者来说有点太同性恋了。 因此,王尔德从他已经很短的小说中删去了大约500个单词。 这本书出版了,引起了巨大的公众抗议,因为它“还是太同性恋了”。它被绝版了,王尔德重写了他的许多小说,将其从13章更改为20章,并进行了更多的角色发展。 它再次被出版,维多利亚时代的人们暴动,“那仍然太该死了同性恋!”
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)是同性恋,并且像维多利亚时代的人一样对此开放。 由于这种开放性,王尔德因为成为同性恋而没有受到一次审判,而是遭受了三次审判。 在他的三场审判中,另一方大声朗读“多里安·格雷(Dorian Grey)”,称其为“自律性书”。王尔德试图辩护说这本书是出于艺术目的,而不是出于某种艺术意义,并且维护艺术家的权利。 基本上是这样说的:“如果您认为是同性恋,那么您就是同性恋。”
这没用。 王尔德被判处两年徒刑,死于流放,享年46岁。
《纽约客》上的一篇文章可能说得最好:王尔德入狱不是因为他爱年轻人,而是因为他炫耀了这种爱,而“多里安·格雷”成为他无耻的主要表现。”
屏幕适应田纳西·威廉姆斯(1950’s-1960’s)的作品

我认为我最喜欢的一句话是:“这不是书中发生的事情!”我们都熟悉将书改编成电影时发生的某些变化。 洗白是一种非常流行的趋势(尽管不应该这样)。 还有诸如洗脸之类的事情,其中同性恋角色变得直率或没有表述他们的性取向,这就是田纳西·威廉姆斯的著名戏剧《欲望号街车》和《 热铁皮屋顶上的猫》在好莱坞拿到的时候发生的情况。持有它。
田纳西·威廉姆斯(Tennessee Williams)是一位同性恋剧作家,活跃于1940年代至1970年代,当时还不能出去。 威廉姆斯将自己的性行为引入了自己的作品,在作品中提到或至少暗示了同性恋。 例如,剧中的主角布里克(Brick)爱上了他已死的最好的朋友斯科普(Skipper),并且剧本本身具有强烈的同性恋主题。 在《欲望号街车》中有一段相当长的独白,在那儿,布兰奇谈论了她死去的丈夫,在人们发现他是同性恋之后,他自杀了。
这些剧本非常受欢迎,因此好莱坞迅速抢购了它们,使它们成为大片。 但是,由于当时好莱坞的致命密码,他们无法在任何一部电影中提及同性恋。 因此,布兰奇的丈夫被割了,而布里克则完全变直了。
据报道,田纳西·威廉姆斯(Tennessee Williams) 对“热铁皮屋顶上的猫(Cat)”所做的更改感到非常沮丧,他告诉人们“这部电影将使电影业倒退50年。 回家!”
探戈制作三本及其他儿童读物(2000年代)

虽然不再在政府范围内禁止使用图书,但在社区范围内,在全国范围内的小型图书馆中,它们都面临着挑战。 今天,在美国受到挑战的大多数书籍都是关于同性恋家庭的。 最著名的例子是贾斯汀·理查森(Justin Richardson)/彼得·帕内尔(Peter Parnell)的儿童读物《 探戈使三个》 ,讲述了两个亲爱的企鹅父母碰巧都是男性的故事。
在ALA的“百大被禁止/挑战”书中排名第四:2000-2009年。 还受到挑战的是“希瑟有两个妈妈”这本书以及使LGBT家庭正常化的其他故事。 攻击这些书籍并试图将其从图书馆中删除是对LGBT家族的攻击。
即使在2017年,我们仍然有许多工作要做以停止审查制度。 因为您无法审查LGBT。 大声疾呼反对审查制度,读一些禁书!